Exemplos de uso de Manipuloimalla em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Manipuloimalla minua.
By manipulating me.Et voi perustella, että manipuloimalla.
That doesn't justify manipulating.Manuaalisesti? Manipuloimalla, kyllä. Niin kuin….
Like… like… manual? manipulation, yeah.Nappasit hänet vanhalla kikalla: manipuloimalla.
You got him the old-fashioned way. Manipulation.Pelottelemalla ja manipuloimalla kierosti.-Niin.
Yeah, through intimidation and devious manipulation.Oletko keplotellut maanhintaa alas poliisia manipuloimalla?
You have been manipulating police resources?Poliisia manipuloimalla? Oletko keplotellut maanhintaa alas.
You have been manipulating police resources.He auttavat Conwayta- manipuloimalla hakuja.
They can manipulate what people search for.Manipuloimalla sinua tekemään jotain,- mikä olisi haitaksi sinulle.
By manipulating you into doing something.Classic fontti editori manipuloimalla fonttia DTP.
Classic font editor for manipulating fonts for DTP.Manipuloimalla saavutetaan varsin alkuperäisen vaikutus.
Through manipulation is achieved quite an original effect.Se ei voi koskea tai taistella. Se toimii manipuloimalla muita.
It only works through those it manipulates.Manipuloimalla"hiljaiseksi enemmistöksi" kutsumiensa kansalaisten pelkoja.
Manipulating the fears of what he termed the silent majority.Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symbooleja.
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.Loit uran manipuloimalla ihmisiä tehokkaan karismasi avulla?
Because you built a whole career using your considerable charm to manipulate people?Miksi? Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symbooleja?
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.- Why?Se vietiin meiltä manipuloimalla meitä,- erottamalla meidät- ja pelkoamme hyväksikäyttäen.
They robbed us our freedom to manipulate us… Divide us up… And know that our idle fears.Miksi? Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symboleita?
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.- Why?Manipuloimalla geneettistä koodia oppime parantamaan haavamme, parantamaan kaikki taudit sekunneissa.
By manipulating genetic code we learned to heal wounds, cure disease all in a matter of seconds.Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symboleja.- Miksi?
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.- Why?Voit myös lisätä sanoi jännevälit otsikoihin manuaalisesti manipuloimalla tietokannasta.
You can also insert said spans into titles by manually manipulating the database.Luovutettavissa nupit manipuloimalla virtuaali-instrumentteja ja plugins.
Assignable knobs for manipulating virtual instruments and plugins.Kyllä, Kiinan tulisi rangaista keinotekoisesti manipuloimalla valuuttansa.
Yes, China should be punished for artificially manipulating their currency.Tulevaisuudessa myrkkyjä manipuloimalla tai poistamalla pesä syksyllä ja talvella.
In the future, any manipulation with poisons, or simply remove the nest in the autumn and winter.Orlinin mukaan saarnaaja loi viruksen manipuloimalla omaa DNA: nsa.
To create the virus. Orlin thinks the Prior essentially manipulated his own DNA.Devon esitti ainutlaatuisia kykyjä manipuloimalla ihmisiä- epäsuorasti epävakaaseen ja joskus väkivaltaiseen käyttäytymiseen.
Davon exhibited extraordinary abilities. to manipulate people vicariously into erratic and sometimes violent behavior.Hopi-intiaanit uskoivat, että tätä pistettä manipuloimalla voi saada niitä aikaan.
The Hopi Indians believe that this spot here,- Okay.- when manipulated.Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symbooleja.- Miksi?
By manipulating symbols. Malikai initiated the time loop- Why?Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symbooleja.- Miksi?
Malikai initiated the time loop by manipulating symbols.- Why?Malikai aloitti aikasilmukan manipuloimalla symbooleja.- Miksi?
By manipulating symbols.- Why? Malikai initiated the time loop?
