Exemplos de uso de Merkitsivät em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He merkitsivät sinut.- Jack.
They mark you?- Jack.Kahisevat lehdet merkitsivät vaaraa.
Rustling leaves meant danger.He merkitsivät sinut.- Jack.
They marked you?- Jack.Metsän olennotko merkitsivät sinut?
Are they the ones who marked you?Ne merkitsivät minulle paljon.
It meant a lot to me.
As pessoas também se traduzem
Jos ne päivät merkitsivät mitään.
If those days meant anything at all.He merkitsivät paljon minulle.
They meant a lot to me.Jos ne päivät merkitsivät mitään.
If those days meant anything at all to you.Ne merkitsivät minulle jotain.
It meant something to me.En tajunnut, mitä opettajan sanat merkitsivät.
I didn't realize what the teacher's words meant.Jack… He merkitsivät sinut.
They marked you?- Jack.Loppujen lopuksi kaikki eläinten kansallisuudet merkitsivät jotain.
After all, all the nationalities of animals meant something.Ne vuodet merkitsivät paljon.
Those years meant a lot to fans.He merkitsivät meidät- ja lähettivät tundralle puhdistamaan maata.
They marked us and sent us out on the tundra to clear the land.Unohtaa sinut? Ne merkitsivät minulle paljon.
Forget about you? That meant a lot to me.He merkitsivät minut, jotta tulisit tänne.
They marked me, that you came.Löysin juttuja, jotka merkitsivät minulle jotain.
I would find objects that meant something to me.He merkitsivät kristityt talot.
They marked all the Christian houses.Stonehaven ja sen työntekijät merkitsivät kaikkea isälleni.
Stonehaven and its employees meant everything to my father.Ne merkitsivät reviiriä jo alusta saakka.
They meant a territory from the beginning.Mutta oli asioita, jotka merkitsivät Peter Devereaux'lle.
But there were things in this world that mattered to Peter Devereaux.Ne merkitsivät minulle paljon Unohtaa sinut?
Forget about you? That meant a lot to me?Vuotta ainoat asiat jotka merkitsivät minulle olivat vaimoni ja urani.
For 10 years, the only things that mattered to me were my wife and career.He merkitsivät minut, vain jotta sinä tulisit.
They only marked me so that you would come.Pikkukylän harrastelijat tuskin merkitsivät mitään Max Jenningsille.
Half a dozen amateurs in a little village? Hardly worth it for a writer like Jennings.Ne merkitsivät Charlottelle paljon, kuten näet.
They meant a lot to Charlotte, as you can tell.Ja Joe Gallon kostomurha vuonna 1972- Mafiapomo Joe Colombon ampuminen vuonna 1971- merkitsivät lainvalvojille ja mafialle uuden aikakauden alkua.
And the murder of Joe Gallo in retaliation in 1972, for law enforcement and the American mob. mark the beginning of a new era The shooting of mob boss Joe Colombo in 1971.Kirjeesi merkitsivät minulle todella paljon.
Your letters have meant a great deal to me.Äärimmäisen vaihteleva kulttuuri- ja väestötausta,institutionaalinen rakenne ja julkishallinto sekä kansalaisyhteiskunnan kapasiteetti merkitsivät sitä, että jokaisen jäsenvaltion lähtötilanne oli aivan erilainen.
Very varied cultural and demographic backgrounds, institutional structures and public administration andcivil society capacity mean that the starting point of each Member State was quite different.Ystävät merkitsivät Amandalle, enemmän kuin mikään muu.
Nothing meant more to Amanda than her friends.
