Exemplos de uso de Miten olisin tiennyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten olisin tiennyt?
How could I?Vaikka olisinkin kuunnellut, miten olisin tiennyt?
Even if Miten olisin tiennyt?
How would I know?Vaikka olisinkin kuunnellut, miten olisin tiennyt?
Miten olisin tiennyt?
How would I know that?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tiedät nimen
oikeus tietääluoja tietäätahdon tietääihmiset tietävättiedän miltä
taidat tietääjumala tietäätiedän paikan
tietää totuus
Mais
Uso com advérbios
tiedän vain
nyt tiedänen tiedä miksi
hyvä tietäätiedän myös
tiedän miten
tietää enemmän
miten tiedättietää miksi
tiedän kuinka
Mais
Uso com verbos
et tiedähaluan tietääpitäisi tietäätäytyy tietäähaluatko tietäätaidan tietääsaa tietäätulisi tietäätarvitsee tietääluulen tietäväni
Mais
Vaikka olisinkin kuunnellut, miten olisin tiennyt?
Miten olisin tiennyt?
How could I have known?Olen pahoillani, mutta miten olisin tiennyt sinun menevän oikotietä?
I'm sorry, but how was I supposed to know you're gonna take a shortcut?Miten olisin tiennyt?
How was I to know that?Minun olisi pitänyt aavistaa, mutta miten olisin tiennyt?
Miten olisin tiennyt?
How should I know?Miten olisin tiennyt?
How was I supposed to know?Miten olisin tiennyt itsariaikeista?
How could I know they would kill themselves?Miten olisin tiennyt, että tarkoitit tuota?
How am I supposed to know that?Miten olisin tiennyt, että pidit hänestä?
How was I supposed to know you actually liked him?Miten olisin tiennyt?-Oli pimeää?
It Miten olisin tiennyt, että saisin sinun unelmasi?
Miten olisin tiennyt, että nyt on aikaa?
How was I supposed to know you could get away?Miten olisin tiennyt, että aioit ryöstää oman talosi?
How could I know you were trying to rob your own house?Miten olisin tiennyt, että aioit ryöstää oman talosi?
How did I know you were robbing your house? I'm really,?Miten olisin tiennyt, jos et olisi palannut?
How would I have known if you hadn't come back?Miten olisin tiennyt, että olet nakuna?
How would I have known you Miten olisin tiennyt sinun menettäneen kätesi taistelussa?
How could I have known you lost both your arms in battle?Miten olisin tiennyt teidän olevan sairaalassa?
How was I supposed to know you were in surgery?Miten olisin tiennyt, että muutat mielesi?
How was I supposed to know you Miten olisin tiennyt hänen tekevän jotain tällaista?
How was I supposed to know that he would do something like this?Miten olisin tiennyt, että ukko valehteli kengistäkin muijalleen?
Man, how was I supposed to know this guy wasn't only?Miten olisin tiennyt, että se olet sinä?
I didn't know it was you. How could Miten olisin tiennyt, että se on laitonta? Luoja.
Oh, my god. How am I supposed to know it's against the law.Miten olisin tiennyt siirretyistä kaupoista? Minä sammuin?
