O Que é MUTISTEN em Inglês

• muttering
• mumbling

Exemplos de uso de Mutisten em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Mutisten siansaksaa koko ajan.
Mumbling gibberish the whole time.

Capulet Rauha, sinä mutisten typerys!
CAPULET Peace, you mumbling fool!

Yhä mutisten tiikerirunoaan koko matkan takaisin.
Still muttering away about his tiger poem on the way home.

Hän ontui käytävää pitkin mutisten jostain Judithista.
He went hobbling down the hall, mumbling about some Judith.

Lähti ulos mutisten sinusta ja siitä pirun sudesta.
Went outta here muttering something about you and the goddamn wolf.

Pian he palasivat vartioimaan porttia- mutisten ja kiroten.
Soon they returned to watch the gate, muttering and swearing.

Kuuntele mutisten tai kuulo taustamelu voi olla turn-off.
Listen Mumbling or hearing background noise can be a turn-off.

Pian he palasivat vartioimaan porttia, mutisten ja kiroillen.
Muttering and swearing. Soon they returned to watch the gate.

Mutisten ja kiroten. Pian he palasivat vartioimaan porttia.
Muttering and swearing. Soon they returned to watch the gate.

Ja yhtäkkiä, ohitsemme hoiperteli- vanha tyttö- mutisten ranskaa.
And all of a sudden, there was this old girl… staggering past us, muttering in French.

Mutisten ja kiroten. Pian he palasivat vartioimaan porttia.
Grumbling and cursing, to guard the door… Bilbo, had escaped". so soon they went back.

Hän oli täysin ihottuman ja paiseiden peitossa, Mutisten siansaksaa koko ajan.
She was totally covered in rashes and boils, Mumbling gibberish the whole time.

Omar sattui olemaan läsnä ja hyppäsi Profeetan puolustus sanonta,"O vihollinen Allah, mitä sinä mutisten.
Omar happened to be present and jumped to the Prophet's defense saying,"O enemy of Allah, what are you mumbling.

Hikoillen, mutisten yleisölle oli hyvä esitys? Luuletko tosiaan, että vanhat laulusi mustassa nahkapuvussa,-.
Sweating, mumbling incoherently to the audience was a good show? dressed in black leather, You actually think that you singing your old songs.

Luuletko tosiaan, että vanhat laulusi mustassa nahkapuvussa,- hikoillen, mutisten yleisölle oli hyvä esitys?
You actually think that you singing your old songs sweating, mumbling incoherently to the audience was a good show? dressed in black leather,?

Hikoillen, mutisten yleisölle oli hyvä esitys? Luuletko tosiaan, että vanhat laulusi mustassa nahkapuvussa,-.
You actually think that you singing your old songs dressed in black leather, was a good show? sweating, mumbling incoherently to the audience.

Se oli White Rabbit, ravi hitaasti takaisin, ja etsivät innokkaasti suunnilleen yhtä se meni, niin kuin se olisi menettänyt jotain, ja hän kuuli sen mutisten itselleen"THE.
It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself'The.

No niin, tähän asti", sanoi kuningas, ja hän jatkoi mutisten yli jakeita itse:" Me tiedämme sen olevan totta-"Se tuomaristo, tietysti-" Annoin hänelle yksi, NE.
All right, so far,' said the King, and he went on muttering over the verses to himself:'"WE KNOW IT TO BE TRUE--" that's the jury, of course--"I GAVE HER ONE, THEY.

Mutis sai sinut hikoilemaan.
Woggie's got you hot and bothered.

Hän on kääntänyt Nobel-kirjailija Mario Vargas Llosan, Nobel-kirjailija Gabriel García Márquezin, Mayra Monteron, Augusto Monterroson, Jaime Manriquen, Julián Ríosin ja Álvaro Mutisin teoksia.
One of the most important contemporary translators of Latin American and Spanish literature, she has translated the works of Nobel laureate Mario Vargas Llosa, Nobel laureate Gabriel García Márquez, Mayra Montero, Augusto Monterroso, Jaime Manrique, Julián Ríos, Álvaro Mutis, and Miguel de Cervantes.

Ranskan Action Alvaro Mutis Antigone antoine LECERF argentiinalainen Beckett Bernanos älyttömyys katolisuus Charles Maurras Charles Péguy vastaan vallankumous verkkotunnuksia gaviero Ernest hei ernesto lauantai vakavasti nuoremmat Ranska kulttuuri hautajaiset georges mathieu sota hannah Arendt historia haastatella yksityisyys journalismi maallikko kirjallisuus Muukalaislegioona moralismin uusi mies meidän nainen lilja Anteeksi poliittisesti korrekti pappi uskonto vallankumous samourai totalitarismi perinne Unamuno aistillisuutta mauttomuus Zenit etiikka.
Tags French Action Alvaro Mutis antigone antoine lecerf argentine beckett bernanos foolishness Catholicism charles Maurras charles péguy against revolution domains the gaviero ernest hello ernesto Saturday seriously younger france culture funeral georges mathieu war hannah arendt history interview privacy journalism layman literature foreign Legion moralism newman our lady of the lily pardon politically correct priest religion revolution samourai totalitarianism tradition unamuno sensuousness vulgarity zenit ethics.

Sinä hurmaava mutis, ei sinulla olisi pientä roolia minulle?
My little dune coon, got a part for me?

Mutta kun kaikki paitsi kaverit pitävät minua vain… mutiksena.
But everyone apart from my mates think that all I am is just a darkie.

Como usar o "mutisten" em uma frase Finlandês

Nuori painoi mutisten päänsä kaltereita vasten.

Nicholas lähti kävelemään mutisten kirouksia itsekseen.

Mutisten ihan mörkönä. ’Hirveetä tää ilma.

Jotain mutisten hän paineli ovesta ulos.

Dean aukaisee silmiään, mutisten "olenko kuollut?

Hän kohotti taikasauvansa mutisten muutaman sanan.

Ta-Matoran saapui, mutisten yhden sanan: Bohrok.

Läksin siis mutisten kirjastosta ja suuntasin kahvilaan.

Intialaiset sen sijaan hipsivät äänekkäästi mutisten hotellista.

Sisko saapuu mutisten vihaisesti ja tarkistaa kuntoni.

Como usar o "mumbling, muttering" em uma frase Inglês

Embedded Olivier mumbling Drugstore Propecia skiatron anemographically.

You were mumbling and moving around.

Kelly was mumbling incoherently, the affidavit said.

The Pharisees are muttering against Jesus.

I felt they were just mumbling words.

Groaning and mumbling and working hard.

Our words start mumbling and body shaking.

There was muttering throughout the crowd.

There is some muttering about getting F35As.

Produces low muttering sounds when feeding.