Exemplos de uso de Nimenomainen em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä nimenomainen keho.
This specific body.Tämä on myös ryhmäni nimenomainen toive.
This too is a particular desire of my group.Se nimenomainen kartta? Kartta?
The map? That specific map?Juuri tämä nimenomainen kirja.
This particular book. No, no, no.Se nimenomainen kartta? Kartta?
That specific map? The map?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
nimenomainen viittaus
nimenomaista suostumusta
nimenomainen maininta
nimenomaisena tavoitteena
nimenomaista lupaa
Sekvenssit voivat olla implisiittinen tai nimenomainen.
Sequences can be implicit or explicit.Tämä nimenomainen ihme on loputon.
This particular wonder is endless.Näin myrkyllistä tämä nimenomainen kemikaali on.
That is how very toxic this particular chemical is.Tuo nimenomainen lapsitutkimus loppuisi.
That particular baby researcher gone.Joko vastuuviranomaisen nimenomainen lupa tai.
Either specific authorisation by the responsible authority.Tuo nimenomainen esine… ei ole myytävänä.
That particular item is not for sale.Kerää kaikki arkaluonteiset tiedot ilman nimenomainen lupaasi.
Collect any sensitive information without your express permission.Paitsi että tämä nimenomainen peikko ei pysty siihen.
But this specific troll… can't.Nimenomainen, mutta ei poissulkeva kohdentaminen3.
Explicit but not exclusive targeting 3.Tämä takuu on nimenomainen rajoitettu takuu.
This warranty is an express limited warranty.Nimenomainen tarkoitus tunnistaa nuo lapset.
Specific means of identifying these children.PIC-menettely ja nimenomainen suostumus 13 artikla.
The PIC procedure and explicit consent Article 13.Kyllä, ilmaisia näytteitä on saatavilla;sinun tarvitsee vain maksaa nimenomainen maksu.
A: Yes, free samples are available;you just need to pay the express fee.Maaliskuuta: nimenomainen valmistelu lomalle.
March 8: express preparation for the holiday.Kerää kaikki henkilökohtaisesti tunnistettavat tiedot ilman nimenomainen lupaasi.
Collect any personally identifiable information without your express permission.Tiedätkö, tuo nimenomainen klisee ei… sovi ihan joka paikkaan.
Doesn't… You know, that particular cliche.Us tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä sisällönkuvauskentistä ilman ennakolta nimenomainen suostumus beads. us.
Us trademarks or service marks in meta tags without the prior explicit consent of beads. us.Se nimenomainen tunne vaikuttaa ihmisiin laajalti.
Humans do claim a great deal for that particular emotion.Ehkä myöhemmin. Onko tämä nimenomainen yritys vielä tuonut menestystä?
Have you had any success with this… particular venture? Maybe later?Tuo nimenomainen numero, B32-osa, viittaa kirjaan Tulipunainen kirjain.
That particular number, the B32 part, refers to a book.Ehkä myöhemmin. Onko tämä nimenomainen yritys vielä tuonut menestystä?
Maybe later. Have you had any success with this… particular venture?Tämä nimenomainen talousarvio on siten varustettu vastuulla.
This particular budget is, in consequence, loaded with responsibility.Merkeistä heidän käsissään. Nimenomainen tarkoitus tunnistaa nuo lapset.
Markings, on their hands. Uh, specific means of identifying these children.Tämä nimenomainen tarkistus kuitenkin aiheuttaa erityisiä ongelmia.
However, this particular amendment poses some specific problems.Yksi sana,"itsemääräämisoikeus", on hävinnyt ja toinen ilmestynyt sen tilalle, sana"laki",eurooppalaki, kansallisten demokratioiden nimenomainen symboli.
One word has disappeared, the word‘sovereignty', and another has appeared, the word‘law', European law,a word that is the very symbol of national democracies.
