Exemplos de uso de
Ohjelmoimme
em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Me ohjelmoimme sen.
We programmed it.
Jotakin, mitä me ohjelmoimme.
Something we programmed.
Tai ohjelmoimme miinan väärin.
Or we reprogrammed the mine wrong.
Hän uskoo olevansa se, keneksi hänet ohjelmoimme.
She is who we program her to be.
Sitten ohjelmoimme ne.
Then we program them.
Ohjelmoimme mukaan ihmisen ominaisuudet.
We program in human characteristics.
Ei, Olen… varma, että ohjelmoimme miinan oikein.
No, I'm… sure we reprogrammed the mine right.
Me ohjelmoimme sen, ja se on puolellamme!
Anyway we programme it, it's on our side!
Hän luulee sitä valinnaiseksi. Ohjelmoimme sen.
He will think it was elective. We programmed that in.
Tai me ohjelmoimme miinan väärin.
Or we reprogrammed the mine wrong.
Hän tekee juuri sitä, mitä hänet ohjelmoimme tekemäänkin.
He's doing just what we programmed him to do.
Ohjelmoimme seitsemännen symbolin tietokoneeseen.
Programming 7th symbol into computer.
Nyt toinen askel. Ohjelmoimme SCADA-päivityksen.
This is step two-- we're programming SCADA update.
Ohjelmoimme seitsemännen symbolin tietokoneeseen.
Programming seventh symbol into computer.
Sitten deaktivoimme sinut ja ohjelmoimme sinut siirtokuntalaisten lokitiedoilla.
Then we deactivated you and programmed you with the colonists' logs.
Ohjelmoimme erityisen androidin auttamaan sinua.
We have programmed A special android Attendant.
Jos lähdemme, ehdimme paikalle ennen tapaamista- ja ohjelmoimme miinan osumaan Apophiksen alukseen.
If we leave now, we can get there before the meeting,… and reprogram a mine to target Apophis's ship.
Ohjelmoimme erityisen androidin auttamaan sinua.
We have programmed a special android attendant for you.
Jos rajoitamme kaikille kuorma-autoille saman nopeuden, me suorastaan ohjelmoimme ruuhkia moottoriteille!
If we impose the same speed limit on all HGVs, we are pre-programming traffic jams into the motorway system!
Ohjelmoimme nauhat ja lisäämme ne rahoihin.
We program the strips; we implant them into the money;
Laulamme ja soitamme kaikki soittimet itse paitsi rumpuja jotka paria poikkeusta lukuunottamatta ohjelmoimme erityyppisille rumpukoneille.
The drums we program to different drummachines.(except couple of song there are the real drums) And in two songs we have a special guests.
Ohjelmoimme tietokoneet herättämään meidät, kun lama on ohi.
So we programmed the computers to revive us when it was all over.
Sen sijaan, että jokaisella numerolla olisi 1:6 mahdollisuus ilmaantua, ohjelmoimme nopan niin, että numero 6 ilmaantuu puolet harvemmin(1:12) ja numero 1 puolestaan kaksi kertaa useammin 1:3.
Instead of every number having a 1/6 chance of showing up, we're reprograming the die so that the number 6 is showing up half as often(1/12) and the number 1 twice as often 1/3.
Ohjelmoimme sen viemään teidät Ruskeaan kerrokseen, ei muualle.
We will program it to take your people back to Brown Level, but nowhere else.
Jossa olet vain pieni laskennallinen elementti, Se alistaa ihmiset outoon rooliin,jättiläisaivojen palvelukseen, etkä merkitse mitään. jota ohjelmoimme käytöksen manipuloinnilla.
And it subjugates people into this weird role for the service of this giant brain, andyou don't matter. that we're programming through our behavior manipulation where you're just, like, this little computing element.
Bryce ja minä ohjelmoimme oman version Stanfordissa TRSID.
Bryce and I programmed our own version of it back at Stanford using a TRS-80.
Jossa olet vain pieni laskennallinen elementti, Se alistaa ihmiset outoon rooliin, jättiläisaivojen palvelukseen,etkä merkitse mitään. jota ohjelmoimme käytöksen manipuloinnilla.
Where you're just, like, this little computing element for the service of this giant brain, andyou don't matter. that we're programming through our behavior manipulation And it subjugates people into this weird role.
Ohjelmoimme maailman niin, että kukaan sen asukeista ei voisi tietää totuutta.
We programmed this world so no one in it could learn the truth.
Jossa olet vain pieni laskennallinen elementti, Se alistaa ihmiset outoon rooliin, jättiläisaivojen palvelukseen, etkä merkitse mitään. jota ohjelmoimme käytöksen manipuloinnilla.
Where you're just, like, this little computing element that we're programming through our behavior manipulation for the service of this giant brain, and you don't matter. And it subjugates people into this weird role.
Ohjelmoimme lähettimen ULF: lle, joten meidän pitäisi voida puhua sinulle.
We reprogrammed the transmitter for ULFs, so we should be able to talk to you.
Resultados: 59,
Tempo: 0.0556
Como usar o "ohjelmoimme" em uma frase Finlandês
Ohjelmoimme myös Sisu ACERT (C13/C15/C18) mallit.
Ohjelmoimme myös täysin täsmätarpeisiin määriteltyjä web-sovelluksia.
Ohjelmoimme Scratch-kielellä, joka parhaiten sopii lapsille.
Jos uskomme epäonnistuvamme, ohjelmoimme itsemme epäonnistumaan.
English
Suomi
Dansk
Español
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文