Exemplos de uso de Oikeasti tahdot em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä oikeasti tahdot?
What do you really want?Mitä? Haluan, että mietit, mitä oikeasti tahdot.
I just Mitä sinä oikeasti tahdot tehdä?
What do you really, really wanna do?Eikö sinun pitäisi sanoa"tahdon", kun ihan oikeasti tahdot?
I mean, shouldn't Sano, mitä oikeasti tahdot.
Tell me what you really want.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
minä tahdontom tahtoijumala tahtootahdon sinun tietävän
kuningas tahtooellet tahdoäiti tahtoopomo tahtoomitä minä tahdontahdot tappaa
Mais
Uso com advérbios
miksi tahdotaina tahtonuttieten tahtoentahtoo vain
todella tahdotkuten tahdotmutten tahdomiten tahdottahtoisin myös
niin kauan kuin tahdot
Mais
Uso com verbos
en tahdotahtoo tavata
tahtoo tietää
tahtoo nähdä
tahtoo puhua
tahtoo tehdä
tahtoo tappaa
etten tahdotahtoo lähteä
tahtoo kuulla
Mais
Kerro, mitä oikeasti tahdot, niin minä kerron, lähdenkö mukaan.
Sitäkö sinä oikeasti tahdot?
What is it you really want?Jos sanot mitä oikeasti tahdot en ehkä lue tätä enempää.
If Se, mitä sinä oikeasti tahdot.
Is forgiveness. And I think what you truly want.Kerro, mitä oikeasti tahdot, niin minä kerron.
And I will tell Mitä sinä oikeasti tahdot?
What is it you really want?Se, mitä sinä oikeasti tahdot.
And I think what you truly want… Is forgiveness.EI vaikuta siltä, että oikeasti tahdot myydä nämä.
Et oikeasti tahdo niitä.
They're not what you really want.Et voi satuttaa sitä miestä, jota oikeasti tahtoisit.
Because Asia ei kuulu minulle- mutta ette oikeasti tahdo myydä tätä.
It's none of my business, but… I don't think you really want to sell it.Sitä paitsi kuka nyt oikeasti tahtoisi tehdä töitä elääkseen?
Who actually wants to work for a living, Mr. hayward? Besides?Sitä paitsi kuka nyt oikeasti tahtoisi tehdä töitä elääkseen?
Besides, who actually wants to work for a living,?Ei hän oikeasti tahdo minua tänne.
It's not like he really wants me here.Oikeasti tahdon äidin huomaavan minut. Ja lapseni.
What I really want is for her to see me and my kids.Yksikään mies ei oikeasti tahdo mennä naimisiin,- Eivät.
No, no guy actually wants to get married.- No.Välttelen sitä, mistä oikeasti tahtoisin puhua.
I'm avoiding what I would really like to talk about.Kerron, mitä tahdon Mitä oikeasti tahdon.
I will tell you what I Niin hän saisi muutaman vuoden- elää elämäänsä juuri niin kuin oikeasti tahtoo.
Just for a few years, so Surullista on se, etten oikeasti tahdo häntä.
The sad part is, I-- I don't really want him.Yksikään mies ei oikeasti tahdo mennä naimisiin,- ja vaikka haluavatkin, niin he vain ajattelevat- kaikkia naisia, joita eivät enää saa.
No, no guy actually wants to get married. And if they do, all they're really thinking about? All the women they're gonna miss out on.Minusta tuntuu, että edustimme jotain, mitä hän oikeasti tahtoi mitä hänen elämässään oli koskaan ollut, että tyttäreni ja minä olimme todellisinta, ja yritti pitää yllä.
I feel like me and my daughter that we represented something that he really wanted, and that he tried to maintain. were about the realest things that he ever had in his life.Minun täytyi kysyä itseltäni,mitä oikeasti tahdoin. Mutta en tuntenut olevani ansassa, vaan.
It was because… forthe first time in my life, I had to ask myself what I really wanted.Minun täytyi kysyä itseltäni,mitä oikeasti tahdoin. Mutta en tuntenut olevani ansassa, vaan.
For the firsttime in my life, I had to ask myself what I really wanted. It was because.
