O Que é OLEMME VANNONEET em Inglês

olemme vannoneet
we have sworn
we have vowed
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Olemme vannoneet em Finlandês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olemme vannoneet niin.
We have sworn it.
Veljesi ja minä olemme vannoneet veljeyttä.
Your brother and I are sworn brothers.
Olemme vannoneet valan.
We swore an oath.
Ayşe? Me kaikki olemme vannoneet suojelevamme sinua.
Ayşe. All of us have sworn to protect you.
Olemme vannoneet valan Führerille.
We have sworn it to the Führer.
Onko teillä avaruusalusta? Mutta me munkit olemme vannoneet, että vastustamme kiusausta?
But we monks have sworn an oath to resist the temptation of… Any of you guys got a spaceship?
Olemme vannoneet. Minä ja toverini.
Me and my comrades, we have a pledge.
Pää pystyyn, niin kuinolisi jo aika juhlia häitä,- joiden me kaksi olemme vannoneet tulevan.
Lift up your countenance,as it were the day of celebration of that nuptial which we two have sworn shall come.
Olemme vannoneet, että suojelemme Kirua.
We have sworn to deliver Lord Kiru.
Niin sanoivat kaikki kansan päämiehet kaikelle joukolle: me olemme vannoneet heille Herran Israelin Jumalan kautta.
But all the princes said to all the congregation,“We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel.
Olemme vannoneet valan suojella niitä.
We have sworn an oath to protect them.
Silloin kaikki päämiehet sanoivat koko seurakunnalle:"Me olemme vannoneet heille valan Herran, Israelin Jumalan, kautta; sentähden me emme voi koskea heihin.
But all the princes said to all the congregation,"We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel: now therefore we may not touch them.
Olemme vannoneet puolustavamme valtiasta.
We have sworn to protect the sovereign.
Joonatan sanoi Daavidille:"Mene rauhassa.Niin on, kuin me molemmat olemme vannoneet Herran nimeen ja sanoneet:'Herra on todistaja meidän välillämme, minun ja sinun, ja minun jälkeläisteni ja sinun jälkeläistesi välillä iankaikkisesti'."[20:43]Sitten Daavid nousi ja lähti, mutta Joonatan palasi kaupunkiin.
And Jonathan said to David, Go in peace,forasmuch as we have sworn both of us in the name of the LORD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Olemme vannoneet. Minä ja toverini.
We have a pledge. You see, me and my comrades.
Olemme vannoneet palvelevamme ja suojelevamme.
You know, we're sworn to serve and protect.
Olemme vannoneet Että emme näe aurinkoa 48 tuntiin.
We have sworn we won't see the sun for 48 hours.
Olemme vannoneet,-- ettei sitä tule hallitsemaan.
And we have vowed… that we shall not see it governed.
Olemme vannoneet vapauttavamme väkemme kirouksen varjosta.
He would pledge to rid our people of the vampire curse.
Mutta olemme vannoneet suojelevamme Arendellea viimeiseen asti.
But we have sworn to protect Arendelle at all costs.
Jota olemme vannoneet estävämme. Haluat harjoittaa juuri sellaista ajan manipulaatiota.
You wish to engage in the very sort of manipulation of time that we are sworn to prevent.
Olemme vannoneet valan suojella heikkoja,- parantaa hajalla olevia, ja hävittää pahuuden!
We have sworn an oath to make strong the weak, mend the broken, and vanquish evil!
Me olemme vannoneet heille valan Herran, Israelin Jumalan, kautta; sentähden me emme voi koskea heihin.
We have sworn to them in the name of the Lord the God of Israel, and therefore we may not touch them.
Olemme vannoneet,- ettei sitä tule hallitsemaan- vihamielinen valloituslippu,- vaan vapauden ja rauhan lippu.
And we have vowed… that we shall not see it governed… by a hostile flag of conquest… but by a banner of freedom and peace.
Valkyriat ovat vannoneet suojelevansa valtaistuinta.
Because the Valkyrie is sworn to protect the throne.
Sillä valkyrit ovat vannoneet suojelevansa valtaistuinta.
Because the Valkyrie is sworn to protect the throne.
FARCin johtajat ovat vannoneet nostavansa terrorikamppanjaa- n johtamaa Kolumbian nukkehallitusta vastaan.
FARC leaders have vowed to increase their terror campaign against the U.
Sillä valkyriat ovat vannoneet suojelevansa valtaistuinta.
Because the Valkyrie is sworn to protect the throne.
Te valamiehet olette vannoneet noudattavanne lakia.
You, as jurors, took an oath to uphold the law.
Lakia, jota te 12 olette vannoneet noudattavanne.
A law that the 12 of you took an oath to uphold.
Resultados: 30, Tempo: 0.0495

Como usar o "olemme vannoneet" em uma frase Finlandês

Sen sijaan olemme vannoneet lojaaliutta VALTIOLLE.
Olemme vannoneet valan kuninkaalle, älä unohda sitä!
Olemme vannoneet Shinobi Gastronomus -valan: Ei leikitä.
Me olemme vannoneet toisillemme ystävyyttä Herran nimessä.
Tänä kesänä olemme vannoneet paikkaavamme moisen aukon.
Me olemme vannoneet toisillemme ystävyyttä Herran nimessä.!
Sotilasvalassa olemme vannoneet kantavamme vastuun myös alaisistamme.
Me olemme vannoneet suojelevamme vain Suomea ja suomalaisia.
Tämän myötä olemme vannoneet toisillemme uskollisuutta aamunkoittoon asti.
Viimeistään eläkkeellä vaihdamme ilmastoa, olemme vannoneet miehen kanssa.

Como usar o "we have sworn" em uma frase Inglês

We have sworn by Sakae’s delivery service since its inception.
We have sworn by Haltis for nearly 20 years, since they were first invented by a veterinarian and sold only through mail-order.
We will not stop serving you as we have sworn to do, despite your negativity thrown recklessly in our direction.
But we have sworn to take care of the patients we don’t like just as well as the ones we’re attached to.
We have sworn to provide the best quality and the most affordable prices.
Our county is unique in the sense that not only do we have sworn officers, but we also have volunteer auxiliary officers.
That we have sworn and that we will perform.
Online advertising We're breaking the oath that we have sworn so many times.
As a professional, we have sworn an oath to keep our patient’s interest a top priority.
Don't be fooled by low prices and educate yourself to the profession we have sworn our lives too.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

olemme vankilassaolemme vapaat

Principais consultas de dicionário

Finlandês - Inglês