Exemplos de uso de
Oli saavuttanut
em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Voisin tuhota kaiken, mitä hän oli saavuttanut.
I could destroy all he had achieved.
Hän oli saavuttanut hyödyllisyytensä lopun.
He would reached the endof his usefulness.
Seuraavana aamuna mun aina oli saavuttanut jo kouluvirastonkin.
The next morning my essay had reached the School Board.
Hän oli saavuttanut hyödyllisyytensä lopun.
He would reached the end of his usefulness.
Greetech ilmoitti hiljattain, että se oli saavuttanut IATF 16949.
Greetech recently announced that it had achieved IATF 16949.
Pandemia oli saavuttanut valtavat mittasuhteet.
The pandemic had reached epic proportions.
Ehkä hän halusi sinun näkevän, mitä hän oli saavuttanut.
Maybe because she wanted you to see what she accomplished without you.
Henry Ford II oli saavuttanut tavoitteensa.
Henry Ford II had achieved what he set out to do.
Hän väitti ettei hänen siskonsa ollut kuollut- vaan oli saavuttanut kuolemattomuuden.
She said her sister was not dead… but had attained immortality.
Doppler oli saavuttanut korkean kohta hänen urallaan.
Doppler had reached the high point of his career.
Lokakuun puolivälissä 1944- puna-armeija oli saavuttanut Jugoslavian pääkaupungin Belgradin.
By mid-October 1944, the Red Army had reached the Yugoslav capital of Belgrade.
Tarella oli saavuttanut Maan 1900-luvun tietotason.
They had reached Earth's late 20th-century level of knowledge.
Että hän alkoi ehdottaa uusia lakeja huumeita vastaan. Hän oli saavuttanut niin korkean aseman.
He would reached such grand heights, that he started giving suggestions on new drug laws.
Vuonna 1979 Pistone oli saavuttanut jotain ennenkuulumatonta.
Joe pistone has achieved something no fed.
Joten sovelsin antiikin oppeja nykymaailmaan.Minun täytyi saavuttaa sama, minkä hän oli saavuttanut.
So I resolved to apply antiquity's teachings to our world today.I wanted… needed to match his accomplishments.
Ilmeisesti, sympiootti oli saavuttanut täysi-ikäisyyden.
Apparently, the symbiote was reaching maturity.
Tom oli saavuttanut voiton tammessa aika nopeasti.
Tom had achieved the triumph of the checkerboard pretty quickly.
Jamaikalla- väkivalta oli saavuttanut kriisin mittasuhteet.
The violence reached crisis proportions. Back in Jamaica.
USA oli saavuttanut jotakin mahdotonta: ihminen kävi Kuussa.
The United States had achieved what many believed was impossible: putting a man on the moon.
Hän vain nauroi jajatkoi kiihdyttämistä tietäen, että hän oli saavuttanut tavoitteensa herättää pelkoa minussa.
He just laughed andkept speeding knowing he had accomplished his purpose of instilling fear in me.
Hän oli saavuttanut kyvyn nähdä kolme esinettä pimeässä.
His eyes had acquired the faculty of distinguishing three objects in the night.
Sitten se päätti yksipuolisesti ilmoittaa komissiolle lopettavansa kalastuksen, koska se oli saavuttanut asetetun rajan.
It then unilaterally decided to notify the Commission that it was stopping fishing because it had reached the limit set.
Samaan aikaan, se oli saavuttanut numero 69 at Yhdysvaltain singlelista.
At the same time, it had reached number 69 at the US singles chart.
Naiset ovat kuuluneet Stanfordin ylioppilaskunnassa alusta alkaen, muttaeivät he eivätkä naisen tiedekunnan oli saavuttanut mitään lähellä tasa aikana yliopiston ensimmäisten vuosikymmenten.
Women had formed part of Stanford'sstudent body from the very start, but neither they nor the female faculty had attained anything close to parity during the university's first decades.
Nyt hän oli saavuttanut pisteen, jossa pallon ääntä ei kuulunut.
Now he had reached the point where he no longer heard the sound of the ball.
Huolimatta siitä, että tämä tekniikka on ollut olemassa jo jonkin aikaa, se oli saavuttanut maineen, kun Apple oli ensimmäinen käyttäneet tätä muotoa HEIC kuvan mieluummin kuin JPEG-muodossa alkaa iOS 11 versio.
Despite the fact that this technology has been in existence for a while now, it had gained reputation when Apple had first made use of this format of HEIC image in preference to JPEG format commencing from the iOS 11 version.
Hän oli saavuttanut tällä levyllä on vain vähän koulutusta, harjoitellessaan junior lääkärinä.
He had reached this record with minimal training, while practising as a junior doctor.
Siihen mennessä, Fonsi maine oli saavuttanut Eurooppa, kun hän tuli julkkis Espanjassa samoin.
By then, Fonsi's fame had reached Europe, as he became a celebrity in Spain as well.
Talous oli saavuttanut huippunsa supistuminen ja pisti Amerikan talouden syvään lamaan.
The economy had reached its peak of contraction, and thrust the American economy into depression.
Monin paikoin energiantarve oli saavuttanut rajan- jonka jälkeen fotosynteesi ei enää riittänyt.
In many societies, the demand for energy had reached the limits of what photosynthesis could provide.
Resultados: 109,
Tempo: 0.0555
Como usar o "oli saavuttanut" em uma frase Finlandês
Kielen ilmaisuvälineistö oli saavuttanut ilmeisen edun.
Hän oli saavuttanut kyvyn hengittää mielensisäisesti.
Osa datakeskuksista oli saavuttanut arvon 1,2.
Beethovenin soitto oli saavuttanut prahalaiset ymmälleen.
Suomalaisneulojien Ravelry-vaihdon pakettini oli saavuttanut määränpäänsä.
Hän oli saavuttanut vasta nelivitosen ikäpaalun.
Trio Töykeät oli saavuttanut jalansijaa ulkomailla.
Trotz oli saavuttanut menestystä alemmilla sarjatasoilla.
Tieto nimeämisseremonian päivästäkin oli saavuttanut heidät.
Puolisoni ruokaharrastus oli saavuttanut wokkauksen tason.
Como usar o "had attained, had achieved" em uma frase Inglês
He had attained absolute power within the "Gesellschaft".
Only 5.9 % had attained post-secondary education.
He had achieved patrons are truly not.
Whimple's business had attained quite respectable proportions now.
Upmann cigars had achieved international acclaim.
The Guru had attained salvation, nirwan or Sachkhand.
Even written words after they had attained literacy.
By then, he had attained uncontaminated, sublime knowledge.
English
Suomi
Dansk
Español
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文