Exemplos de uso de Olin muuttanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ensimmäistä kertaa olin muuttanut jotakin.
For the first time, I had changed something.Heti kun olin muuttanut, huomasin mitä oli tapahtunut.
Once I moved in… Vaimo ei ilahtunut kun kuuli, minne olin muuttanut.
But his wife found out where i moved.Olin muuttanut huolehtimaan heistä ja ottanut virkavapaata sairaalasta.
And took leave from the hospital. and I would moved out to take care of them.Kerroin Chazille listasta ja miten olin muuttanut elämääni.
Olin muuttanut kaupunkiin, päässyt päätarjoilijaksi- ja olin rakastunut.
I had moved to town and went from waiter to head waiter… And Kerroin Chazille listasta ja miten olin muuttanut elämääni. Ja miten pahoillani olin teostani.
Kun olin muuttanut pois, palasin kotiin Kobeen ja kävin lääkärillä.
After I moved out of my apartment, Running Falcon raketti 9 Se oli alun perin tarkoitus viime lauantaina,Sitten olin muuttanut sunnuntaihin, Sitten- keskiviikkona.
Running Falcon rocket 9 It Olin muuttanut New Yorkiin ensimmäiseen työpaikkaani kirjoittajana ja toimittajana Seventeen-lehdessä.
I had moved to New York City for my first job as a writer and editor at Seventeen magazine.Muistan ensimmäisen palomuuri käytin ikkunoissa oli BlackICE,jälkeen ZoneAlarm ja sitten sen jälkeen olin muuttanut Windowsista Linuxiin.
Joten yhdessä hetkessä, Olin muuttanut kaiken mustan aineen kaikkialla uuteen kristalliseen muotoon. tehden siitä vahvimman polttoaineen sitten primitiivisen ihmisen, joka sytytti mastodontin pierun lämmittääkseen luolaansa.
So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
All dark matter everywhere… making it the most potent fuel So, in one instant, I had transformed into a new crystalline form… mastodon flatulence to heat his cave.Eikö ole ironista- että olin muuttanut lehteni puolueelliseksi- ja samana päivänä kaupungin hyvinvoinnin nimissä- menen niin pitkälle, että ilman katumuksen häivää petän- pyhän postisalaisuuden?
Ironic, Al, isn't it, that having turned my newspaper to partisan purpose, and in the name of the camp's welfare, within the day, in the name of that good, I progress to betraying without regret the sanctity of private communications?Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
In one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
Into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere mastodon flatulence to heat his cave.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen.tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
Into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignitedmastodon flatulence to heat his cave. So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
Mastodon flatulence to heat his cave. So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. tehden siitä yhden potentiaalisen polttoaineen sitten-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen kiteiseen olomuotoon.
So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere mastodon flatulence to heat his cave. into a new crystalline form… making it the most potent fuel since primitive man first ignited.Alkuihmisen käyttämän polttoaineen. polttoaineen sitten- kiteiseen olomuotoon-- Hetkessä olin muuttanut- kaiken pimeän aineen uuteen tehden siitä yhden potentiaalisen.
Into a new crystalline form… making it the most potent fuel So, in one instant, I had transformed all dark matter everywhere since primitive man first ignited mastodon flatulence to heat his cave.Ilmaston lämpenemistä koskeva huoli on muuttanut käsityksiä energiahuollon rajoituksista.
Concerns about global warming have changed the perception of energy supply constraints.Vai oletko muuttanut mielesi?
Or have you changed your mind?Jokin on muuttanut historiaa.
Something must have changed history.Kiinteä kiviseinä olisi muuttanut muotoaan kahdessa päivässä?
Walls of solid rock have changed shape in two days?Tämä Nukkekoti on muuttanut sinua, aivopessyt sinut.
This place, this Dollhouse, has altered you, brainwashed you.Osa lähteistäsi on muuttanut tarinaansa.
Some of your sources have changed their stories.Hän on muuttanut siskonsa luo Algiersiin.
He has moved in with his sister in Algiers.Hän on muuttanut ulkomuotoaan.
He might have changed his appearance.Hän oli muuttanut takaisin New Yorkiin.
She had moved back to New York.
