O Que é OLISI JOHTANUT em Inglês

• have led to
• have resulted
• would lead to
• has led to
• have caused

Exemplos de uso de Olisi johtanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Se olisi johtanut toisiin.
It would have led to others.

Kuka muuten olisi johtanut?
Otherwise, who would have been in charge?

Joka olisi johtanut henkilön pidätykseen.
Which has led to this person's arrest.

Toivoin, että se olisi johtanut johonkin.
I just wish it led somewhere.

Tämä olisi johtanut räjähdyksen voiman yliarviointiin.
This would have resulted in a gigantic explosion.

Kuka tietää mihin se olisi johtanut.
Who knows where that could have led.

Tämä olisi johtanut valtaviin energiasäästöihin.
This would have led to massive energy savings.

Mihin slyempi kiintymys olisi johtanut?
The more attachment on both sides, leading to what?

Etuovi olisi johtanut tehdaskerroksen umpikujaan. Mihin matka?
The front entrance would have led you into.

Kuin koko elämäni olisi johtanut tähän hetkeen.
It's like my whole life has been leading up to this moment.

En ole koskaan unelmoinut, että tämä tilanne olisi johtanut.
I never dreamed that this situation would have resulted.

Toinen polku olisi johtanut tielle.
The other path would have led to the road.

Ei siis viitteitä siitä, että yhteenotto apulaisen kanssa olisi johtanut kuolemaan.
So no indication a physical confrontation with the orderly could have caused her death.

Uskon, että hän olisi johtanut esimerkillä.
But I think he would have led by example.

Tämä olisi johtanut biopolttoaineen tuotannon rajuun vähenemiseen.
This would have led to a drastic reduction in biofuel production.

Niillä leskillä ei olisi koteja, jos et olisi johtanut heitä kaivokseen.
If you hadn't led them into the mine.

Mutta se olisi johtanut uusiin yhteenottoihin.
But that would have led to another confrontation, another standoff.

Koska Zoltan Vasilen tunnustus ei olisi johtanut Steveniin.
Because Zoltan Vasile's confession wouldn't have led to Steven.

Mutta se olisi johtanut uuteen selkkaukseen, uuteen umpikujaan.
But that would have led to another confrontation, another standoff.

Olen usein miettinyt, mihin se olisi johtanut.
But I have often wondered where they might have led us.

Viimeksi mainittu olisi johtanut henkilöstöedustuksen kiertämiseen.
The latter would have led to the circumvention of employee participation.

Samin oli tarkoitus olla iso jehu,- joka olisi johtanut armeijaa.
Sam was supposed to be the Grand Pooh Bah, lead the big army.

Ellet olisi johtanut meitä, emme olisi löytäneet tätä huippuruokaa.
But without you leading us, we never would have found this great food.

Kuin korkeampi voima olisi johtanut minua kaiken läpi.
It was like a higher power was guiding my hand over the whole thing.

Se olisi johtanut tutkimuksiin, jotka eivät sovi yhteen jäsenvaltiollisen siviilioikeuden kanssa.
It would have led to investigations which are not compatible with the civil law of Member States.

Mainittujen ehtojen noudattaminen olisi johtanut molemminpuoliseen luottamukseen.
Compliance with these clauses would have led to mutual trust.

Yrityskauppa olisi johtanut päällekkäisyyksiin lähes 150 kansallisella elintarvikkeisiin liittyvällämarkkina-alueella.
This acquisition would have led to overlaps in nearly 150 separate national food-related markets.

Aikuisten mielissä se ei ehkä olisi johtanut varomattomaan ajamiseen.
In the minds of adults, maybe it wouldn't have led to more reckless driving.

Liiketoimi olisi johtanut monopoliin Sveitsin ja Belgian välisessä lentoliikenteessä.
The transaction would have led to a monopoly in air transport between Switzerland and Belgium.

Olisiko tätä tapahtunut, jos joku muu olisi johtanut juttua?
You think any of this would have happened if anybody else had been leading the case?

Como usar o "olisi johtanut" em uma frase Finlandês

Sen ylittäminen olisi johtanut Venäjän hyökkäykseen.

Pahimmillaan kavallus olisi johtanut liiton lopettamiseen.

Yliopistolla plagiointi taas olisi johtanut toimenpiteisiin.

TasapeLiin olisi johtanut 40.-Dd1+ 41.Kg2 (41.Kh2?

Todennäköisesti arpominen olisi johtanut ostoinnon hiipumiseen.

Tämä olisi johtanut reaalitalouden täydelliseen hyytymiseen.

Lxe fxe olisi johtanut valkean etuun.

Itämerellä tämä olisi johtanut mittaviin onnettomuuksiin.

Como usar o "have resulted" em uma frase Inglês

However, recent attempts have resulted in semi-failures.

The banding might have resulted from. .

These modifications have resulted in major improvements.

This would have resulted in extensive metastasis.

Some FAC failures have resulted in fatalities.

That would have resulted in redundancy payments.

These ideas have resulted in closed transactions.

Other deaths have resulted from pneumonia.

But the efforts have resulted in failure.

Falls have resulted in many broken bones.