O Que é OLISIN AJATELLUT em Inglês

• have thought
• i would thought
• i might have had

Exemplos de uso de Olisin ajatellut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Mitä muuta olisin ajatellut?
What else could I think?

Olisin ajatellut samoin 7 kuukautta sitten.
Thought the same thing. And seven months ago.

Hups. Kunpa olisin ajatellut tuota.
Oops. Wish I would have thought of that.

Olisin ajatellut ihan samoin, mutta ei.
I don't blame you. I would have thought the same thing, but nope.

Toivon, että olisin ajatellut tuota!
I wish I would thought of that!

Jos olisin ajatellut niin, olisin teloittanut sinut.
If I thought so, I would have executed you.

Ei, mutta kunpa olisin ajatellut sitä.- Ei.
No. But I wish I would thought of it. No.

En ikinä olisi jättä- nyt häntä yksin jos olisin ajatellut.
I would never have left him alone if I thought.

Kuinka olisin ajatellut sinua?
How could I be thinking of you?

En olisi lähettänyt Williä tänne, jos olisin ajatellut niin.
I never would have sent Will out here if I thought you were.

Kunpa olisin ajatellut tuota.
Wish I would have thought of that.

Pari päivää sitten olisin ajatellut samoin.
A couple days ago, I would have thought that was true.

Mutta olisin ajatellut veljestäni toisin.
But I might have had a different opinion of my brother.

Niin monena kertana. Olisin ajatellut sinua.
There were so many times when I would think of you.

Mutta olisin ajatellut veljestäni toisin.- En tietenkään.
Of course not. But I might have had a different opinion of my brother.

En olisi mennyt hyttiin, jos olisin ajatellut, että sinä.
I never would have gone to the compartment if I thought you would.

Olisin ajatellut, että Hullut, olisi enemmän sinun asiasi, Frank.
Would have thought nuts was more your sort of thing, Frank.

Ehkä minäkin olisin ajatellut samalla tavalla.
I GUESS I WOULD have THOUGHT THE SAME THING.

Olisin ajatellut samoin, mutta asemalla on jo koe-esiintymisiä.
I thought they would play games, too, but they're auditioning replacements.

Ei, mutta kunpa olisin ajatellut sitä.- Ei.
No. No. But I wish I would thought of it.

Jos olisin ajatellut vähän kauemmin, olisin kostanut toisella tavalla.
For like two more minutes, Man, if I had just thought it through.

Olisin jähmettynyt. Jos olisin ajatellut riskejä ja seurauksia.
I would get paralyzed again. And if I thought of risks and consequences.

Jos olisin ajatellut, en olisi jättänyt sormenjälkiä lasiin.
If I had been, I wouldn't have left my fingerprints on the glass.

Voin vihdoinkin palvella toisia ilman että olisin ajatellut omia tunteitani ja vaatimuksiani!
I could finally serve the others without thinking about my own feelings and demands!

Jos olisin ajatellut niin, olisin sanonut niin tänne tullessani.
If I thought that, I would have said it when I came in.

Olet taitava, mutta jos olisin halunnut järkyttää sinua, olisin ajatellut tätä.
If I was trying to shock you, I would have been thinking about this.

En, mutta jos olisin ajatellut sitä, en olisi ajatellut 5.
No, I didn't, but if I was thinking about it.

Että joku, josta välitän saa potkut, en olisi mennyt Louisin luo. Ehkä. Mutta jos olisin ajatellut sitä, että minun pitämiseni tarkoittaa.
I wouldn't have gone to Louis in the first place. Maybe she does, but if I would thought about the fact that me staying would mean someone I care about might get fired.

Jos olisin ajatellut sen olevan helppoa, en olisi pyytämässä sinun apuasi.
If I thought it was gonna be easy, I wouldn't be asking for your help.

Että joku, josta välitän saa potkut, en olisi mennyt Louisin luo. Ehkä. Mutta jos olisin ajatellut sitä, että minun pitämiseni tarkoittaa.
Maybe she does, but if I would thought I wouldn't have gone to Louis in the first place. about the fact that me staying would mean someone I care about might get fired.

Como usar o "olisin ajatellut" em uma frase Finlandês

Olisin ajatellut hankalammaksi, mut hienosti menee.

Siinä olisin ajatellut sen liikkuvan rohkeammin.

tai joskus ennen olisin ajatellut toisin.

Toisenlaisessa elämäntilanteessa olisin ajatellut ehkä toisin.

Saati, että olisin ajatellut täyttäväni 50.

Jos olisin ajatellut itsekkäästi, olisin jäänyt.

Ilman kynttilöitä olisin ajatellut kuin Arleena.

Jos olisin ajatellut Ruutia tuossa iässä!

Kymmenen vuotta sitten olisin ajatellut possunlapaa.

Onko mahdollista että olisin ajatellut hätiköidysti?

Como usar o "i would thought, i might have had, have thought" em uma frase Inglês

At first I would thought this class was more of a theory-based class.

I might have had 70cm of this fabric.

Any creativity I might have had has vamoosed.

I might have had compassion, but I didn’t.

Then I might have had friends here.

Im not easily impressed and you have accomplished what I would thought was completely impossible.

Well you wouldn't have thought so.

I might have had loyalty towards them.

Now who’d have thought that eh?

I might have had the same problem.