O Que é OLISIN ODOTTANUT em Inglês

• i had waited
• i would expect
• i would waited
• i was waiting
• have expected
• i have waited
• i would expected

Exemplos de uso de Olisin odottanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Olisin odottanut häntä.
I would wait for her.

Ehkä, jos olisin odottanut?
Maybe if I would waited,?

Jos olisin odottanut sun aloitetta… Muistatko?
If I had waited for you to ask me… Oh, brother. Remember?

Erikoislääkärin mukaan jos olisin odottanut.
The specialist said if I had waited.

Jos olisin odottanut sinua.
If I had waited for you.

Muistatko? aloitetta… Jos olisin odottanut sun?
If I had waited for you to ask me-- Remember?

Tuntuu kuin olisin odottanut tätä päivää vuosisatoja.
I have waited for this day for centuries.

Muistatko? aloitetta… Jos olisin odottanut sun.
Remember? If I had waited for you to ask me-- Oh.

Ihan kuin olisin odottanut tapaamistasi koko elämäni.
I feel like i have waited my whole life.

Jotain hullua, mutten tätä. Olisin odottanut hänen tekevän.
I would expected him to do somethin' crazy, but not this.

Jos olisin odottanut, olisimme kadottaneet hänet.
If I would waited, we would have lost him.

En pidellyt puhelintani- kuin olisin odottanut jotakuta.
I wasn't holding my phone as if I was waiting for someone.

Tuntuu kuin olisin odottanut… iäisyyden tätä hetkeä. Kiitos.
Thank you. This moment… It feels like I have waited forever.

En pidellyt puhelintani- kuin olisin odottanut jotakuta.
As if I was waiting for someone. I wasn't holding my phone.

Tuntuu kuin olisin odottanut… iäisyyden tätä hetkeä. Kiitos.
It feels like I have waited forever. Thank you. This moment.

Tai pikkuriikkisiä kavionalkuja.-Jep. Olisin odottanut outoja silmiä.
Or teensy-weensy little hoofikins.- Yup. Only I would expected funny eyes.

Vaikuttaa kuin olisin odottanut 17-vuotta tätä yhtä tuntia!
It seems I have waited 17 years for this hour!

Enemmän kuin kuvaa maasiasta! Jos tuotteen nimi olisi Aardvark, olisin odottanut 50 000 punnalla-.
For my 50 grand than a picture of a sodding anteater! If the product was called Aardvark, I would expect a little more.

Ei, miksi olisin odottanut?
Why the hell would I wait for that?

Olisin odottanut komission varmistavan, ettei näin tapahdu.
I would have expected the Commission to ensure that this does not happen.

Muistatko? Jos olisin odottanut sun aloitetta?
If I had waited for you to ask me… Oh, brother. Remember?

Olisin odottanut outoja silmiä--Jep. tai pikkuriikkisiä kavionalkuja.
Yup. Only I would expected funny eyes, or teensy-weensy little hoofikins.

Provinssi olisi menetetty, jos olisin odottanut idioottien lupaa.
The province would have been lost if I had waited on word from those sodden fools.

Minä olisin odottanut toukokuulle, kun mantereen asukkaat tulevat.
I would have waited until May, when mainland people come.

Se on vaikea laittaa tarkkaa määrää, mutta olisin odottanut noin 150 tai niin roskapostia niinä päivinä.
It's hard to put an exact number but I would expect about 150 or so junk messages in those days.

Jos olisin odottanut, olisin menettänyt hermoni.
If I had waited, I might have lost my nerve.

Ehkä jos olisin odottanut… Niin rakasti.
Yes.- Maybe if I would waited to tell her.

Jos olisin odottanut sinun aloitetta, Muistatko? se olisi kestänyt ikuisuuden?
If I had waited for you to ask me… Oh, brother. Remember?

Tuntuu kuin olisin odottanut tätä eliniän ajan.
I feel as though I have waited lifetimes for this. I have, actually.

Siksi olisin odottanut, että ehdotuksessa korostettaisiin enemmän kansalaisten saamista mukaan tuohon vuoropuheluun.
I would therefore have expected the proposal to place a major emphasis on involving the citizens in such dialogue.

Como usar o "olisin odottanut" em uma frase Finlandês

Vähän enemmän olisin odottanut henkilökunnalta palvelua.

Olisin odottanut hänen hääpuvustaan hieman linjakkaampaa.

Muuten ehkä olisin odottanut Chikwelulta enemmän.

Olisin odottanut Zaralta täysin toisentyyppistä vastausta.

Muulta pakkikalustolta olisin odottanut hiukan enemmän.

Jussilta olisin odottanut enemmän, mutta ei.

Olisin odottanut vahvaa puolustamista, mutta ei.

Olisin odottanut että edes perusasiat toimivat.

Olisin odottanut Stinen kirjalta enemmän kauhua.

Olisin odottanut siltä jotenkin hiukan enemmän.

Como usar o "i had waited, i would expect" em uma frase Inglês

I had waited almost 10 months for this.

I had waited eleven years for something.

I would expect nothing less from you!

I had waited 21 years for that diagnoses.

Long term, I would expect major differences.

That was exactly what I had waited for.

I would expect the same for saxobank.

I had waited weeks for this moment.

Coming from Sunwell I would expect more.

I would expect she found them all.