O Que é OLISIN USKONUT em Inglês S

olisin uskonut
have believed
have thought
i would believe
uskoisin
uskoisinko
i would thought
miettisin
luulisi
ajattelin
uskon
ajattelisin
pitäisi
mielestäni
mietin
varmaankin
harkitsevani
i had listened
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Olisin uskonut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Olisin uskonut sen.
I would have believed you.
Mitä jos olisin uskonut sinuun?
What if I would believed in you?
Olisin uskonut sinua.
I would have believed you.
Viikko sitten olisin uskonut sinua.
A week ago, I would have believed you.
Olisin uskonut häntä.
I would have believed him.
Kymmenen vuotta sitten olisin uskonut ja luottanut FBI.
Ten years ago I would have believed in the feds.
Olisin uskonut ennemmin.
I would have thought more like.
Jos kyse olisi vain Abigailista, olisin uskonut.
If it was just Abigail, I would have believed.
Olisin uskonut Häneen.
Inside I would have believed in him.
Muutama kuukausi sitten olisin uskonut hänelle henkeni.
A few months ago I would have trusted him with my life.
Olisin uskonut sinua ennen!
I would have believed you, once!
Totta puhuakseni… Tuskin olisin uskonut sitä itsekään.
Tell you the truth, I probably wouldn't have believed it, either.
Ja olisin uskonut sinutkin hänelle.
And worse, I would have trusted him with you.
Ei. Joskus oli aika, kun olisin uskonut tuota?
No, do you know that there was a time that I would have believed that?
Miksi olisin uskonut hulluja?
Why would I believe these mad men?
Isäkin pukeutui joulupukiksi, että olisin uskonut joulupukkiin.
My dad went through this charade so I would believe in Santa Claus.
Eilen olisin uskonut sinua.
Yesterday, I would have believed you.
Jos olisit kertonut tarkan ajan, olisin uskonut sinua.
If you had told me the exact time, I would have believed you.
Aluksi olisin uskonut niitä.
Now at first, I would have believed them.
Isä, sinulla jaminulla on enemmän yhteistä kuin olisin uskonut.
Dad, you andI have more in common than I would have thought.
Olisin uskonut ennemmin… 50 tai jotain.
I would a thought more like… 31 or something.
Kymmenen vuotta sitten olisin uskonut ja luottanut FBI: hin.
Ten years ago I would have believed in the feds. I would have trusted them.
Jos olisin uskonut, että elämä loppuu kuolemaan.
If I would thought life on Earth was all there was.
Sinun maineellasi olisin uskonut, että teet siirtosi aiemmin.
I would have thought, with your reputation, you would have made a move before now.
Olisin uskonut, jos olisit sanonut niin.
I would have believed you if you said you were.
Mutta jos olisin uskonut että selviäisin siitä,?
But if I thought I could get away with it?
Jos olisin uskonut, että todella rakastit häntä.
If I would thought ever that you actually loved her.
Olisin ollutkin, jos olisin uskonut lääkäreitä. Uskonut sinua ja hienoja poikiasi.
I would have been, had I believed those doctors, or believed you and your fine sons.
Mutta olisin uskonut henkeni hänen käsiinsä.
But I would have trusted him with my life.
Jos olisin uskonut, että olisi jokin muu keino.
If I thought there was any other way, that.
Resultados: 56, Tempo: 0.0677

Como usar o "olisin uskonut" em uma frase Finlandês

Keskiajalla minäkin olisin uskonut sokeasti Herraan.
Itse olisin uskonut niitä olleen kaksi.
Entä jos olisin uskonut haaveeseeni, itseeni?
Jospa vain olisin uskonut elämäni aikana.
Enemmän kuin olisin uskonut minussa olevan.
Voi, kun olisin uskonut sen vaistoja.
Aivan viimeisenä olisin uskonut ostavani Typ44:n.
Totta, rangaistus oli julma, olisin uskonut vähemmälläkin.
Olisin uskonut Bisonsin jäävän pelillisesti selvenmin jalkoihin.
Jos olisin uskonut ”totuuksia”, olisin heti lopettanut.

Como usar o "have trusted, have believed, have thought" em uma frase Inglês

have trusted Bitgo with their funds!
Perhaps we should have trusted our instincts.
Why would she have believed that?
For those who have trusted in Christ.
Nobody would have believed it, though.
They must have thought this out.
But one must have believed in Allah.
Only kidiot would have believed him.
Would anybody have believed her anyway?
You couldn't have believed that!" she cried.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Olisin uskonut

luulisi ajattelin pitäisi miettisin uskon
olisin unohtanutolisin vain halunnut

Principais consultas de dicionário

Finlandês - Inglês