Exemplos de uso de On autioitunut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on autioitunut.
It appears deserted.Tulehan. kaupunki on autioitunut.
The city's deserted. Come on.Maa on autioitunut silmänkantamattomiin ja se on täynnä epätoivoa.
As far as the eye can see, the land is desolate and full of despair.Koko alue on autioitunut.
The whole region is deserted now.Miksi luulet että tämä paikka on autioitunut?
Why do you think this place is deserted?Kaupunki on autioitunut. Tulehan.
The city's deserted. Come on.Puolet ajasta tämä paikka on autioitunut.
This place is like a ghost town half the time.Kaupunki on autioitunut. Tulehan.
Come on. The city's deserted.Maan pääkaupunki Mogadishu on autioitunut.
The country's capital, Mogadishu, is deserted.Kaupunki on autioitunut. Tulehan.
The city is deserted. Come on.Viinimarkkinoiden uudistus ei voi perustua puuvillan ja tupakan yhteisen markkinajärjestelyn katastrofaaliseen malliin, jossa varoja on siirretty toiseen pilariin, mikä on johtanut kyseisen kahden tuotteen tuotannon supistumiseen,samalla kun maaseutu on autioitunut.
Reform of the wine market cannot be based on the disastrous model of the common organisation for cotton and tobacco, with the transfer of funds to the second pillar, which Tulehan. kaupunki on autioitunut.
Come on. The city's deserted.Maa on autioitunut silmänkantamattomiin… ja se on täynnä epätoivoa.
And full of despair. As far as the eye can see, the land is desolate.Tulehan. kaupunki on autioitunut.
The city is deserted. Come on.Tämän mukaan maa on autioitunut ja nykyään vain susien asuttama.
According Ja he eivät tiedä että Vorash on autioitunut ennen kuin he ovat kiertoradalla.
And they won't know Vorash is deserted until they're in orbit.Ja he eivät tiedä että Vorash on autioitunut ennen kuin he ovat kiertoradalla.
Is deserted until they're in orbit. And they won't know Vorash.Yli tuhat vuotta asuttuna ollut kylä on autioitunut isonjaon myötä 1700-luvulla.
A Roman villa in what is now Otford was abandoned during the 4th century, approximately 1700 years ago.Luostari on nykyisin autioitunut ja raunioitunut.
Western court now unfenced and ruined.Se oli autioitunut.
It was deserted.Alueen pinta-ala on 47 000 neliökilometriä, jakoko sisäosa on autioitumassa.
The region extends over 47 000 square kilometres andthe whole of the interior is becoming depopulated.Kaikkialla oli autioituneita asuntoja, joihin tarvisi vain mennä sisään.
There were deserted apartments everywhere, which we only had to enter.Kylät ovat autioituneet.
The villages are deserted.Kylät ovat autioituneet.
The villages are all deserted.Tärkeimmät kaupungit ovat autioituneet.- Houston.
The major cities have been deserted.- Houston.Kaikki kylät täällä ovat autioituneet sen pelossa.
All of the villages around here have been deserted for fear of it.Kaikki kylät täällä ovat autioituneet sen pelossa.
All the villages around here are being deserted for fear of it.Tärkeimmät kaupungit ovat autioituneet.
The major cities have been deserted.Houston.- Tärkeimmät kaupungit ovat autioituneet.
The major cities have been deserted.- Houston.Ilman turismin nousukautta tällä alueella,tämä kylä olisi autioitunut kauan sitten, koska ei ole mahdollista elää maanviljelyksillä tällä karulla maalla.
Without the upswing of tourism in this area,this village would have been deserted long ago, as it 
