O Que é ON KOROSTANUT em Inglês

• has highlighted
• has stressed
• has emphasised
• has underlined
• has emphasized
• has pointed out
• has insisted
• have highlighted
• has underscored
• was pointed out
• is stressed

Exemplos de uso de On korostanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Komitea on korostanut seuraavia näkökohtia21.
The EESC has stressed that21.

Nämä ovat kaikki seikkoja, joita jäsen Parish on korostanut.
All these are things Mr Parish has underlined.

Suomi on korostanut unionin pohjoista ulottuvuutta.
Finland has emphasised the Union's northern dimension.

Itse Euroopan tilintarkastustuomioistuin on korostanut tätä useaan otteeseen.
The European Court of Auditors itself has highlighted this many times.

Hän on korostanut varsinkin koulutuksen merkitystä.
She particularly emphasized the importance of education.

Joten Kroatian osalta on edistytty, kuten Tomasz Piotr Poręba on korostanut.
So progress has been made with regard to Croatia, as Mr Poręba has emphasised.

Gunnar Hökmark on korostanut tuon alan merkitystä.
Mr Hökmark has stressed the importance of that industry.

Mammone, tuo näitä asioita hyvin selkeästi, mutta paperi sisältää jo ryhmän teoreettinen virheitä kuin on korostanut Peter Neumann, kun hän tarkasteli sitä.
Mammone, in, brings these points out very clearly, yet the paper itself contains group theoretical errors as was pointed out by Peter Neumann when he reviewed it.

Esittelijä Titley on korostanut erästä YUTP: n olennaista osaa.
Mr Titley has highlighted an essential element of the CFSP.

The usein siteerattu tarina, että hän tuli ohjaaja, nuori Aleksanteri Suuri, pojan Philip, on lähes varmasti myöhemmin keksintö kuin on korostanut Jaeger, ks.
The often quoted story that he became tutor to the young Alexander the Great, the son of Philip, is almost certainly a later invention as was pointed out by Jaeger, see.

Hän on korostanut tarvetta hyviä tekoja yhdessä uskossa, mutta.
He has stressed the necessity of good deeds along with faith, but.

Venäjän ja Ukrainan kaasukriisi on korostanut Euroopan riippuvuutta kaasuntoimituksissa.
The Russian-Ukrainian gas crisis has pointed to Europe's dependency in terms of gas supply.

EP on korostanut, että siviili-sotilaskoordinointia olisi lisättävä.
The EP has stressed the need to enhance Civil-Military Coordination CMCO.

Kuten Italian tilintarkastustuomioistuin on korostanut, tilanne on väärin myös italialaisia veronmaksajia kohtaan.
As underlined by the Italian Court of Auditors, this is also unfair on Italian taxpayers.

Hän on korostanut sitä, että tämäniltaiset kaksi ehdotusta ovat hieman edellä aikaansa.
He has stressed that this evening's two proposals are somewhat ahead of their time.

Eräs syy sille, miksi tästä aiheesta keskustellaan nyt, on se, että tilintarkastustuomioistuin on korostanut nykyisen tilanteen ylläpitämiseen liittyviä vaikeuksia.
One of the reasons why this discussion is on the table now is that the Court of Auditors has pointed out the difficulties of maintaining the present situation.

Ryhmäni on korostanut tätä näkökohtaa omassa päätöslauselmaluonnoksessaan.
My group has highlighted this in its own draft resolution.

Jos olet todella tunne kipeä, käytetty, stressi, väsynyt, tai tuntuu mielesi on korostanut viime aikoina, syynä voi olla ylimääräistä turvotusta.
If you are really feeling sore, exhausted, stress, fatigued, or you feel your mind is stressed lately, you might be experiencing additional swelling.

Kriisi on korostanut tarvetta toteuttaa tämä uudistusohjelma tehokkaasti.
The crisis highlighted the need to forcefully implement this reform agenda.

Myös, jos VMware työkalut on asennettu vieras se voi näyttää“sydämenlyönti” asema, joka on suunniteltu näyttämään jos vieras käyttöjärjestelmä on korostanut(raskaasti kuormitettu) tai ei kevyellä kuormalla.
Also, if vmware tools are installed in the guest it can show a“heartbeat” status which is designed to show if the guest OS is stressed(under heavy load) or not light load.

Ensinnäkin laajentuminen on korostanut unionin niin sanottua muutosvalmiutta.
First, enlargement has highlighted the Union's so-called'capacity for change.

Kuten hän on korostanut, alkuperäinen perussääntö laadittiin jo kymmenen vuotta sitten.
As she has emphasised, the original Statute was drafted nearly a decade ago.

Neuvoston puheenjohtajavaltio on korostanut sukupuolistereotypioiden torjumisen merkitystä.
The Presidency of the Council has highlighted the importance of combating gender stereotypes.

Kriisi on korostanut Euroopan ja koko maailman talouksien keskinäisen riippuvuuden laajuutta.
The crisis has underlined the extent of interdependence in the European and global economies.

Kaikesta päätelleen, Donovan on korostanut viestintä- jatkuva ajatustenvaihtoon pelaajilleen.
By all appearances, Donovan has emphasized communication- a constant exchange of ideas with his players.

Yhdysvallat on korostanut pitävänsä tärkeänä yhteistyötä avainkumppaniensa, myös Euroopan, kanssa.
The United States has stressed the importance it attaches to working with key partners, including Europe.

Olen tyytyväinen siihen, että tällä mietinnöllä Euroopan parlamentti on korostanut tarvetta lisätä sellaisten viittausten käyttöä, joita se kutsuu mietinnössä yritysten yhteiskuntavastuuta koskeviksi lausekkeiksi.
I am pleased that with this report Parliament has underscored the need to continue to extend the use of these references, which in the report it calls corporate social responsibility clauses.

Komissaari on korostanut tarvetta kannustaa työllisyyttä Euroopan unionissa.
The Commissioner has stressed the need to boost employment in the European Union.

Geopoliittinen kriisi on korostanut tarvetta liittää energiaverkot paremmin toisiinsa.
The geopolitical crisis has highlighted the need to better connect energy networks.

Taiteilija on korostanut, kuinka hänen teoksissaan on kuitenkin aina kyse toivosta.
However, Laitakari has emphasized how her works are always about hope.

Como usar o "on korostanut" em uma frase Finlandês

Varsinkin Weeaboon Niksu on korostanut omistamisen riemuja.

Erityisesti hän on korostanut omien ystävien tärkeyttä.

Seppälä on korostanut vuoroin hintaa, vuoroin laatua.

COVID-19 -pandemia on korostanut biotalouden merkitystä entisestään.

Jälkimmäistä on korostanut myös Euroopan ihmisoikeustuomioistuin oikeuskäytännössään.

Rahasto on korostanut paitsi tuottoa myös ympäristönäkökohtia.

Supo on korostanut juuri yksittäisten toimijoiden uhkaa.

SDP on korostanut eurokriisin synnystä asti sijoittajavastuuta.

Australiassa asuessaan hän on korostanut suomalaisia juuriaan.

Joukkueen johto on korostanut kokemuksen merkitystä putoamistaistossa.

Como usar o "has highlighted, has emphasised, has stressed" em uma frase Inglês

The drama has highlighted the U.S.

The 'Naturalution' has highlighted this versatility.

National Geographic has highlighted the top five.

Trudeau has emphasised current laws should be respected.

Vivekananda has stressed on the importance of Actions.

He has stressed also the importance of performance.

The event itself has highlighted some innovative ideas.

The past weekend has highlighted that.

Instead she has emphasised the need for more consultation on the issue.

Roberto Gualtieri has stressed this point.