Exemplos de uso de On manipuloinut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on manipuloinut teitä.
He has manipulated you.Sen, joka minua on manipuloinut.
The one that's been manipulating me.Hän on manipuloinut sinua.
She has manipulated you.Entä jos meitä suurempi ymmärrys on manipuloinut meitä?
What if we're being manipulated by some greater intelligence than our own?Hän on manipuloinut teitä.
You have been manipulated by him.Entä jos meitä suurempi ymmärrys on manipuloinut meitä?
By some greater intelligence than our own? I mean, what if we're being manipulated.Hän on manipuloinut sitä ennenkin.
He's manipulated it before.Uuden tiedustelumme mukaan häntä on manipuloinut yksi entisistä agenteistasi.
By one of your own former agents. But new intelligence suggests he's been manipulated.Isä on manipuloinut meitä molempia.
Father has manipulated us both.Uuden tiedustelumme mukaan häntä on manipuloinut yksi entisistä agenteistasi.
Our new intelligence suggest that he's been manipulated… by one of your own former agents.Hän on manipuloinut tatskajuttuja.
She's been manipulating tattoo cases.Yhtiönne on manipuloinut markkinoita.
Your company has tampered with the market.Hän on manipuloinut tilanteen päästäkseen Tähtiportti-ohjelman johtoon.
He's manipulated this whole situation to gain control of the Stargate.Joku tai jokin on manipuloinut Pyhäkköä. En pelkää.
Someone or something has manipulated Sanctuary, I'm not afraid.Joku on manipuloinut vesioikeuksien ja-lakien systeemiä.
Somebody manipulated the system.Sophia on manipuloinut häntä.
That he was being manipulated by Sophia.Hän on manipuloinut sinua koko ajan.
He's been manipulating you the whole time.Valentine on manipuloinut meitä molempia.
Valentine has manipulated us both.Hän on manipuloinut meitä alusta asti.
He's been manipulating us from the start.Linderman on manipuloinut sinua aiemmin.
You have been manipulated before by linderman.Hän on manipuloinut sinua ja kaikkia.
She's manipulated you through all of this.Hän on manipuloinut ihmisiä.
He's been manipulating people in some way.Hän on manipuloinut veljeään vuosia.
She's been manipulating her brother for years.Hän on manipuloinut sinua koko ikäsi.
She's been manipulating you your entire life.Hän on manipuloinut meitä alusta asti!
He's been manipulating us! Probably since we met him!Cersei on manipuloinut kaikkia. Tiedätte sen.
Cersei has manipulated everything and you know it.Sinua on manipuloinut älykäs, mutta harhaanjohdettu mies.
You have been manipulated by a brilliant but misguided man.Piru on manipuloinut ihmisiä ajan alusta lähtien.
The Devil has been manipulating human beings since the beginning of time.Piru on manipuloinut ihmisiä ajan alusta lähtien.
Since the beginning of time. The Devil has been manipulating human beings.Hän on manipuloinut sinua alusta asti. Etkö näe?
Can you not see that? She's been manipulating you from the moment she met you?
