Exemplos de uso de On nauhoittanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on nauhoittanut Geronimoa.
He's been taping Geronimo's broadcasts.Näyttäsi siltä, että tri Ross on nauhoittanut uniaan.
It seems Dr Ross has been recording her dreams.Joku on nauhoittanut lopun päälle!
Someone taped over the end of this!Tiesitkö, että hän on nauhoittanut kaiken tämän?
Did you know he would been recording all this stuff?Hän on nauhoittanut kaiken.- Anteeksi kuinka?
Excuse me? He's been taping all the?Mokoma paskiainen! Tässä on mikrofoni, jolla hän on nauhoittanut meitä!
Here's the microphone he's been recording all of us with! Son of a bitch!Michael on nauhoittanut joka ainoan Dundie-gaalan.
Michael has taped every Dundies Awards.Näyttäsi siltä, ettätri Ross on nauhoittanut uniaan. mitä, majuri?
And I Albumin on nauhoittanut ja miksannut Jani Loikas.
The album was recorded and mixed by Sweet.Mitä, majuri? Näyttäsi siltä, että tri Ross on nauhoittanut uniaan?
It seems Dr. Ross has been recording her dreams. And I Hän on nauhoittanut koko jutun tänään.
She should have been recording that whole thing today.Lähteet ovat vahvistannet että bändi on nauhoittanut 16 erillistä albumia.
Sources Silti se on nauhoittanut useita minuutteja.
L}And yet it seems to have recorded several minutes.Akun koon jajäljellä olevan latauksen perusteella uskomme, että se on nauhoittanut noin 30 tuntia.
Based on the battery size andthe length of the charge left, we think it's been recording for about 30 hours or so.Mutta se on nauhoittanut useita minuutteja.
L}And yet it seems to have recorded several minutes.Ja sanoo erottaneensa kolme eri persoonallisuutta Isä Karras on nauhoittanut tytön äänen-.
And Mr Convex on nauhoittanut teitä varten esittelyn.
Mr. Convex has recorded a little introduction for you.Wexlerin vieressä. Hän on jauhanut miten on nauhoittanut jokaista mustaa sitten Booker T. Washingtonin.
They sit me next to Wexler over here who's been in my ear all night telling me how he's recorded every schvartze since Booker T. Washington.Madonna on nauhoittanut Steve Brayn kanssa demon kyseisestä kappaleesta.
Madonna had recorded a demo of the song with Steve Bray.Näyttelyssä on esimerkiksi Robertinan[Šebjanič]ääniteos, johon hän on nauhoittanut merenalaista äänimaisemaa saadakseen selville, kuinka paljon aiheutamme sinne melua.
For example, in the exhibition there's asound piece by Robertina[Šebjanič] where she's recorded the underwater soundscape to figure out how much noise we're making.Hän on nauhoittanut jokaisen keskustelun kahden tunnin sisällä.
He has recorded every conversation I Vuosien saatossa kappaleen on nauhoittanut suuri määrä jazzartisteja, ja siitä on tullut yksi tyylilajin standardeista.
The song has been recorded numerous times by a number of artists in the years since,Hän on nauhoittanut hyvin- valaisevan tapaamisen erään tietyn herrasmiehen kanssa.
She recorded a very… informative exchange with a certain gentleman.Whitaker on nauhoittanut puhelinkeskusteluni töissä.
Whitaker has been taping my phone conversations at work.Bändi on nauhoittanut uusia biisejä viimeisen vuoden ja keikalla voit kuulla monta uutta NITE-biisiä livenä ensimmäistä kertaa maailmassa.
The band has recorded new songs for the past year and at the gig you can hear many new songs live for the first time in the world.Ja lähetetty turvatulle palvelimelle.Tulonne tänne on nauhoitettu.
And sent to a secure server.Your arrival here has been recorded.Albumi on nauhoitettu vuonna 1982.
This album was recorded in 1982.Tämä on nauhoitettu aikaisemmin.
Now this tape was before that.Taxi Driver on nauhoitettu lähes yhdellä otoksella Farmyard-studiolla Lontoon ulkopuolella.
Taxi Driver" was recorded almost in one take at Farmyard Studio, outside London.Albumi on nauhoitettu Anssi Kipon Astia-studiolla heinäkuussa 2003.
The release was recorded at Anssi Kippo's Astia-studio in July 2003.
