Exemplos de uso de
On nostanut
em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Bourcier on nostanut hintaa.
Now Bourcier has raised the price.
On nostanut hänen arvoaan Ranskan kansan silmissä. Veljesi sotilaallinen menestys.
Your brother's military success has elevated him in the eyes of the French people.
Tätinne on nostanut hintoja.
Your aunt has raised prices again.
Koska Subaru yhteistyössä webMobil24 tämän vuoden maaliskuussa,käytetty auto markkinoilla on nostanut käytettyjen autojen alle www. subaru.
Since Subaru in cooperation with WebMobil24 in March this year,the used car market has lifted used cars under www. subaru.
Joku on nostanut lämpötilaa.
Someone has raised the temperature.
Vanha kilpailijasi on nostanut päänsä.
An old rival of yours has reared his head.
Hän on nostanut jokaisen pelaajan tasoa.
He has raised everybody's game.
Flandersin perhe on nostanut kytkintä.
The Flanders family has pulled up stakes.
Hän on nostanut köyhyyttä melkein 400.
He has raised the poverty rate by almost 400.
Tuntemani keittiömestari on nostanut mykyt.
One chef that I know that's elevated dumplings.
Cohaagen on nostanut taas ilman hintaa.
Cohaagen raised the price of air.
Älkää pelätkö. Kuningatar on nostanut nostosillan.
Don't be afraid. The queen has raised the drawbridge.
Kuningatar on nostanut nostosillan.
The queen has raised the drawbridge.
Niin ei ole asia, vaan eräs mies Efraimin vuoristosta,nimeltä Seba, Bikrin poika, on nostanut kätensä kuningas Daavidia vastaan;
The matter is not so, but a man of mount Ephraim,Seba the son of Bochri by name, hath lifted up his hand against king David.
Brasilia on nostanut korkotasonsa 50%: iin.
Brazil has raised its interest rates to 50.
Tämänpäiväinen kylmä aalto on nostanut voimani maksimiin.
Today's worst cold wave has raised my powers to the maximum.
Cohaagen on nostanut taas ilman hintaa?
A few days ago Cohaagen raised the price of air.- Again?
Niin ei ole asia, vaan eräs mies Efraimin vuoristosta,nimeltä Seba, Bikrin poika, on nostanut kätensä kuningas Daavidia vastaan; luovuttakaa hänet yksin.
The matter is not so. But a man of the hill country of Ephraim,Sheba the son of Bichri by name, has lifted up his hand against the king, even against David.
Israel on nostanut reserviarmeijansa valmiutta.
Israel has increased the readiness of its reserve army.
Mitä tapahtuu?- Joku on nostanut lämpötilaa.
What's happening? Someone has raised the temperature.
May on nostanut käsitteen kosmetiikkatuotetäysin uusiin ulottuvuuksiin.
May has raised the cosmetic bar to completely new heights.
Terrencen lahjakkuus on nostanut hänet hiuspelin huipulle.
Terrence's talent has taken him to the very top of the hair game.
Se on nostanut meidät valloitetusta kansasta talousmahdiksi.
That is what has raised us from a conquered nation to an economic power.
Myös tilintarkastustuomioistuin on nostanut tämän asian esille.
That is a point which is raised by the Court of Auditors as well.
Kuningatar on nostanut nostosillan. Älkää pelätkö.
The queen has raised the drawbridge. Don't be afraid.
Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyvät kollegat,olen iloinen siitä, että puheenjohtajavaltio Ruotsi on nostanut Itämeren alueen yhteistyön asialistansa kärkeen.
Mr President, Mrs Malmström, ladies and gentlemen,I am delighted that the Swedish Presidency has put cooperation in the Baltic Sea area at the top of its agenda.
Velkakriisi on nostanut tunteet pintaan.
Emotions have been stirred by the debt crisis.
BA on nostanut tästä päätöksestä kanteen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa.
BA brought an action against that decision before the Court of First Instance.
Klingonien alus on nostanut vetosäteensä voimaa.
The Klingon ship has increased power to its tractor beam.
Stora Enso on nostanut omistusosuutensa 100 prosenttiin Ruotsissa toimivasta Cellutech AB: stä.
Stora Enso has increased its ownership up to 100% in the Sweden-based company Cellutech AB.
Resultados: 201,
Tempo: 0.09
Como usar o "on nostanut" em uma frase Finlandês
Tämäkin aihe on nostanut esiin monia kiistoja.
Fifan lahjusskandaali on nostanut korruption urheilussa tapetille.
Arizona on nostanut kesän aikana reilusti osakkeitaan.
Kasvanut kulutus on nostanut myös alkoholihaittojen määrää.
Kuluva kausi on nostanut edelleen Armian osakkeita.
Englannin Valioliiga on nostanut tekijänoikeussyytteen YouTube-videoportaalia vastaan.
Uhka Fedin vetäytymisestä on nostanut huomattavasti Treasury-korkoja.
Kevättulvan syysimitaatio on nostanut veden jokivarren pelloille.
Suomi on nostanut oikeusvaltioperiaatteen yhdeksi EU-puheenjohtajakauden kärkiteemoistaan.
Upea vire on nostanut Ketterän Mestiksen kolmanneksi.
Como usar o "has raised, brought, has increased" em uma frase Inglês
Brat has raised $2.3 million, and Walton has raised $6,532.
English
Suomi
Dansk
Español
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文