O Que é ON OLTAVA VALMIIT em Inglês

• be prepared
• be ready
• be willing
• be finish

Exemplos de uso de On oltava valmiit em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Ja meidän on oltava valmiit.
And we need to be ready.

Meidän on oltava valmiit kysymään neuvoja muilta, mutta sääntöjä on noudatettava.
We must be prepared to ask other people's advice, but the rules must be followed.

Näytteiden, jotka johtavat aikaa, on oltava valmiit 15 päivän kuluessa.
Samples leading time must be finish within 15days.

Niiden on oltava valmiit, kun palaan Cantaloasta.
I want them ready when I come back from Cantaloa.

Kun valot sammuvat, meidän on oltava valmiit lähtemään.
As soon as the lights go out, we got to be ready to move.

Meidän on oltava valmiit joka tapauksessa.
We shall be ready regardless.

Solidaarisuudella on hintansa, ja meidän on oltava valmiit maksamaan se.
Solidarity comes at a price, and we must be prepared to pay it.

Heidän on oltava valmiit kuolemaan.
And they must be ready to die.

Tsunami teki hirvittävän loven heidän teollisuuteensa,- mutta meidän on oltava valmiit, kun kasvu taas alkaa.
Tsunami has done a terrible inroads in their industry but we will be present there when growth occurs.

Meidän on oltava valmiit, kun pasuuna soi.
When that trumpet sounds, we need to be prepared.

Työmarkkinat eivät aina toimi tehokkaasti, ja jäsenvaltioiden on oltava valmiit kantamaan vastuunsa tarvittaessa.
Labour markets do not always function efficiently, and Member States must be prepared to take up their responsibilities when the need arises.

Meidän on oltava valmiit tekemään mitä tahansa.
We have to be ready to do anything. For anything.

Jos haluamme vakavissamme suojella Iranin kansalaisten oikeuksia, meidän on oltava valmiit aiheuttamaan diktaattoreille todellista piinaa.
If we are serious about protecting the rights of Iranian citizens, we need to be prepared to cause the dictators real pain.

Meidän on oltava valmiit jakamaan humanitaarista apua tarpeen tullen.
We must be ready to deliver any humanitarian aid that is required.

Jos tilaamme tutkimuksen, meidän on oltava valmiit kohtaamaan koko totuus.
If we commission a study, we must be prepared to face up to the whole truth.

Meidän on oltava valmiit osallistumaan, auttamaan ihmisiä eri asioissa, ajattelematta, että siten kaikki hoituu yhdellä kertaa.
We need to be prepared to engage, to help individuals in different cases, without believing that that is going to sort out everything at once.

Näytteiden, jotka johtavat aikaa, on oltava valmiit 20 päivän kuluessa vahvistuksen jälkeen.
Samples leading time must be finish within 20 days after confirmed.

Meidän on oltava valmiit toivottamaan Valko-Venäjä takaisin ENP: n piiriin ja tarjoamaan myös sille mahdollisuus tulla osaksi Eurooppaa, jos ja kun presidentti Lukašenkon hallinto luhistuu.
We need to be ready, as and when the Lukashenko regime crumbles, to welcome Belarus back into the ENP and grant it, too.

Tämä tarkoittaa, että meidän on oltava valmiit tukemaan tätä prosessia oma-aloitteisesti.
That means that we must be prepared to support this process on our own initiative.

On ymmärrettävä, että jos haluamme voittaa vapaakauppaa koskevan poliittisen väittelyn, meidän on oltava valmiit puolustamaan oikeudenmukaista kauppaa.
We need to recognise that if we want to win the wider political argument for free trade, we must be ready to defend and stand up for fair trade.

Kaikkeen. Meidän on oltava valmiit tekemään mitä tahansa.
For anything. We have to be ready to do anything.

On mahdollista, että tämä johtaa siihen, että vetoomusvaliokuntaan tarvitaan enemmän henkilöstöä, mutta demokratiasta aiheutuu menoja ja meidän on oltava valmiit maksamaan kyseinen pieni hinta.
This could mean that we need more personnel in the Committee on Petitions, but democracy costs, so we must also be prepared to pay the small price in question.

Hallituksen jäsenten on oltava valmiit käyttämään riittävästi aikaa hallituksen työskentelyyn.
Such members must also be willing to invest sufficient time in the work of the board.

Pakolaisia ei voi lähettää Israeliin, jotta tällä tavoin muutetaan Israelia sisältäpäin, vaan arabien on oltava valmiit tarjoamaan palestiinalaisille pakolaisille toivoa omissa maissaan.
It is not acceptable to send them to Israel and by this means to bring about change within Israel; rather, the Arabs must be prepared to offer the Palestinian refugees a future in their countries.

Jos se ei tee niin, meidän on oltava valmiit lähettämään komission jäsenet hyvin pitkälle kesälomalle toukokuussa.
If they do not, we shall be ready to send them on a very long holiday in May.

Seuraamme seuraavia periaatteita: 1 Ei eroa pienen määrän ja suuren määrän välillä, kaikki ovat tervetulleita Weilong Companylle; 2 Cargosin johtavan ajan on oltava loppu ennen asiakkaiden tarpeita; 3 Kaikki asiakkaat tiedustelevat sähköpostin on vastattava 24 tunnin kuluessa, kun saamme sen; 4 Näytteiden, jotka johtavat aikaa, on oltava valmiit 20 päivän kuluessa vahvistuksen jälkeen.
We follow below working principles: 1 No difference between small quantity and big quantity, all are welcome to Weilong Company; 2 Cargos leading time must finish before clients needs; 3 All clients inquire E-mail must reply within twenty-four hours once we got; 4 Samples leading time must be finish within 20 days after confirmed.

Palaute osoittaa, että vain puu on oltava valmiit, raaka grilli ja ruoanlaitto ainesosat ja aterimet.
The feedback shows that only the wood must be ready, the raw Grill and cooking ingredients and the cutlery.

Meidän on oltava valmiit tavalla tai toisella kompensoimaan kehitysmaille se, että meidän päästömme henkeä kohden ovat kuitenkin moninkertaiset kehitysmaihin verrattuna.
We must be prepared in one way or another to compensate developing countries for the fact that our emissions per head of population are many times greater than those in the developing countries.

Demokratiaan kuuluu avoimuus, jota meidän kaikkien on oltava valmiit puolustamaan tinkimättä turvallisuudestamme.
Democracy includes openness, which we must all be prepared to defend without compromising our security.

Palkattujen työntekijöiden on oltava valmiit opettelemaan uudenlaisia ja yleensä entistä erikoistuneempia taitoja, ja heille täytyy antaa valmiudet sopeutua nopeisiin taitotarpeen muutoksiin.
The employed have to be prepared to learn different and, generally, more specialised skills, and they must be enabled to adapt to rapid changes in the demand for skills.

Como usar o "on oltava valmiit" em uma frase Finlandês

Poliisitutkimusten on oltava valmiit kesäkuun puoliväliin mennessä.

Kurssille osallistujien on oltava valmiit esiintymään yleisölle.

Meidän on oltava valmiit kohtaamaan uusiutuvat tarpeet.

Hankesuunnitelmien on oltava valmiit maaliskuun loppuun mennessä.

Karttojen on oltava valmiit kaksi vuotta etukäteen.

Sielläkin meidän on oltava valmiit taistelemaan antisemitismiä vastaan.

Suunnittelijoiden on oltava valmiit toimittamaan simuloinnin edellyttämät lähtötiedot.

Meidän on oltava valmiit arvioimaan myös liiton perustoimintaa.

Tutkinnon ja lukio-opintojen on oltava valmiit viimeistään 8.6.2017.

Heidän on oltava valmiit pelaamaan millä hyvänsä paikalla.

Como usar o "be prepared, be willing" em uma frase Inglês

Be Prepared - You can be prepared for the expected.

The team may be willing help you.

Take time and be willing this Spring!

Be prepared with documentation when you apply.

This way, you can be prepared financially.

So be prepared for some work, and be prepared to rest when necessary!

You’ll always be prepared wherever you go.

Be prepared to experiment and be prepared to feeling lost.

But, be prepared for the day after.

Who might be willing and effective partners?