Exemplos de uso de On puhdistanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on puhdistanut monia taloja.
She's cleaned many houses.Ainakin viikko, kunnes tuuli on puhdistanut ilman.
I think at least a week before the winds cleanse the air.Hän on puhdistanut nimeni ja antanut tilalle omansa.
He has redeemed my name and he Talvinen sade on puhdistanut ilman.
The winter rain have cleared the smog.Hän on puhdistanut muita korujaan, mutta ei sitä.
The rest of herjewellery has been regularly cleaned, but not her wedding ring.Lähdemme yhdessä. Kun Benton on puhdistanut nimensä Fisherin kanssa.
We're leaving together. Once Benton has cleared his name with Fisher.Hautakammioon haudan sydämessä.Useiden viikkojen työn jälkeen tiimi on puhdistanut tien-.
Way to the burial chamber at the tomb's heart.After several weeks work, Fahty's team has cleared the.Minkä Jumala on puhdistanut, sitä älä sinä sano epäpyhäksi.
That which God hath cleansed, do not thou call common.Castañeda on pidätetty- jashamaani Marcelino on puhdistanut paikan.
Everything's under control. Castafieda's in custody. Andour curandero Marcelino has purified the site.Huomenna, kun rangaistuksenne on puhdistanut teidät, äitinne sitoo nauhan uudelleen, ja pidätte sitä yllänne kunnes voimme luottaa teihin jälleen.
Tomorrow, once your punishment has purified you, your mother will re-tie a ribbon on you, and you will wear it until we can trust you again.Ja taas ääni sanoi hänelle toistamiseen:"Minkä Jumala on puhdistanut, sitä älä sinä sano epäpyhäksi.
And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.Mutta kun on puhdistanut aseen 30 kertaa- ja käynyt viiden kielen jokaisen verbin imperfektit läpi,- niin tekee mieli tehdä seuraavan siirron.
But when you have cleaned your gun 30 times and reviewed the past tense of every verb in five languages, Niin vastasi ääni taivaasta toistamiseen jasanoi:'Minkä Jumala on puhdistanut, sitä älä sinä sano epäpyhäksi.
But the voice answered me again from heaven,What God hath cleansed, that call not thou common.Parantunut jätevedenkäsittely on puhdistanut jokia ja järviä, ja kalat ovat voineet palata vanhoille kutualueilleen esimerkiksi Reinissä ja Thamesissa.
Better wastewater and sewage treatment has cleaned up rivers and lakes, allowing fish to return to their oldspawning grounds in rivers like the Rhine and the Thames.Niin vastasi ääni taivaasta toistamiseen ja sanoi:'Minkä Jumala on puhdistanut, sitä älä sinä sano epäpyhäksi.
But a voice answered me the second time out of heaven,'What God has cleansed, don't you call unclean.Kun olet suorittanut SLOW-PCfighterin ja se on puhdistanut tietokoneesi rekisterin ja parantanut tietokoneen suorituskykyä, niin käynnistysprosessinkin on tarkoitus nopeutua.
Once you have run SLOW-PCfighter it will clean your PC's registry and Jos olette suljetulla alueella,älkää yrittäkö poistua,- ennen kuin torjuntaryhmä on puhdistanut ympäristön.
If you are in any of these sealed areas,do not attempt to leave until the CRT clears the environment.Aseen 30 kertaa- verbin imperfektit läpi,- Mutta kun on puhdistanut niin tekee mieli tehdä seuraavan siirron. ja käynyt viiden kielen jokaisen.
Jokainen joka on puhdistanut tienrakennuskoneita käsin tietää miten paljon aikaa ja vaivaa tämä tehtävä edellyttää. vesisuihkumme läpäisee kuitenkin paksummankin ja vaikeammankin bitumityyppisiin aineisiin ja tarjoaa huomattavia ajan säästöjä. myös pesutuloksen laatu parannee huomattavasti. monet tienrakennusalan yritykset luottavat meidän laitteisiin varsinkin jos huoltotyötä joudutaan tekemään talvella.
Anybody who has cleaned road construction machines by hand knows how much time this task takes up. our water jet will, however, penetrate the thickest and hardest types of bitumen and provides enormous savings in time, whilst producing considerably better Meditaatio on rauhoittanut hänen temperamenttinsa ja koulinut hänen luonteensa, totuuden metafysiikka on terävöittänyt hänen ajattelunsa, suojannut häntä virheiltä ja tasapainottanut hänen näkemyksensä.Filosofinen eetos on puhdistanut hänen motiivinsa ja edistänyt hänen epäitsekkyyttään samalla, kun filosofinen syvä tietämys on tehnyt hänet peruuttamattomasti tietoiseksi siitä, että hän on asukkaana Yliminän maassa….
For meditation will Koska Moe on viimeksi puhdistanut tämän?
When's the last time Moe cleaned this?Huone on puhdistettu kaikista salakuuntelu- laitteista, voitte puhua vapaasti.
The room has been cleared of all wiretapping, so you can speak freely.Pohjoinen alue on puhdistettu ja me jatkamme talon siivoamista.
The Northern sector has been purged and we will continue to clean house.Tämä alue on puhdistettava. Inhottavalla verellä.
These grounds must be cleansed with fire and blood.Heidän sielunsa on puhdistettava Vesien rituaalilla ennen niiden siirtymistä Tuonelaan.
Their souls must be purified by the Ritual of the Waters before they pass to the underworld.Sydämemme ja mielemme on puhdistettava ja vapautettava.
Our heart and our mind must be cleansed and set free.Heti kun vaatteemme on puhdistettu he antavat ne meille takaisin, Lovey.
As soon as our clothes are cleaned, they will give them back to us, Lovey.Minut on puhdistettu ja huollettu kolmesti.
I have been cleaned and serviced three times.Teidän on puhdistettava itsenne, kuunneltava omatuntoanne.
You need to purify yourself, listen Sinun on puhdistettava itsesi.""Kuuntele omaatuntoasi.
You need to purify yourself, listen 
