O Que é ON SINETÖINYT em Inglês

on sinetöinyt
has sealed
Verbo conjugado

Exemplos de uso de On sinetöinyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jumala on sinetöinyt heidän.
God has sealed their.
Nämä ovat niitä, joiden sydämet jakorvat jasilmät Jumala on sinetöinyt, ja he ovat välinpitämättömiäihmisiä.
Those are they whose hearts, ears,and eyesAllah has sealed up, and they take no heed.
Parlamentti on sinetöinyt hänen kohtalonsa, Majesteetti.
Parliament has sealed his doom, sire.
Jae 7,"Suura Al-Baqarah" Alkaen"Jumala on sinetöinyt heidän sydämensä.
Verse 7,"Sur'at Al-Baqarah" Starting on"God has sealed their hearts.
Poliisi on sinetöinyt asunnon tutkinnan takia.
The police have it sealed. Ongoing investigation.
Poloinen on joutunut käymään epätoivoista taistelua kunnesjäätävä vesi on sinetöinyt hänen kohtalonsa ikuisiksi ajoiksi.
Struggling futilely, flailing desperately as the cold,black water sealed his fate forever.
Kunnes jäätävä vesi on sinetöinyt hänen kohtalonsa ikuisiksi ajoiksi.
Black water sealed his fate forever.
Meidät on sinetöinyt Jumala Itse, Hänen Henkensä, osoittaen kuka meidät omistaa, minne olemme menossa, meidän sydämemme turvallisuutta ja luottamuksellisuutta suojelee Hän, joka meidät sinetöi.
We have been sealed by God Himself, His Spirit, showing who owns us, where we are going, our security and confidentiality of our hearts protected by Him who sealed us.
Epäonnistumisesi on sinetöinyt kohtalosi.
Your failure has sealed… your fate.
Jumala on sinetöinyt heidän sydämensä ja korvansa ja peittänyt heidän silmänsä.
God has sealed their hearts and their ears and covered over their eyes.
Hänen tänne tulonsa on sinetöinyt hänen kohtalonsa.
His return here has sealed his fate.
Pyhä Henki on sinetöinyt meidät ja ainoa mitä meillä tässä elämässä on,on itse asiassa pelkästään lupaus, ikään kuin käsiraha, siitä lupauksesta, että Jumala tulee täyttämään lopun sopimuksesta- että esikoisena kuolleista noussut tosiaan saa aikaan sen, että myös me muut tulemme nousemaan kuolleista- tuon lupauksen merkkinä ollen hengellisen uudestisyntymän.
We have been sealed by the Holy Spirit and all we have in this life is actually merely the promise, the earnest money so to speak, of the promise God will fulfill the rest of the deal- that the first born from the dead will indeed cause the rest of us to also be born from the dead- the spiritual rebirth the token of that promise.
On vain jotain alas ja top coat taiSealing sinetöintigeeli on sinetöinyt siten, että ne kestävät pidempään ja kuvat suojataan.
Just have something down and with a top coat orSealing gel are sealed so that they last longer and the pictures are protected.
Tämän äänestyksen myötä Euroopan parlamentti on sinetöinyt epäoikeudenmukaisen kilpailujärjestelmän tappion ja varmistanut, että niitä eurooppalaisia yrityksiä, jotka ovat valinneet korkean laadun ja työllisyyden, ei rangaista epäoikeudenmukaisesti soveltamalla höllempiä säännöksiä niiden maailmanlaajuisiin kilpailijoihin nähden.
With this vote, the European Parliament has signed the defeat of a system of unfair competition, and has thereby ensured that those European businesses which have opted for high quality and employment are not unfairly penalised by more lax regulations applying to their competitors throughout the world.
Hän on antanut meille Esikoisensa kuolleista nousseista, Hän on sinetöinyt meidät Omalla Hengellään, meillä on Henki elämässämme loppuunsaatettavan toimenpiteen käsirahana.
He has given us His Firstborn from the dead, He has sealed us with His own Spirit, we have the Spirit in our lives as the earnest of the completed transaction.
Koska Pyhä Henki on sinetöinyt uskovan, hänen taivasosuutensa on varmistettu.
It is because the Spirit has sealed us that we are assured of our salvation.
Nähtävästi olen sinetöinyt oman kohtaloni,- kuten myös koko maailman kohtalon.
Apparently, I have sealed my own fate, as well as the fate of the world.
Gestapo oli sinetöinyt kaapin oven, joten Gröning otti takaosan pois.
The Gestapo had sealed the front of his locker, so Groning simply took off the back.
Hän on sinetöitynä seitsemänteen obeliskiin.
She was sealed into the Seventh Obelisk.
Se on sinetöitynä ja pois lukittuna.
That will is sealed and locked away.
Olen sinetöinyt laatikon.
The box. I have sealed.
Olen sinetöinyt kohtaloni.
I have sealed my fate.
Olette seurustellut päiväkodista asti.- Etkä ole sinetöinyt suhdetta.
You guys have been dating since kindergarten and you haven't sealed the deal.
Kuivui vain, kuin olisi sinetöinyt sen.
Just dried out like he put a seal on it.
Olemme valmiit sinetöimään Tähtiportin, sir.
Standing by to seal off Stargate, sir.
Viime tietoni mukaan Lilithin huoneessa, joka on ollut sinetöitynä vuosikausia.
Last I heard, it was in Lilith's chamber, which has been sealed for ages.
Holvi on ollut sinetöitynä.
This vault has been sealed.
Olen sinetöinyt tämän kirjan niin, että vain sinä voit lukea sitä, mikäli olet saanut tietyt taidot ja paholaislemmikin.
I sealed this work so that you could only read it if you had attained some skills and a familiar.
Jos Regina ei haluaisi minun hakevan muutamaa ainesosaa,- hän ei olisi sinetöinyt holvia veritaialla.
If Regina didn't want me helping myself to a few ingredients, she wouldn't have sealed the vault with blood magic.
Komissiolla ei valitettavasti ollut hallussaan kyseisiä asiakirjoja, jotka Belgian oikeuslaitos oli sinetöinyt helmikuussa 1999 ja joita ei ollut vieläkään palautettu.
Unfortunately the Commission was not in possession of the relevant files which had beensealed by the Belgian judiciary in February 1999 and had still not been returned.
Resultados: 30, Tempo: 0.0525

Como usar o "on sinetöinyt" em uma frase Finlandês

Eduskunta on sinetöinyt laitoksen kohtalon äänin 86-67.
Poliisi on sinetöinyt myös sinetöinyt talon ulko-oven.
Heidän kohtalonsa on sinetöinyt Kongon mielipuolinen väkivalta.
Pyhä Henki on sinetöinyt sinut Jeesukselle kuuluvaksi.
Hallitus on sinetöinyt periaatepäätöksellä kansallisen laajakaistaohjelman toteuttamisen.
Tytöille samaistuminen äitiin on sinetöinyt itsenäisyyden mahdottomuuden.
Senegal on sinetöinyt paikkansa jalkapallon ensi vuoden MM-kisoissa.
Venäjä itse on sinetöinyt itse vallan vuosiksi eteenpäin.
Jeesus on sinetöinyt uskollisuutensa antamalla henkensä meidän edestämme.
Soiri on sinetöinyt itselleen vasemman laiturin supersubin paikan.

Como usar o "has sealed" em uma frase Inglês

Pence has sealed his Congressional records till 2022.
Monica Pignotti has sealed her fate.
This ammo has sealed primers and a 55gr.
Brainiac has sealed Metropolis inside an impervious dome.
Now solidly has sealed her own!
ImageMax has sealed tanks which greatly reduce oxidation.
This set has sealed the deal.
Too late, Microsoft has sealed the deal.
consist what has sealed by visible context?
And what the future has sealed from us.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

on sinettion sinetöity

Principais consultas de dicionário

Finlandês - Inglês