Exemplos de uso de On surmannut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saul on surmannut tuhansia!
Saul has killed thousands!Yhdysvaltojen lennokki-isku on surmannut Massoud Tahanin-.
Drone strike killed Massoud Tahan.Hän on surmannut jo kolme ihmistä.
She's killed three people already.Teidän poikanne on surmannut ihmisen.
Your son killed a man.Hän on surmannut miehen täällä lähistöllä.
He killed a man not far from here.Et voi antaa anteeksi naiselle joka on surmannut poikasi.
You can never forgive a woman who has killed your son.Mutta kuka on surmannut kaikki nämä?
But who smote all these?On surmannut 37 saksalaislentäjää. Veljenpoikani.
My nephew… Has killed 37 German pilots.Mielipuoli on surmannut hänet!
He s been attacked by a madman!On surmannut 37 saksalaislentäjää. Veljenpoikani.
Has killed 37 German pilots. My nephew.Historian kulkua. 1300-luvulta. Se on surmannut kuninkaan ja muuttanut Euroopan.
And changed the history of europe. it has killed a king.Se on surmannut niin muukalaispetoja kuin demoneitakin.
It has slain alien beasts and daemons alike.There's not a doubt in my mind that Bob Durst has killed at least 3 people.Daavid on surmannut kymmeniätuhansia!
David has killed tens of thousands!Entä Ares, sodan jumala… joka peittää vuoteensa niiden nahoilla, jotka on surmannut?
And Ares, god of war? Who blankets his bed with the skin of men he's killed?Että hän on surmannut pidempään kuin luulimmekaan.
He's been killing a lot longer than we thought.Hän rientää Steinerin asuntoon ja kuulee, että tämä on surmannut itsensä ja kaksi lastaan.
He rushes to the Steiners' apartment and learns that Steiner has killed his two children and himself.Hän on surmannut tuhansia ja tulee surmaamaan lisää.
She has killed thousands and will Pelkään, että se ei ole pelkkä huhu- ja Rikhard on surmannut veljenpoikansa turvatakseen asemansa.
I fear, your Grace, it is more than just a rumour. The false King Richard has killed his nephews to secure his throne.Se on surmannut kuninkaan ja muuttanut Euroopan historian kulkua.
It has killed a king and changed the history of Europe.Tämä kunniakas ase on palvellut taisteluissa suurimpien veteraaniemme käsissä. Se on surmannut niin muukalaispetoja kuin demoneitakin.
This hallowed weapon Kun Sarkan on surmannut näkijät, klaanit tappavat toisensa.
Once Sarkan has killed the witches, the clans will Ongelma on ratkaistava mahdollisimman nopeasti, koskaväkivalta kohdistuu yhteen viidestä naisesta Euroopassa ja aviomies tai avomies on surmannut 50% surmatuista naisista.
It UVF on surmannut enemmän ihmisiä kuin mikään muu puolisotilaallinen lojalistiryhmittymä.
The UVF has killed more people than any other loyalist paramilitary group.Heidän vielä ollessaan matkalla tuli Daavidille sanoma:"Absalom on surmannut kaikki kuninkaan pojat, niin ettei heistä ole jäänyt jäljelle ainoatakaan.
And it came to pass, while they were in the way, that tidings came to David, saying, Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left.Sri Lankan hallitus on surmannut vuoden alusta lähtien noin 5 000 siviilihenkilöä omalla alueellaan: tämä merkitsee käytännössä kuolemanrangaistusta ja viattomien kansalaisten kuolemista.
Since the beginning of the year, some 5 000 civilians have been killed by attacks by the Sri Lankan Government on their own territory: tantamount, I would suggest, to the death penalty and the death of innocent citizens.Kansainvälisessä lehdistössä julkaistujen tietojen mukaan rikollisliiga,joka tunnetaan nimellä Los Pishtacos, on surmannut Huánucon ja Pascon alueilla kymmeniä kylien asukkaita myydäkseen heidän rasvansa eurooppalaisen kosmetiikkateollisuuden tarpeisiin. Tietojen mukaan rasvaa on myyty 17 kiloa 15 000 dollarin kilohintaan.
Articles in the international press report that, in recent years in Peru,dozens of peasants in the Huánuco and Pasco regions have been murdered by a gang known as'Los Pishtacos' in order to sell their body fat- reportedly amounting to 17 kilos- to European cosmetics manufacturers for 15 000 dollars per kilo.Sillä hark sinua, Tybalt on surmannut niin myöhään, se voidaan ajatella pidimme häntä huolimattomasti.
For, hark you, Tybalt being slain so late, It may Egyptin turvallisuuspalvelu on surmannut viime vuosina kymmeniä maahanmuuttajia heidän pyrkiessään laittomasti Israelin puolelle.
Dozens of migrants were killed by Egyptian security services in recent years while attempting to cross illegally into Israel.Parhaista yrityksistä huolimatta järjestelmämme- on surmannut 23 syytöntä miestä- ja tuomitsee valkoisia surmanneet mustat- seitsemän kertaa hanakammin kuin mustia surmanneet valkoiset.
Despite its best efforts, this justice system has killed…"… at least 23 innocent men…"… and sentences blacks who 
