Exemplos de uso de Ovat tukeneet em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sen jälkeen kansalaisjärjestöt ovat tukeneet meitä.
Kaikki ovat tukeneet tätä aloitetta.
Kiitos kaikille, jotka ovat tukeneet minua.
Tätä ovat tukeneet miltei kaikki jäsenvaltiot.
Ja kiitos niille, jotka ovat tukeneet minua.
As pessoas também se traduzem
Se, he ovat tukeneet al-Qaida Syyriassa kertoo kaiken mitä sinun tarvitsee tietää.
Entä ne, jotka ovat tukeneet sinua?
Missä ovat Euroopan suuret tieteelliset järjestöt, jotka ovat tukeneet meitä?
Monet arabimaat ovat tukeneet kapinallisia.
Tänään täällä ovat ne, jotka ovat tukeneet meitä.
Fossiilitutkimukset ovat tukeneet tätä päätelmää.
Ihmiset ovat tukeneet minua, ja se on paras palkinto, minkä olen ansainnut.
Ja kiitos niille, jotka ovat tukeneet minua.
Nämä seikat ovat tukeneet rakennemuutosprosessia ja edistäneet talouskasvua.
Ja kiitos niille, jotka ovat tukeneet minua.
Näin säädökset ovat tukeneet elinkeinoelämän omia toimenpiteitä ja kannustaneet innovaatioihin.
Ja kiitos niille, jotka ovat tukeneet minua-.
Neuvoston kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen jayhteistyössä varjoesittelijöiden kanssa ehdotettiin tarkistuspakettia, jota useimmat poliittiset ryhmät ovat tukeneet.
Siitä lähtien he ovat tukeneet jokaista sopimusta.
Se on saavutus myös Euroopan unionille ja maille, jotka ovat tukeneet oppositiota.
Kiitos kaikille, jotka ovat tukeneet meitä vuosien varrella!
Komissio on noudattanut tätä, janeuvosto samoin kuin parlamenttikin ovat tukeneet näkemystä.
Kun asiat sujuvat hyvin, he ovat tukeneet minua toimenpiteessä.
Komission toimikautensa alkaessa määrittelemät strategiset tavoitteet- hyvinvointi, solidaarisuus, turvallisuus sekä avoimen Euroopan maailmanpoliittisen aseman vahvistaminen- ovat edelleen voimassa. Näissä tavoitteissa tiivistyvät edelleen komission keskeiset pyrkimykset, jaolemme iloisia nähdessämme, että sekä parlamentti että neuvosto ovat tukeneet meitä.
He rakastavat isäänsä- ja ovat tukeneet häntä…-Hyvä.
Kummankin maan kansat ovat tukeneet hallituksiaan vahvasti tässä työssä.
Kiitokseni kuuluvat lähes kaikkien ryhmien kollegoille, jotka ovat tukeneet minua tässä asiassa.
Yhdysvalloissa ammattijärjestöt ovat tukeneet siirtymistä vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttavaan talouteen.
Yhteisöjen tuomioistuin jaensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin ovat tukeneet komission lähestymistapaa.
Myös kansalliset työnantajajärjestöt ovat tukeneet liittoutumaa ja käynnistäneet lukuisia toimia yritysten yhteiskuntavastuun edistämiseksi.