Exemplos de uso de Pääsisivät em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He pääsisivät tänne metrollakin.
They could subway here.Mitään, miten he pääsisivät pois.
That any of them could get out.Hirviöt pääsisivät läpi milloin vain.
Monsters could get through at any moment.Vanhempasi sentään pääsisivät kotiin.
At least your parents could go home.Että he pääsisivät Atlantikseen nopeammin.
So they can get back to Atlantis faster.
As pessoas também se traduzem
Minun oli pideltävä sinua, kunnes he pääsisivät tänne.
Had to keep you till they got here.Kunpa kaikki pääsisivät nauttimaan tästä.
I just wish everyone could enjoy this.Koska miten muuten muut aikamatkailijat pääsisivät tänne?
Would the other time travelers get here?Erikoisjoukot pääsisivät sen läpi helposti.
So that special forces can penetrate easily.En näe J: tä enää.Vaikka pojat pääsisivät pois.
I won't be seeing J again.Even if the boys get off.Jotta he pääsisivät takaisin Atlantikselle nopeammin.
So they can get back to Atlantis faster.Luuletko, että ne pääsisivät isän ohi?
Do you think they can get past Dad?Jos he pääsisivät ulos, he kokisivat vihani.
And if they got out of here, then they would feel my wrath.Jäit, jotta he pääsisivät pakoon.
You stayed behind so they could get away.Mitä enemmän he sitä tutkisivat, sitä lähemmäs he pääsisivät minua.
The longer they have to study it, the closer they get to me.Vaikka pojat pääsisivät pois, en näe J: tä enää.
Even if the boys get off, I won't be seeing J again.Harkitsin lentämistä, mutta he pääsisivät jäljilleni.
I thought about flying, but they would track me.Vaikka pojat pääsisivät vapaaksi, en näe J: tä enää.
I won't be seeing J again. Even if the boys get off.Hän johdatti kuolleet sisälle, jotta he pääsisivät pakoon.
So they could get away. She led the dead inside.Meidän kaltaiset tyypit pääsisivät johtamaan tätä viikossa.
Guys like us could be running it in a week.Jos he pääsisivät minuun käsiksi, vankeuteni olisi ohi viidessä minuutissa.
If they got to me, I wouldn't be in prison five minutes.Olisi parasta kaikkien kannalta, jos he pääsisivät pakoon.
That it would be better for all of us if they got away.Jos tulimuurahaiset pääsisivät ekosysteemiin, se olisi katastrofi.
Introducing fire ants into the ecosystem would be devastating.Näin niiden uhraavan itsensä, että muut pääsisivät sisälle tänne.
I saw them sacrifice themselves so others could get in here.Jos he pääsisivät ulos, pidättäisimme ja heittäisimme heidät selliin.
If they got out we would arrest them and throw them in a cell.Isä ei edes odottanut, että he pääsisivät makuuhuoneeseen.
Dad… Dad didn't even wait until they got into the bedroom.Kun ystävänne pääsisivät sinne, muutama kaverini odottaisi heitä.
And when your friends got there, a bunch of my people would be waiting for them.Drake tarkasti lukot,eikä ilmennyt mitään, miten he pääsisivät pois.
Drake checked the locks andit didn't appear they could get out.Kuinka mies ja poika pääsisivät täältä, elleivät tuosta ovesta?
How's a grown man and a boy get out of the room except by that door?Saksalaiset eivät pärjäisi jos miehemme pääsisivät järven yli.
The Germans wouldn't last a month if our men could get across the lake.
