Exemplos de uso de Päätyä em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me saattaisimme päätyä.
We might end up.Voimme päätyä sinne.
We could end up there.Käsitellyllä syyliä voi päätyä tartunnan.
Your treated warts could come to be infected.En saa päätyä vankilaan.
I cannot go to jail.Päätyä ulkopuolisten käsiin? Miksi timantin pitäisi?
Why should the diamond go to the foreign devils?Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
päädyin tänne
miten päädyinse päätyyhän päätyyen halua päätyäminä päädyinei päädykuinka päädyinpäädyin sinne
päätyä vankilaan
Mais
Voisimme päätyä yhteen.
We could get together.Ymmärrän, miten siihen johtopäätökseen voi päätyä.
I understand how someone could come to that conclusion.Ja päätyä sinunlaiseksesi?
And end up like you?Emme halua päätyä putkaan.
We don't wanna go to jail.Saatan päätyä Portugaliin- tai vaikka takaisin tänne.
I might end up in Portugal, or even back here.He saattavat päätyä yhteen.
I think they might get together.Voin päätyä seinän sisään.
I might end up in a wall.Olisitte voineet päätyä mihin vain.
Could have ended up anywhere.Voimme päätyä vankilaan tai pahempaa.
We could wind up in prison, or worse.Kuka tahansa voi päätyä tänne.
Anybody can wind up in this place.Se voi päätyä hyvin huonosti.
That could go very badly.Jonka vuoksi emme voi antaa sen päätyä Monroen käsiin.
Which is exactly why we can't let Monroe get his hands on it.En halua päätyä vessan seinille.
Don't wanna end up on the bathroom walls.Ajattele, mistä me tulemme ja mihin me voimme päätyä.
Think about where we come from. Think about where we could go.Lopulta päätyä yhteen.
Eventually wind up with.Ensiksikin: tämän jutun ei olisi pitänyt koskaan päätyä oikeuteen.
To begin with, this case should never have come to trial.Tiedot voivat päätyä minne vain.
That data could wind up anywhere.Voin päätyä sokeaksi, moottoritien.
I could wind up a blind, dickless beggar.Olisimme voineet päätyä minne tahansa.
Um, we… could have ended up anywhere.Saatan päätyä asumaan Barcelonaan tai Pariisiin.
I might go to Barcelona or to Paris to live.Ensiksikin: tämän jutun ei olisi pitänyt koskaan päätyä oikeuteen.
This case should never have come to trial. To begin with.Hän saattaa päätyä ACMEn johtoon.
She may wind up running ACME someday.Me päätyä löytää viikossa yön mennä mukava ravintola lähiöissä.
We ending up finding a week night to go to a nice restaurant in the suburbs.He saattavat päätyä eri työhön.
They might end up with a different job.Olen myös huolissani joistakin niistä sanoista, jotka voivat päätyä merkintään.
I am also concerned about some of the words that might go on the label.
