Exemplos de uso de Potea em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et saa potea tunnontuskia.
You mustn't feel guilty.Aivan. Meidän kaikkien pitäisi potea hieman syyllisyyttä.
Yeah, we should all be feeling a little guilty.- and guilty.Et voi potea syyllisyyttä siitä.
You can't feel guilty.Valitettavasti.- Saisin kai potea huonoa omaatuntoa.
Unfortunately. guess i should feel bad.En halua potea huonoa omaatuntoa myynnistä.
I just didn't wanna feel bad about it.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
hän potee
Valitettavasti.- Saisin kai potea huonoa omaatuntoa.
Guess i should feel bad. unfortunately.Saisin kai potea huonoa omaatuntoa.- Valitettavasti.
Guess i should feel bad. unfortunately.Kuule, ei sinun tarvitse potea syyllisyyttä.
You know, you really have nothing to feel guilty about.Taidat potea keski-iän kriisiä.
I think you're having a midlife crisis here.Tarvitsin sinun sanovan, ettei tarvitse potea syyllisyyttä.
I needed you Saisin kai potea huonoa omaatuntoa.
Guess I should feel bad.Sai sen varmaan penskoiltaan ja saan potea sitä viikonlopun.
Probably got it from his kids and now I will spend the weekend with it.Pitäisikö minun potea syyllisyyttä, koska halusit olla sen sadistisen ämmän luona?
So I'm supposed to feel guilty because you decided Mutta olisit voinut naida hänet isäsi takia ja potea sitten päänsärkyä 25 vuotta.
But you could Eli sinä annoit minun potea huonoa omatuntoa kun kysyin syitä miksi pidät minusta,- mutta näemmä on selvää, että olin oikeassa sillä.
So you made me feel bad for question why you liked me, but I think it's clear now that I was right because.Sinun ei tarvitse potea syyllisyyttä.
You have nothing to feel guilty about.En halunnut potea huonoa omaatuntoa koko loppupäivää, koska en auttanut- ja kuulla jälkikäteen, että sinut hakattiin kuoliaaksi.
I would not feel bad all day for not having helped you. Imagine if I had heard on the news that you had been killed.Hän taitaa potea vanhuuttaan.
I think he's feeling his age.Mitä? Joo. Perustan kyllä sen varaan että hän soittaisi sinulle takaisin ettei mun tarvitse häätää sua ja potea syyllisyyttä ja muuta paskaa.
So I don't have to evict you and feel all guilty and shit.- Yeah.- What? I'm kind of banking on her calling you back.Inhoat yhä Potea hänen tekonsa takia.
You still hate POTE for what he did.Meidän kaikkien pitäisi potea hieman syyllisyyttä. Aivan.
Yeah, we should all be feeling a little guilty.Joten minun ei tarvitse potea huonoa omatuntoa teoistani?
So I don't have to feel bad for anything I do?Sait minut potemaan syyllisyyttä, että olin edes kuvitellut sellaista.
You actually made me feel guilty for even thinking you could do that to me.Hän saa sinut potemaan syyllisyyttä koko ajan.
Making you feel guilty.Siitä yöstä lähtien- en ole- koskaan- potenut päänsärkyä.
Ever since that night I Panetko minut potemaan siitä huonoa omatuntoa?
Are you gonna make me feel bad about it now?Kun hän potee sydänkohtausta.
He had the heart attack already.Älä anna hänen saada sinua potemaan syyllisyyttä.
You can't let him make you feel guilty.Pitäisi varmaan jättää sinut rauhassa potemaan syyllisyyttä.
I guess I should let you feel guilty in peace.Sait hänet potemaan syyllisyyttä.
Made him feel guilty.
