Exemplos de uso de Ruma em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ruma ämmä.
Nasty bitch.Se on ruma.
It's hideous.Ruma ja vääränlainen.
Hideous and wrong.Onko hän ruma?
Is he ugly?Aika ruma myös.
Quite ugly too.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
ruma sana
ruma ankanpoikanen
ruma mies
ruma nainen
vanha ja rumaruma paskiainen
rumaa päätään
ruma totuus
ruma vauva
ruma tapa
Mais
Uso com verbos
tulee rumaarumaa naamaasi
menee rumaksiei ole ruma
Oliko hän ruma?
Was she ugly?Se on ruma sana.
That's a nasty word.Hän on myös ruma.
She's also hideous.Hänellä on ruma kampaus.
He has bad hair.Rita Farr on tyhjä ja ruma.
Rita Farr is empty and ugly.Helvetti on ruma sana.
Hell is a bad word.Tuo on ruma sana ranskaksi!
That's a bad word in France!Se on tosi ruma.
It's so unattractive.Se ei ole ruma sana. Mitä?
What? It's not a bad word?Hän ei ole ruma.
He's not unattractive.Anteeksi.- Ruma sana.
Sorry, big guy. Bad word.Miksi minun pitää olla ruma?
Why do I have to be homely?Sylkeminen on ruma tapa.
Spitting's a dirty habit.Se on ruma sana, Roy-setä.
That's a bad word, Uncle Roy.Niin iso ja ruma.
So big and unattractive.Olisit ruma ilman sitä.
You would look unsightly without one.Yksi oli toki ruma.
Yeah, okay, one was homely.Ei"keppi" ole ruma sana, eikä"hanuri.
Stick" isn't a bad word.Tyttö oli erittäin nuori ja erittäin ruma.
The girl, very young but very homely.Hänellä on ruma haava, herra.
He's got a nasty wound, sir.Se johtuu siitä, että hän on ruma.
For your information, it's because he's hideous.Ystävän käsi. Ruma kuolema.
A friendly hand. A dirty death.Se ei ole ruma sana täällä, etsivä.
That's not a dirty word around here, detective.Omaperäisyys on ruma sana.
Originality is a dirty word.Minä olin ruma, ja pelastit minut.
I was hideous, but you saved me.
