Exemplos de uso de Ryhtynyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salama on ryhtynyt pahaksi.
The Flash has gone bad.Tässä tilanteessa toivon,että olisin ryhtynyt kokiksi.
So this point,I wish I would become a chef.Et olisi ryhtynyt siihen!
You wouldn't have done it!Tämän suurempaan uhkapeliin en ole koskaan ryhtynyt.
But I can tell you this… it's the greatest gamble I have ever undertaken.Hän oli ryhtynyt merimieheksi.
He had become a sailor.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ryhtyä toimiin
komissio ryhtyyryhtyä toimenpiteisiin
komissio on ryhtynytkomissio aikoo ryhtyäjäsenvaltioita ryhtymäänryhtyä asianmukaisiin
ryhtymään tarvittaviin toimiin
neuvosto aikoo ryhtyämeidän on ryhdyttävä toimiin
Mais
Uso com advérbios
aika ryhtyäjo ryhtynytvalmis ryhtymäänryhdyttävä välittömästi
tarpeen ryhtyämiksi ryhdyintärkeää ryhtyävälttämätöntä ryhtyämiksi hän ryhtyijo ryhtynyt toimiin
Mais
Uso com verbos
pitäisi ryhtyäen ryhdytäytyy ryhtyäpäätti ryhtyätulisi ryhtyäryhtymään tarvittaviin
aiotte ryhtyähaluavat ryhtyä
Mais
Ryhtynyt poliisiksi. Jos minulla olisi se, en olisi- lakitutkinto Harvardista.
If I had a Harvard law degree I never would have become a policeman.Että hän on ryhtynyt viiltäjäksi.
That he's gone ripper.Olen ryhtynyt tarvittaviin varotoimiin.
I have taken all of the necessary precautions.Mutta jos hän oli ryhtynyt rikolliseksi.
But if she has gone rogue.Olen ryhtynyt siivoamaan kotiani.
I have started cleaning up my home.George ei olisi koskaan ryhtynyt sellaiseen.
No. George would never do something like that.En ole ryhtynyt vielä töihin.
Oh, I ain't started working yet.Nykiä on tullut suosituin pelaamista sivusto, joka on ryhtynyt monet käyttäjät ympäri maailmaa.
Twitch has become the most popular gaming website that has engaged many users across the world.En olisi ryhtynyt tähän ilman sinua.
I couldn't have done it without you.TTIP-neuvottelut ovat kunnianhimoisimmat jastrategisimmat kauppaneuvottelut, joihin EU on koskaan ryhtynyt.
TTIP is the most ambitious andstrategic trade negotiation that the EU has ever undertaken.Durka on ryhtynyt Hannibal Lecteriksi.
Durka's gone Hannibal Lecter on us.George ei olisi koskaan ryhtynyt sellaiseen. Ei.
George would never do something like that. No.Olen ryhtynyt tekemään järjestelyjä.
I have begun to make some arrangements.Ibragimov on ryhtynyt jälleen syömään.
Mr Ibragimov has begun to eat again.Olen ryhtynyt neuvottelemaan hänen isänsä kanssa.
I have begun negotiations with her father.Et sentään ole ryhtynyt poliittiseksi, Vel.
At least you have not gone political, Vel.Olen ryhtynyt toimenpiteisiin hoitaakseni ne jutut.
I have taken measures to handle that stuff.Finney ei ryhtynyt huumekauppaan.
Finney never stepped into the drug game.Olen ryhtynyt auttamaan ihmisiä kuolinpesien ja testamenttien kanssa.
Helping people with estates and wills. I have taken on some work.Johon ihminen on koskaan ryhtynyt. Vaarallisin ja suurin seikkailu.
On which man has ever embarked.""the most hazardous and dangerous and greatest adventure.En olisi ryhtynyt tähän ellen uskoisi sen toimivan.
I wouldn't have done any of this if I didn't believe it was going to work.Johon ihminen on koskaan ryhtynyt. Vaarallisin ja suurin seikkailu.
On which man''the most hazardous and dangerous and greatest adventure… has ever embarked.Ellen olisi ryhtynyt merimieheksi, olisin ansainnut omaisuuden siellä.
If I hadn't become a sailor, I would have made my fortune there.Johon ihminen on koskaan ryhtynyt. Vaarallisin ja suurin seikkailu.
And greatest adventure… on which man has ever embarked."the most hazardous and dangerous.Suomi on ryhtynyt aktiivisesti edistämään myös Itämeren yhteistyötä.
Finland has also begun active promotion of co-operation in the Baltic region.
