O Que é RYNTÄSIN em Inglês

• i rushed
• i stormed
• barging
• i ran
• and i tear

Exemplos de uso de Ryntäsin em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Ja sitten ryntäsin ulos.
And then I stormed out.

Ryntäsin ulos häntä vastaan.
I rushed out to meet him.

Anteeksi kun ryntäsin sisään.
Sorry for barging in here.

Ryntäsin sisään ja pelastin hänet.
I run in and saved her.

Anteeksi, kun ryntäsin sisään.
I apologize for barging in.

Ryntäsin ulos rauhoittumaan.
I stormed out… alone, to calm down.

Anteeksi, että ryntäsin sisään.
I apologize for barging in.

Ryntäsin ulos ja sanoin.
And I was, like I stormed out.

Anteeksi, että ryntäsin sisään.
I'm… I'm sorry for barging in.

Ryntäsin ylös portaita kuin vuorikiipeilijä.
And I tear up the stairs.

Anteeksi, että ryntäsin sisään sillä tavalla.
I'm sorry for barging in there like that.

Ryntäsin pois, koska Don oli lähdössä.
I ran out because he was leaving.

Hän ei ampunut sinä aikana kun olin siellä, kun ryntäsin hänen päälleen.
He didn't the time I was, when I rushed him.

Ryntäsin täältä ulos kuin pikkulapsi!
I stormed out of here like a child!

Mutta hän oli jo raudoissa. Ryntäsin halaamaan häntä.
I rushed up and gave him a hug, but by this time he was already in handcuffs.

Ryntäsin sinne, mutta ovi oli kiinni.
I rushed there but the door was locked.

Olen pahoillani siitä, että ryntäsin pappilaan sillä tavalla.
I'm… very sorry about barging into the rectory yesterday. That's not the problem.

Ryntäsin ulos kolmannen tytön perään.
I rushed out, chasing after the third girl.

Halusin elää rannalla mutta ryntäsin asuntoon Silver Lakeen.
I wanted to live by the beach, but I rushed into a place in Silver Lake.

Ryntäsin sinne, mutta ovi oli kiinni.
I rushed over there but the door was closed.

Menin sängyn luo, katsahdin rouvaa, huusin ja ryntäsin ulos huoneesta.
I went to her bed, I saw Madame, I cried out, and I ran out of the room.

Ja sitten ryntäsin ulos. Ehdottomasti.
And then I stormed out. Absolutely.

Ryntäsin hänen luokseen ja löin häntä.
I rushed up to her and I hit her.

Aivan! Siksi ryntäsin tänne, kun sain viestisi.
That's why I rushed over here the second I got your note.- Yeah.

Ryntäsin hänen luokseen ja löin häntä.
And I hit her. I rushed up to her.

Joten Ryntäsin sisään, Yritin pelastaa hänet.
So I rushed in, I tried to save him.

Ryntäsin toimistoon ja haukuin.
I marched into his office and I abused him.

Ryntäsin ulos ja jätin hänet yksin asunnolle.
I stormed out of my place and left her behind.

Ryntäsin ovelle. En tiennyt, mitä sanoa.
And I ran to the door, I didn't know what to say.

Ryntäsin ylös portaita kuin vuorikiipeilijä.
And I tear up the stairs like a fuckin' mountain climber.

Como usar o "ryntäsin" em uma frase Finlandês

Seuraavaksi ryntäsin mökiltä rankkasateen sattuessa Tuuloseen.

Ryntäsin Tyrnitassu tiukasti perässäni Nelipuiden laaksoon.

Kun pääsin kotiin, ryntäsin Otson levyhyllylle.

Väitöskirjaa tekemään ryntäsin täysin takki auki.

Aamulla ryntäsin ensimmäisenä tarkistamaan Helmin kunnon.

Itsehän ryntäsin tuollaiseen perhe/työ/opiskelu-kuvioon liikoja miettimättä.

Ryntäsin heti alakertaan tervehtimään uutta naapuriamme.

Ryntäsin heti tuhlaamaan rahojani, mutta hyödyllisesti.

Ryntäsin saman tien matkaan kännykkä korvalla.

Ryntäsin heti herättyäni vessaan peilin ääreen.

Como usar o "i stormed, barging, i rushed" em uma frase Inglês

I stormed across, wrenched it open and glared out.

With marked determination, I stormed into the house.

Without a word I stormed from the shop.

I apologize for barging into his time.

I stormed out of the shop and burst into tears.

I rushed right out and got Bella.

That meant one thing and I rushed upstairs.

Getting angry I stormed around the bed to him.

I stormed around, backtracking my day over and over again.

But MFMs have also increased barging costs.