Exemplos de uso de Ryntäsivät em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ryntäsivät sisään yöllä.
Stormed in at night.Ja sitten he ryntäsivät sisään.
And then they stormed in.Ryntäsivät vain sisään naamioituneena, aseet esillä.
Just busted in, masks, guns out.Toimittajat vain ryntäsivät sisään.
The reporters just busted in.He ryntäsivät sisään.
They stormed in with shotguns.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
ryntäsivät sisään
Kun olin siellä, he ryntäsivät sisään.
While I was there they busted in and.Kaikki ryntäsivät ramenin kimppuun.
Everyone rushed to ramen.Sitten Bonnie ja Clyde ryntäsivät läpi sieltä.
Then bonnie and clyde ran through there.Miehesi ryntäsivät sisään, ja Clay ampui heidätkin.
Your men ran in. Clay dropped them, too.New Yorkin palomiehet ryntäsivät tuntemattomaan.
New York firefighters rushed into the unknown.He ryntäsivät täältä ulos hyvästelemättä.
They rushed out of here without even saying good-bye.Tuhannet miehet ryntäsivät porteille.
Stormed the gates with thousands of men.Siat ryntäsivät sisään ja juoksivat ympäri taloa.
Started running all over the house. Pigs busted in.Vaikka totuus oli, että he ryntäsivät minun luokse.
When the truth was, they were running to me.He ryntäsivät ulos, ja he tekivät niin keittiön ovi pamahti.
They rushed out, and as they did so the kitchen door slammed.Naamioituneena, aseet esillä.- Ei. Ryntäsivät vain sisään.
Nope. Just busted in, masks, guns out.He vain ryntäsivät sisään, Bud.
They just barged in, Bud.Käskin heidän häipyä, mutta he ryntäsivät sisään.
They roll up there, I tell'em to go away, they barge in anyways.Härät ryntäsivät aidan läpi.
A dozen steer busted through the fence.Kun soitin, he hyppäsivät paikoiltaan ja ryntäsivät lavalle.
So when I played a show, they jumped out of their seats and rushed the stage.Näitkö, miten he ryntäsivät nähdäkseen Peterin palavan?
And did you see them rush to see Peter burn?Niiden katse osui häneen ja lävisti hänet kun ne ryntäsivät häntä kohti.
Their eyes fell on him and pierced him, as they rushed towards him.Nämä kaksi hullua ryntäsivät tänne ja sitoivat minut!
These two maniacs barged in here and tied me up!He ryntäsivät häntä, hyväili häntä, ja nopeasti lopettaneet kirjeet.
They rushed to him, caressed him, and quickly ended their letters.Kun hän antoi komennon he ryntäsivät täyttämään sitä.
When he gave a command they rushed to fulfill it.He ryntäsivät tänne kovistelemaan meitä ja veivät laitteen, joka voi muuttaa globaalit valtasuhteet.
They bust in here, step on our throats, and take the one device that can cause a global power shift.Mike on valkoinen,kirput ryntäsivät välittömästi silmiinsä.
Mike is white,fleas immediately rushed into her eyes.He ryntäsivät suurlähetystöön,- taistelivat merivoimien sotilaita vastaan kolme tuntia- kukistivat heidät, ja ottivat tusinoittain amerikkalaispanttivankeja.
They stormed the embassy, overpowered the Marine Guard and took dozens ofAmerican hostages.Olin paikalla, kun kaikki ryntäsivät sisään ja työnsivät minut pois.
I was there… when everyone rushed in and they pushed me away.Kun sitten kaupungin miehet ryntäsivät ulos ja ryhtyivät taisteluun Jooabin kanssa, niin väkeä, Daavidin palvelijoita, kaatui, ja myöskin heettiläinen Uuria kuoli.
And the men coming out of the city, fought against Joab, and there fell some of the people of the servants of David, and Urias the Hethite was killed also.
