Exemplos de uso de Sahata em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minun piti sahata.
I had to saw.Voit sahata minut kahtia.
Saw me in half.Pitikö sut sahata auki?
Did they have to saw you open?Aiot sahata minut kahtia.
You're gonna saw me in half.Sen läpi ei voi sahata.
You can't saw through that stuff.Voimme sahata ne rikki.
We could saw through them.Ei, hei! Sen läpi ei voi sahata.
You can't saw through that stuff. No, hey!Täytyy vain sahata se pois.
Just have to saw it out.Yritin sahata Jeffin käsivarren irti.
I tried sawing off Jeff's arm.Kauanko kestää sahata tuo ranneke?
How long to saw through the bracelet?Pitäisi sahata sinut kahtia, mokoma söhlijä.
I ought to saw you in half, you meddling fool.Taikuri Bolinilla oli tapana sahata hänet kahtia.
She used to be sawn in half.En aio sahata jalkaani poikki.
I'm not going to cut my fuckin' leg off.Tullaan.-Ei kai sinun tarvitse sahata nyt.
I'm coming.-You don't have to saw right now.Aioin juuri sahata jalkani irti.
I was just gonna saw off my foot.Jos en pysty pitäämään silmiäni auki.En voi sahata.
If I can't keep my eyes open. Well,I can't saw.Minun pitää sahata kätesi irti.
I'm gonna have to saw your arms off.En voi sahata silmiäni auki. jos en pysty pitäämään.
I can't saw if I can't keep my eyes open.Kiitos, että sain sahata sinut kahtia.
Thanks for letting me saw you in half.En voi sahata, jos silmäni eivät pysy auki.
If I can't keep my eyes open. Well, I can't saw.Hän olisi voinut yhtä hyvin sahata naisen kahtia.
He might as well have sawed a lady in half.Minun piti sahata yksi sormuksistani irti.
I had to saw one of my rings off.Isä kääri saman tien hihansa, tarttui sahaan ja alkoi sahata.
Dad took the wood into his work shed, rolled up his sleeves and started Ricky aikoo sahata päänne poikki! Mitä?
Ricky's gonna saw your head off.- What?Täydellinen paikka sahata uhriensa kalloja.
The perfect place to cut into your victims' skulls.Jos hän haluaa sahata kädet irti, hän saa luvan tulla tekemään sen itse!
If he wants her hands cut off, he can come and do it himself!Oletteko koskaan yrittänyt sahata luuta tylsällä terällä?
Ever try to saw a bone with a flat blade?Jos hän haluaa sahata kädet irti, hän saa luvan tulla tekemään sen itse!
He wants the woman's hands cut off, he can come and do it himself!Mutta ennen kuin alatte sahata, antakaa kloroformia.
But before you start sawing, you give me some of that chloroform stuff.Joskus pitäisi sahata takajalat niiltä- jotta ne eivät voisi paeta.
Sometimes We would have to saw off their hind legs so they couldn't run.
