Exemplos de uso de Savuttaa em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lamppu savuttaa taas.
That lamp is smoking again.En keksi, missä vika on. Pakojärjestelmä savuttaa.
I can't figure it out.- My exhaust is smoking.Kuuluuko sen savuttaa noin?
Is it supposed to smoke like that?Se savuttaa, hän savuaa.
That is smoking. He's Kiitos. Lamppu savuttaa taas.
Thank you. The lamp is smoking again.Tai se alkaa savuttaa, okei? Kiitos. Hiljennä tuo ajamalla parkkiin.
Thank you. or it will start smoking, okay? Listen, shut her down in drive and sIam it into park.Kiitos. Lamppu savuttaa taas.
The lamp is smoking again. Thank you.Yritän savuttaa herhiläiset hengiltä, jotta saisin hunajaa,- mutta ne tulevat pois putkea pitkin, pistelevät ja taisin juuri nielaista yhden.
I'm trying to smoke these hornets Sinä kai voit savuttaa minkä ehdit.
I guess you can smoke all you want.Hiljennä tuo ajamalla parkkiin tai se alkaa savuttaa, okei?
Shut her down in drive and slam it into park or it will start smoking, okay?Spitfire savuttaa! Seuraa laskuvarjoa!
Watch for a parachute. Smoke from the Spitfire!Kiinteistönvälittäjä savuttaa hänen taloaan.
His real estate agent's fumigating his house.Mutta ensin se savuttaa biologisen esteen tiistaihin mennessä.
But first… it's going to burn through the biological shield here by Tuesday.Sanoisin ei, muttakaksi margaritaa- ja alan savuttaa kuin kuuma tamali.
Usually I would say no, buttwo margs and I start smoking like a little hot tamale.Sen moottori savuttaa, ohjaus ei toimi!
One of the engines is billowing smoke, it's out of control!Poistu sieltä ennen lähtölaskennan alkua, noin 15 minuutin kuluttua.Luuppi on sammutettava- ennen kuin moottori alkaa savuttaa, tai valvontakeskus huomaa, että jotain on meneillään.
Just get out of there before the countdown starts in approximately 15 minutes,because I need to turn off the loop before the engine starts smoking, or else mission control's gonna know something's up.Yksi moottoreista savuttaa. Alus karkaa käsistä.
One of the engines is billowing smoke, it's out of control.Kun tämä romu alkaa savuttaa ja hajota osiin.
When this piece of junk start woofing out smoke and blowing gaskets.Gusin moottori alkoi savuttaa. Sitten kone syöksyi.
Gus'engine began to smoke, and the plane went into a dive.Jorpakon kuusessa autiosaari, jossa leiri,jossa porisee pata, jonka alla savuttaa nuotio, jonka äärellä Pik Mama ja Likka, jotka viettävät metsäläisten kesäpäivää.
Down in Hiukseni alkoivat savuta kypärän sisällä.
My hair started smoking in my helmet.Oliiviöljy alkaa savuta 190 asteessa.
Olive oil starts to smoke at 375 degrees.Eilen illalla se alkoi savuta, ja.
Last night it started smoking. It's totally fried.Eilen illalla se alkoi savuta.
It's totally fried, last night it started smoking.Se alkaa savuta.
It's starting to smoke.Se haisi pahalle ja sitten alkoi savuta.
And it started smoking and I didn't know what to do.Imaise, imaise ja vaikka savuta itsesi kuoliaaksi."" Kerro Pietarille taivaan porteilla.
Puff, puff, puff and if you smoke yourself to death Tell St. Peter** at the Golden Gate.Aletaan hieman savuttamaan tätä paikkaa.
Let's get some smoke going in this place.Pehmustettu vaahdotetulla muovilla ja pakattu savutettuihin puisiin laatikoihin.
Padded with foamed plastic and packed in fumigated wooden crates.Takka, joka ei savuta.
A fireplace that ain't that smoky.
