Exemplos de uso de Sensuroida em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Et voi sensuroida minua!
You can't censor me!Mutta ei meitä voi sensuroida.
But we can't let them censor us.Emme voi sensuroida heitä.
We can't censor them.Tällaista vapautta ei pitäisi sensuroida.
Such freedom should not be censored.Ette voi sensuroida minua.
You guys can't censor me.Se oli fantasiaa,ei sitä voi sensuroida.
It Koska et voi sensuroida sitä.
They know you can't censor it.Jumala siunatkoon Amerikkaa,käsin kirjoitettua ei voi sensuroida.
But God bless America,you still can't censor the handwritten word.Joten haluatte sensuroida sen?
So you want to censor it?Voisin sensuroida salaiset kohdat.
I suppose I could redact the classified parts.Kai tuon voi sensuroida?
You can bleep that, right?Emme voi sensuroida kaikkia filmejä.
We can't sensor every film.Sinun ei koskaan tarvitse sensuroida itseäsi.
You don't have to censor yourself.Se piti sensuroida, koska se on.
It had to be censored because it's.Sääntöjen mukaan minun pitää sensuroida kaikki kirjeet.
I have to censor all letters.Niin he sensuroida, lahjoa ja saarnata kiista pitämään yllä toimettomuutta….
So they censor, bribe, and preach controversy to perpetuate inaction….Pitäisikö minun sensuroida puheitani?
Should I censor what I say?Data kertoo tarinan eikä sitä pitäisi tuomita tai sensuroida.
The data tells the story and should be free of all judgment and all censor"?He aikovat sensuroida puheitani.
They're talking about censuring me.Ei tällä pyritä antamaan kenellekään valtaa sensuroida kysymyksiä.
It is not an attempt to create a power of censorship over questions.Olisiko oikein sensuroida Pedramia?
Would it be right to censor Pedram?Yritykset sensuroida internetin käyttäjiä ja sulkemalla kohdat antavat päinvastaisia tuloksia.
Attempts to censor Internet users and closing paragraphs give the opposite results.Muistojamme ei voi sensuroida, eihän?
They can't censor our memories, can they?Halusitte sensuroida sivustojanne ja syyttää meitä, jos se ei toimikaan.
You wanted to censor your sites, but if we failed, you could point Hänen kirjoituksissaan hän vakavasti sensuroida kerettiläisiä;
In his writings he severely censured heretics;Sensuroida hallitusten tai organisaatioiden toimesta sieppaamalla sinun DNS pyyntösi.
Not be censored by governments or organizations through the interception of your DNS request.Internetissä on mahdollista sensuroida yksittäisiä sivuja.
It is only possible to censor individual pages on the Internet.Historiallisesti kirjat ovat usein tarkasteltu kanssa silmällä,joskus ollaan kieltämässä tai sensuroida.
Historically, books have frequently been looked at with a watchful eye,sometimes being banned or censored.Ne ovat helpottaneet hieman, kun aloin sensuroida sanomalehteä.
It's become a little easier since I started censoring the newspaper.Nämä epätoivoiset yritykset sensuroida tiedotusta ja ilmaisua muistuttavat minua Mahmoud Ahmadinejadin käytöksestä.
These desperate attempts to censor information and expression remind me of Mahmoud Ahmadinejad's behaviour.
