Exemplos de uso de Sivistää em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän sivistää meitä.
He's enlightening us.Sinua pitää sivistää.
You need some educating.Halusi sivistää minua.
I}He wanted to educate me.Parkeria täytyy sivistää.
Parker must be educated.Yritän sivistää häntä.
I'm trying to civilize him.Tämä maa pitää sivistää.
This wild land must be civilized.Ja saatan sivistää teitä.
And I may improve yours.Mikä tarkoittaa"tehtävänä sivistää"?
What's your mission to civilize?Yritätkö sivistää minua?
You trying to civilize me?Mikä oikeus minulla on sinua sivistää?
What right do I have to educate you?Aion sivistää tämän maan.
I will civilise this land.Ehkä me voimme sivistää häntä.
Perhaps we can civilize him.Haluat sivistää meitä kuten isäsi?
You want to educate us like your father did?Minä tulen. Ja saatan sivistää teitä.
I will, And I may improve yours.Pitää sivistää tätä kylää.
I'm gonna have to educate this town.Tarvitsemme tietoa, jos aiomme sivistää massoja.
We gotta gain a little knowledge if we're gonna educate the masses.Hän sivistää meidät kaikki samalla tavalla!- Hän.
She will educate us too! By her.Minun on aika sivistää sinua.
Hän sivistää meidät kaikki samalla tavalla!- Hän!
By her… She will educate us too!Tiffykö käski sinun sivistää pakanoita?
Tiffy send you to civilize the heathen?Hän sivistää meidät kaikki samalla tavalla!
She will educate us too! Like Tetedepiaf!Minulla on kiihkeä halu sivistää yhteiskuntaa.
I have a passion to civilize the community.Hän sivistää meidät kaikki samalla tavalla!- Hän!
By her. She's gonna educate us all, like Mooncaf*!Hänestä Gigi on hieman jälkeenjäänyt ja hän sivistää tyttöä.
She finds Gigi a trifle backward which is true and she educates her.Tohtori Moreau sivistää eläimet kidutuksella.
Dr. Moreau civilizes the animals with torture.Tomin äiti, täti Polly,suostuu hyväksymään Huck ja sivistää häntä.
Tom's mother, Aunt Polly,agrees to adopt Huck and will civilize him.Elinor yrittää sivistää minua äänielokuvia varten.
Elinor's trying to civilize me for talkies.Varasimme pöydän. Olen ottanut tehtäväkseni sivistää Douglas Gillmania.
I have made it my task to civilise Douglas Gillman. We have booked a table.Roz yrittää sivistää Clintiä…-… ennen kuin tämä kosii.
Roz is trying to civilize Clint against the day he proposes.Sally-täti aikoo nimittäin adoptoida ja sivistää minua,- enkä siedä sitä.
Because Aunt Sally, she's gonna adapt me, and civilize me, and I can't stand it.
