O Que é SOITETTAESSA em Inglês

• for calls
• when playing
• to play

Exemplos de uso de Soitettaessa em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Soitettaessa EU: n ulkopuolelta normaali puhelumaksu.
From outside the EU call normal charges apply.

Matkapuhelimesta soitettaessa saatetaan veloittaa maksu.
You may be charged when calling from a mobile phone.

Ihanteellinen jos tarvitset eri viritykset eri kappaleita soitettaessa live.
Ideal if you need different tunings for different songs when playing live.

Ulkomailta soitettaessa hinta on sama kuin puhelun hinta Suomeen.
When calling from abroad, the price is the same as the price of a call to Finland.

Rytmi nuotteja joista muodostuu olemassaolo, soitettaessa Jumalan suunnitelman kanssa.
A rhythm of notes that become your existence once they're played in harmony with God's plan.

Soitettaessa käytetään usein kiertohengitystekniikkaa, jolla saadaan aikaiseksi katkeamatonta ääntä.
The player uses the technique of circular breathing to produce an uninterrupted sound.

Nämä tyynyt kattavat valtavan alueen, eivät edes sopivia valokuvakoppeeni, mutta se on hyvä uutinen soitettaessa.
These pads cover a huge area, not even fitting in to my photo booth, but that's good news when playing.

Exit Teatteritila Soitettaessa itse, Monaco on järjestelmällinen sarja hyvin suunniteltu haasteet.
Exit Theatre Mode When playing by yourself, Monaco is a methodical series of well-designed challenges.

Korkeussäädettävä kosketinsoitinteline EX on suunniteltu tuomaan parhaan mahdollisen tukevuuden ja mukavuuden soitettaessa.
The height adjustable Keyboard Stand EX is designed for maximum stability and comfort while playing.

Soitettaessa pianoa ei ole tarpeen katsoa sormia koska ne eivät ole sormia sormien joukossa.
While playing piano it is not necessary to watch one's fingers, because they are not just fingers among fingers.

Maksuton kuluttajien infolinja: 800 007 707 soitettaessa Puolan kiinteän verkon puhelimesta tai matkapuhelimesta puolalaisen operaattorin kautta.
Free Consumer Infoline: 800 007 707 when you call from a Polish fixed-line phone or mobile phone with Polish operators.

Nykyään valmistetaan myös kestolla jopa 78:30 Audio CD-levyjä, mutta näiden tapauksessa saattaa esiintyä joissakin soittimissa ongelmia CD-levyä soitettaessa.
Today, Audio CD discs with 78:30 length are also manufactured, but there may be some problems to play these CD discs in some players.

Sen sijaan äänenvoimakkuutta soitettaessa kitara ilman Filter'Tron kärsisi massiivinen palautetta ja melu häiriöitä.
Instead, when dialing up the volume, guitars without the Filter'Tron would suffer from massive feedback and noise interference.

Värähtely on perusta, vain yksi nopeus, mutta he työskentelivät minulle, ja se oli mukava muutos siitä, että joudut tarttumaan toiseen vibeon soitettaessa.
The vibrations are basic, with only one speed but they worked for me, and it was a nice change from having to grab another vibe when playing.

Neuvontapuhelimen numero GAMCARE: lle soitettaessa UK: sta on 0845_600_0133; tämä numero ei ehkä ole käytettävissä UK: n ulkopuolelta.
The Helpline number for GAMCARE when calling from the UK is 0845 600 0133; this number may not be available from outside the UK.

Gretsch-kitaroista tuli suosittuja 50- ja 60-luvulla, ja niiden tyylikkäitä huippumalleja käytetään edelleen Rock'n' rollia ja Rockabillyä soitettaessa.
Gretsch Semi-Acoustic Guitars became popular in the'50s and'60s, and their archtop models are still used to play Rock'n'Roll and Rockabilly styles.

Lähinnä mitä tapahtuu on näihin numeroihin soitettaessa rekisterit sinulle luottotietoyritysten koska ei halua yrityksiä kiusata sinulle pyytämättä tarjouksia.
Essentially what happens is calling this number registers you with the credit reporting agencies as not wanting companies to pester you with unrequested offers.

Emme tietenkään voi vakavissamme suunnitella tallentavamme yli neljää miljoonaa ihmistä koskevat tiedot, jotka syntyvät käytettäessä Internetiä, soitettaessa puhelimella ja lähettäessä tekstiviestejä.
We surely cannot seriously intend to store data on more than four million people generated by the use of the Internet, telephone calls and text messages.

Soitettaessa vierailumaasta kotimaahan tai kolmanteen yhteisön alueella sijaitsevaan maahan hinta voi olla enintään kolme kertaa edellä mainittu keskimääräinen maksu.
For calls made from the visited country back to the home country or a third Community country, the price may not be more than three times the above-mentioned average rate.

N900:n mukana tulevan BL-5J(1320mAh)-akun kesto vaikuttaa erittäin riittämättömältä ja se ei kestänyt kokonaista työpäivää internet-yhteyden ollessa päällä ja puheluita soitettaessa.
The battery life of the shipped BL-5J(1320mAh) battery in N900 seems very deficient and it was not able to make it through a full working day with an internet connection and call usage.

Hinnat soitettaessa kiinteistä puhelinverkoista matkapuhelimiin ovat myös pysyneet korkeina, kahdeksasta kymmeneen kertaan kalliimpina kuin soitettaessa toisille kiinteän verkon asiakkaille.
Prices for calls by users of fixed networks to mobile subscribers also remain high, at eight to ten times the level for calls to other fixed network subscribers.

Comfort Taxi Pardubice tarjoaa ilmaisen hot-line+ 420 800 900 091, mutta se on ilmainen vain soitettaessa Czech puhelimesta tai solujen määrä, joten voit pyytää jotakuta soittamaan sen teille puhelinkopissa.
Comfort TAXI Pardubice offers a free hot-line +420 800 900 091, but it is free only for calling from a Czech phone or cell number, so you might ask someone to call it for you from a phone booth.

Soitettaessa vierailumaassa sijaitsevaan kohteeseen tukkuhinnat voivat olla korkeintaan kaksi kertaa yhteisön keskimääräinen kohdeverkkomaksu huomattavaksi markkina voimaksi määriteltyjen matkaviestinoperaattoreiden osalta.
Wholesale prices for calls made to a destination within a visited country cannot be more than twice the Community average mobile termination rate for mobile network operators designated as having significant market power.

Tarkemmin sanottuna kymmenen minuutin ulkomaanpuhelu halventui 17 prosenttia soitettaessa naapurimaihin, 8 prosenttia soitettaessa kaukaisempiin Euroopan maihin, 23 prosenttia soitettaessa Yhdysvaltoihin ja 11 prosenttia soitettaessa Japaniin.
In particular, the price of ten-minute international calls decreased by 17% for calls to neighbouring countries, by 8% for calls to more distant European countries, by 23% to the US and by 11% to Japan.

Helppo soitettaa, 301 on vapaa-puhallus ja ominaisuudet erinomaiseen intonaation.
Easy to play, the 301 is free-blowing and features excellent intonation.

Miksi ei soitettaisi täällä?
Why not play here?

Jos meille soitettaisi aina kun siellä ammuskellaan.
If we were called every time shots were fired at Liberty Heights.

Jos meille soitettaisi aina kun siellä ammuskellaan.
If we were called every time.

En voi olla varma,- mutta luulen kuulleeni hiljaisesti. laulun"Taps" soitettaneen.
I could never be sure… but I thought that I heard the sound of"Taps" being played.

Mutta Sapphon runous on ainoaa musiikkia, joka on koskettanut minua. Vaikka minulla on vielä se instrumentti soitettavani.
But the poetry of Sappho is the only music that shall ever touch my heart… though I have yet to play upon the… instrument myself.

Como usar o "soitettaessa" em uma frase Finlandês

Kännykästä lankapuhelimeen soitettaessa käytä pelkkää alanumeroa.

Soitettaessa sitä pidetään nimensä mukaisesti rinnalla.

Puhelujen hinnat soitettaessa 0207 –alkuisiin numeroihin:..

Matkapuhelimesta soitettaessa hinnat sen sijaan vaihtelevat.

Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 0,0828 e/puh.e/min (alv.

Varsinkin kupuun soitettaessa tosi kivasoundinen efektihärpätin.

Jalalla soitettaessa basarin soundi todella iso.

Android-puhelimella soitettaessa paikkatieto välittyy automaattisesti hätäkeskukseen.

Como usar o "when playing, for calls" em uma frase Inglês

Players make mistakes when playing blackjack.

What’s Your Strategy When Playing BlackJack?

Especially when playing volleyball with seven-year-olds.

Which can help when playing competitively.

Basic precautionaries when playing with fire.

When playing games, the fans are very loud when playing a game.

Table image when playing with fish.

Suitable for calls and messages only.

Use protection equipment when playing sports.

Microphone doesn't work when playing siege.