O Que é SUKELSIMME em Inglês

• we submerged
• we dived

Exemplos de uso de Sukelsimme em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Niimpä me sukelsimme.
SO WE DUCKED.

Sukelsimme vain kuusi tuntia.
We were only there for six hours.

Me kaikki sukelsimme.
We… all submerged ourselves.

Kun sukelsimme, se oli 980.
We were at 980 when we submerged.

Näitkö kun sukelsimme siellä?
Did you see us dive up there?

Ja me sukelsimme, haimme hiekkadollareita.
And we would dive down, grab sand dollars.

Hiekkadollareita. Ja me sukelsimme.
And we would dive down, grab the sand dollars.

Tim ja minä sukelsimme pylvään taakse.
Tim McManus and I, we ducked behind a column.

Pylvään taakse. Tim ja minä sukelsimme.
Tim McManus and I, we ducked behind a column.

Kun sukelsimme. Liitos on varmaan hajonnut.
The seal must have ruptured when we submerged.

Liitos on varmaan hajonnut kun sukelsimme.
The seal must have ruptured when we submerged.

Me kaikki sukelsimme, se pelasti meidät.
We all submerged ourselves, that's what saved us.

Ja sitten laiva alkoi upota ja me sukelsimme kaiteen yli.
The ship started to sink and we both dived overboard.

Me sukelsimme hiekkadollareita. Kun olin pentu.
When I was a kid, we would dive for sand dollars.

Tuolla on todella erikoinen alue, missä sukelsimme.
There's a very specific area right here, where we were diving.

Me sukelsimme hiekkadollareita. Kun olin pentu.
We would dive for sand dollars. When I was a kid.

Huomasimme hylyn sattumalta, joten sukelsimme sinne.
We spotted the wreck off the point, so we dived down.

Sukelsimme aika syvälle alan huolenaiheisiin.
We're getting a bit deep into industry concerns here.

Isäukkosi oli aina vesiselvä, kun sukelsimme Aasiassa?
You know your old man was always teetotal whenever we dived in Asia?

Sukelsimme paskaa, muttemme löytäneet sellaista, mitä juuri poltimme.
But anyways, we didn't find anything like the shit we just had.

Se oli viimeinen kerta, kun Rob ja minä sukelsimme omalla takapihallamme.
That was the last time Rob and I went diving together in our own backyard.

Kun sukelsimme myymälöiden alueella…- On. Siellä oli aika paljon ruumiita.
There were many bodies in there.-Yes. When we dived inside the shopping area.

Olimme niissä pienissä sardiinipurkeissa,- ja jos sukelsimme, emme aina voineet olla varmoja pääsemmekö enää ylös.
We went out in those little sardine tins, and if we submerged, we couldn't always be sure we would come up again.

Kun sukelsimme ensi kerran, näimme julmetun merikilpikonnan. Se on harvinaista.
And the first time we go out on a dive, we saw an effing sea turtle, which is very rare.

Alfonz ja minä sukelsimme- kunnes saavuin suunnilleen näin ison lautasen kohdalle.
Alfonz and I are diving and I come across this plate, dinner plate, about yay big.

Sukelsimme, uimme ulos,- ja yhtäkkiä ajoneuvo tukki sisäänkäynnin, 18 metriä syvällä.
We dive. We swim out again… and suddenly there is a vehicle blocking the entrance. 18 meters underwater.

Kun lopettelimme viimeisiä kohtauksia- Sukelsimme kameran ohi ja laskeuduimme turvamatolle. Valmiina. yhdessä aivan viimeisistä kohtauksista koko kuvauksissa… Käy!
One of the last shots we did in the entire shoot… and landing on this huge crash mat. When we were all wrapping up those final scenes… We were diving past the camera And action!

PING Studiossa sukelsimme videoiden ja monikanavaisuuden maailmaan yhteistyökumppaneidemme Videollen, Meltwaterin, Otavamedian ja Allas Sea Poolin kanssa.
In October's PING Studio, we dived into the world of videos and different social media channels with our partners Videolle, Meltwater, Otavamedia and Allas Sea Pool.

Como usar o "sukelsimme" em uma frase Finlandês

Sukelsimme pää edellä historiaan: tutkimme mm.

Kauain rauhasta sukelsimme siis suurkaupungin hektisyyteen.

Sukelsimme huomioliiveissämme Kauppakorkeakoulun puolelta sisään Väreeseen.

Siispä sukelsimme sisään kaikki aistit valppaina.

Ruopimapäiden jäädessä taakse sukelsimme taas mäntymetsään.

Niinpä liityin joukkoon, kun sukelsimme viidakkoon.

Muistattekin varmaan, kuinka sukelsimme tummiin vesiin.

Balatonin maaseutumeiningin rentouttamina sukelsimme sykkivään Budapestiin.

Suomalaisia arvostettiin, koska sukelsimme aamusta iltaan.

Iltapäivällä sukelsimme Open space -menetelmän saloihin.

Como usar o "we submerged, we dived" em uma frase Inglês

But with time, we submerged in in that atmosphere.

After cappuccinos we dived into the P.B.L.T.

We dived into this with our study.

We dived with Hurghada Red Sea Divers.

We submerged feeling like our own person again.

We submerged into the topics of life and everything.

When hurricanes hit, we submerged ourselves in the ocean.

After getting home we dived right in.

Pulling down the periscope, we submerged into the deep.

We submerged and explored the seabed of Corinthian Gulf!