O Que é SUOSTUTTELI SINUT em Inglês

• convinced you
• persuaded you
• talked you

Exemplos de uso de Suostutteli sinut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Kuka suostutteli sinut tähän?
Who put you up to this?

Muista miten kävi viimeksi, kun hän suostutteli sinut johonkin?
You remember the last time he talked you into something?

Kuka suostutteli sinut siihen?
Who talked you into it?

Juliette on heikko, mutta en voi uskoa, että hän suostutteli sinut tähän.
I knew she was weak, but I can't believe Juliette let you talk her into this.

Rena suostutteli sinut tuohon.
Rena put you up to this.

Vaikka oikeasti tahdoit kotiisi. Sanoit, että Cuthbert suostutteli sinut heidän avukseen.
But, really, you just wanted to go back home. Cuthbert convinced you to come work for them.

Ward suostutteli sinut tähän.
Ward talked you into this.

Jos sanot, että sinua johdettiin harhaan… Voisit sanoa, että se Mahon suostutteli sinut.
If you testify that you were misled, perhaps by this Mahon character, you could say he persuaded you?

Ja hänkö suostutteli sinut tänne?
And he persuaded you to come in on it?

Joku suostutteli sinut tappamaan Burgessin.
Somebody talked you into killing Burgess.

En tiedä, miten Thony suostutteli sinut luovuttamaan-.
I still don't know how Thony talked you into donating your bone marrow.

Hän suostutteli sinut, puhui sinut ympäri ja sinä autoit häntä löytämään sen kulkurin.
And he persuaded you, seduced you… and you helped him find that drifter. Isn't that right.

Päätön ratsumies suostutteli sinut lähtemään Amerikkaan.
The Headless Horseman inspired you to come to America.

Walker suostutteli sinut auttamaan häntä, eikö vaan?
Walker convinced you to help him, didn't he?

Monen synkän yön jälkeen Lexin kanssa, hän suostutteli sinut ottamaan taas tunteesi käyttöön, ja aiot tehdä minulle juuri samoin.
After many dark nights with Lexi, she convinced you to turn your emotions back on, and that's exactly what you plan to do with me.

Tai hän suostutteli sinut tekemään tuon itsellesi?
Or more likely she convinced you to do it to yourself?

Sinä iltana hän suostutteli sinut palaamaan vuoteeseeni.
The night he convinced you to return to my bed.

Murhaava hullu suostutteli sinut hätäverensiirtoon- avun soittamisen sijasta?
You let a homicidal maniac talk you into a homemade blood transfusion instead of calling the paramedics?

Onko hän se kaveri joka suostutteli sinut juoksemaan alasti läpi campuksen?
Is that the guy who convinced you to run across campus naked?

Kuinka hän suostutteli sinut tähän paikkaan?
How would she talk you into putting her here?

Ja kerro, kuka suostutteli sinut Varastamaan kullan.
And tell us who persuaded you To steal that gold.

Hän suostutteli teidät sänkyyn.
He persuaded you into bed.

Mihin Derek sinut suostutteli?
What has he talked you into?

Como usar o "suostutteli sinut" em uma frase Finlandês

Miten kukaan suostutteli sinut lähtemään keskellä yötä parantamaan jotakuta, tietämättä edes ketä tai mistä syystä?

Como usar o "convinced you" em uma frase Inglês

Not convinced you need our services?

Still not convinced you need yoga?

Convinced you know your faithful tabby?

Still not convinced you need sunscreen?

You are convinced you are right.

Still not convinced you need one?

Still not convinced you should quit?

Haven’t convinced you potential sellers yet?

Not convinced you need this program?

Still not convinced you should read?