O Que é SYYLLISTYÄ em Inglês

• commit
• be guilty
• be responsible
• committing
• committed

Exemplos de uso de Syyllistyä em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Sinun pitäisi syyllistyä rikokseen.
You should commit a felony.

Ja syyllistyä käsittämättömän väkivaltaisiin tekoihin.
And commit unspeakable acts of violence and depravity.

Hänen on täytynyt syyllistyä johonkin.
He's gotta be guilty of something.

Jonkun täytyy kärsiä synnistä mihin me kaikki haluaisimme syyllistyä.
Someone has to suffer for the sin that we all wanna commit.

Te voitte syyllistyä rikokseen.
You could be committing an offence.

Tästä syystä naisenryöstöön saattoi syyllistyä myös nainen.
The male may also abduct a young female by force.

Mies ei voi syyllistyä murhaan,-.
A man can't be found guilty of a murder.

Rikoksesi on vakavin kaikista, mihin ihminen voi syyllistyä.
Yours is the most terrible crime a human being can commit.

Parlamentti ei voi syyllistyä kaksinaamaisuuteen.
This Parliament cannot be guilty of double standards.

Mutta minulta varastaminen on pahin rikos mihin voit syyllistyä.
But stealing from me, well, that's the worse crime you could commit.

Hän ei aio enää syyllistyä rikoksiin.
And he has no intention to commit another crime.

MU. saattanut syyllistyä kauheisiin tekoihin. Siksi vain, että minä olen.
It was because I have… may have been guilty of some terrible things.-"MU.- Yes.

Ja kolme tuntia sitten saatoin syyllistyä liikennepakoon.
Three hours ago I may or may not have committed a felony hit-and-run.

MU. saattanut syyllistyä kauheisiin tekoihin. Siksi vain, että minä olen.
May have been guilty of some terrible things."-Yes… MU. It was because I have..

Näillä toimenpiteillä vähennetään mahdollisuuksia syyllistyä rikkomuksiin.
These measures would reduce opportunities to commit infringements.

Murhaan on voinut syyllistyä nainen tai mies ja nainen yhdessä.
It is possible the murder was committed by a woman or by a man and a woman in collaboration.

Ja muista, että matkalla ainoa rikos, johon saat syyllistyä on ylensyönti.
And remember, on the road, the only vice you can indulge in is gluttony.

Voisiko Aldridge sinusta syyllistyä intohimorikokseen ja käyttää tietojaan sen peittämiseksi?
Can you see Aldridge committing a crime of passion and using his knowledge to cover it up?

Prosessissa saada meidän kuuluva paikka emme saa syyllistyä luvatonta tekoja….
In the process of gaining our rightful place we must not be guilty of wrongful deeds….

Minusta olette saattanut syyllistyä hoitovirheeseen,- ja aion saattaa asian päätökseen.
I believe you may be guilty of medical malpractice. And I intend to pursue the matter to its conclusion.

Tavoitteena on tietysti vähentää erityisesti nuorten riskiä syyllistyä rikoksiin.
The aim is obviously to reduce in particular the risk of young people committing crime.

Se ei ole Israelille tekosyy syyllistyä tällaisiin rikoksiin.
It does not give Israel an alibi for engaging in such criminal acts.

Tiedän, että olet päässyt ulos talosta. Mutta et ole voinut syyllistyä murhaan.
I know that you have been getting out of the house… but you couldn't have committed murder.

Työnantaja voi syyllistyä syrjintään jo ennen varsinaista työhönottoa valintakriteerien asettamisessa tai työpaikkailmoittelussa.
The employer may commit discrimination even before the hiring process itself, i.e.

Kuinka joku, joka toi maailmaan kauneutta, voi syyllistyä tällaisiin kauheuksiin?
How could someone who created so much beauty be responsible for such butt ugliness?

Siinä on kyse miehistä, koska he useimmiten laiminlyövät puolisonsa tällä tavoin. Nykyisin useat naisetkin voivat syyllistyä samaan.
He refers to men, because it is usually them who neglect their spouses like this, even though also women may be guilty of the same nowadays.

Kuinka joku, joka toi maailmaan kauneutta, voi syyllistyä tällaisiin kauheuksiin?
Be responsible for such butt ugliness? How could someone who created so much beauty?

En voi hyväksyä sitä, että Baijerin sisäministeri Joachim Hermann on todennut seuraavaa:"kaikkien Guantánamossa vankina olevien on täytynyt syyllistyä rikokseen.
It is not acceptable for the Bavarian Interior Minister, Joachim Hermann, to say:'Everyone who is held in Guantánamo must have committed a crime.

Työnantaja, joka käyttää pimeää työvoimaa, voi syyllistyä samanaikaisesti useisiin eri rikoksiin.
An employer relying on undeclared workforce may be guilty of a number of different crimes at the same time.

Me olemme aikaisemmin parlamenttina helposti moittineet komissiota yhteisen lähestymistavan puuttumisesta emmekä saa nyt syyllistyä itse samaan.
In the past, we, as a Parliament, have been very quick to condemn the Commission for a lack of joined-up thinking, and we must not ourselves now be guilty of the same difficulty.

Como usar o "syyllistyä" em uma frase Finlandês

Nettitilaaja voi kuitenkin syyllistyä huomaamattaan veropetokseen.

Tavallinen ihminen voi myöskin syyllistyä tappoon.

Siihen taitavat syyllistyä muutkin kuin journalistit.

Tankojuoppo voi syyllistyä liikennejuopumukseen moottorittomalla ajoneuvolla.

Teknologiajättiläiset saattavat myös syyllistyä toimissaan syrjintään.

Siirrytään ostoskoriin odota den syyllistyä hetki.

Piraattiverkon asiakkaat ovat voineet syyllistyä suojauspurkujärjestelmärikkomukseen.

Eiväthän yhteiskuntamme kultamunat voi syyllistyä vääryyteen.

Avustuspetokseen voi syyllistyä myös laiminlyömällä ilmoitusvelvollisuuden.

Verorikkomukseen voi syyllistyä vain maksukykyinen verovelvollinen.

Como usar o "commit, be responsible" em uma frase Inglês

KDE's SVN setup supports commit tags.

Be responsible for your own happiness and let others be responsible for theirs.

Did she commit national origin discrimination?

They plan, promote and commit murder.

Lanza, who commit these horrendous crimes.

R likes having somebody to be responsible to, somebody to be responsible for.

Be responsible with what you eat; be responsible with your body.

I will be responsible for my thoughts, you be responsible for yours.

that contains the parent commit ID.

Directories Pro Plugin Git Commit Log.