Exemplos de uso de Tähtäämme em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Billy, mihin tähtäämme?
Billy, where do we stand?Tähtäämme siihen, Sulu.
That's our target, Mr. Sulu.Siihen me tähtäämme.
That's what we're aiming for.Tähtäämme Cutlerin kätköön ja.
We're going after Cutler's stash.Mitä jos tähtäämme kahteen?
How about we shoot for two?Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
minä tähtään
Tähtäämme ja ohjaamme ohjusta-.
We're going to aim and control a missile.On summa johon tähtäämme.
Is the number in which we focus.Sitten tähtäämme ylemmäs.
Then we shall aim higher.Se on vaikea tavoite, mutta tähtäämme siihen.
It's a low bar, but we're sticking to it.Mihin tähtäämme, kun nämä juhlat alkavat?
Where are we shooting when this party starts?Luulin että tähtäämme tähän.
Thought we were heading to this.Ei, jos tähtäämme sen ensin Frederick Dippleen.
Not if we aim it at Frederick Dipple first.Luulin että tähtäämme tähän.
I always thought we were heading to this.Tähtäämme amerikkalaisia Amerikan maaperällä.
We're targeting an american on american soil.Luulen että häntä pelottaa mihin me tähtäämme.
I have a feeling he's afraid of what we will get at.Tähtäämme 200 miljoonaan dollariin.-Tuhansia.
We're aiming for the $200 million mark. Thousands.Ymmärrätkö nyt, kuinka tähtäämme samaan asiaan?
Can you see now how closely our interests are aligned?Tähtäämme 200 miljoonaan dollariin.-Tuhansia.
Thousands. We're aiming for the $200 million mark.Vahva kasvu jatkuu ja tähtäämme uusille markkinoille.
Continued strong growth and a focus on new markets.Tähtäämme samaan painoon, tehoon ja muotoiluun.
We're shooting for the same weight, power and design.Miten voimme varmistaa ne myönteiset vaikutukset, joihin tähtäämme?
How can Entä jos tähtäämme kaikki vaiheisemme keskitetyssä kuviossa?
In a concentrated pattern? What if we targeted all our phasers?Heitto väärään kahden taikolmen hengen renkaat vieressä minne tähtäämme.
Throwing to the wrong double ortriple rings beside to where you are aiming at.Me tähtäämme Santi Galasiin, joka on Byz Latin kruununperijä.
My team's on Santi Galas, his next in line as the Byz Lat CEO.Ymmärrämme ohjelmistokoodin asettamat rajoitteet ja tähtäämme aina optimaaliseen käyttäjäkokemukseen.
We understand the restrictions imposed by software code and always aim for an optimal user experience.Tähtäämme huipulle ja pysymme siellä niin kuin Cindy Lauper!
We will shoot straight to the top and stay there, like Cindy Lauper!Operationaalinen ylivoimaisuus: Tähtäämme korkeimpaan mahdolliseen laatuun ja täyttämään asiakkaidemme kaikki tarpeet ja vaatimukset.
Operational excellence: We aim to the highest quality and fulfilling our clients' needs and requirements.Tähtäämme siihen, että metro avataan liikenteelle 2016 elokuussa.
Our aim is that the metro will be opened for traffic in August 2016.Tähtäämme huipulle ja pysymme siellä niin kuin Cindy Lauper.
This company's gonna shoot straight to the top and stay there, like Cyndi Lauper.Jos tähtäämme kiihdyttimeen, sen vapauttama energia tuhoaa Lexxin Tähdätkää siihen.
If we target the accelerator its energy will be released and the Lexx will be destroyed.
