O Que é TAISTELU ON PÄÄTTYNYT em Inglês

• fight is over
• battle's over

Exemplos de uso de Taistelu on päättynyt em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Taistelu on päättynyt.
More of a battle?

Puerto Argentinon taistelu on päättynyt.
The Battle of Port Stanley has ended.

Taistelu on päättynyt.
The battle's over.

Monte Cassinon taistelu on päättynyt voittoon.
Battle for Monte casino has ended in victory.

Taistelu on päättynyt.
The fight is over.

Minä en liiku,- ennen kuin tämä taistelu on päättynyt.
I will not be moved… until this engagement is decided.

Taistelu on päättynyt. Ei.
The fight is over.

Sakaalit ilmaantuvat vasta, kun taistelu on päättynyt- ja veri on maassa.
Jackals only come out after the fight is over, when the blood is already on the ground.

Taistelu on päättynyt. Ei.
The fight is over. No.

Sakaalit ilmaantuvat vasta, kun taistelu on päättynyt- ja veri on maassa.
When the blood is already on the ground. Jackals only come out after the fight is over.

Ei. Taistelu on päättynyt. Ei.
No. Really? The fight is over.

Hakan… taistelu on päättynyt.
Hakan… the fight is over.

Taistelu on päättynyt. Näettekö tuon lipun?
You see the banner there? The battle's over.

Ei. Taistelu on päättynyt. Ei.
The fight is not over. The fight is over..

Taistelu on päättynyt. Näettekö tuon lipun?
The battle's over. You see the banner there?

Kun taistelu on päättynyt- rakennamme uuden palatsin Lundeneen. ja sovimme aselevosta.
When we agree a truce, we build a new palace… After the fight is over.

Nyt kun taistelu on päättynyt ja UNIFIL-joukot- joihin Qatar päätti osallistua- ovat käynnistäneet toimensa, toivomme, että Libanon voi toimia täysivaltaisesti kaikkialla alueellaan ja että Israel kunnioittaa sen täysivaltaisuutta.
Now that the fighting has stopped and now that the UNIFIL forces- in which Qatar decided to participate- have started to perform their tasks, we hope that Lebanon will be able to exert its sovereignty on the whole of its territory and that Israel will respect that sovereignty.

Tapanani ei ole käydä kirjeenvaihtoa viholliskenraalin kanssa- ennen kuin taistelut ovat päättyneet.
I am not in the habit of corresponding with an enemy general before hostilities have ended.

Elin limsalla ja automaatin kuppikakuilla,- kunnes isä oli siinä kunnossa, että pääsi kertomaan minulle,- että äidin taistelu oli päättynyt.
I was living off sodas and cupcakes from the vending machine. Until my dad was well enough to get up and tell me that, um, my mother had stopped fighting.

Minun taisteluni on päättynyt aikoja sitten.
My fight's long over.

Ad Decimumin taistelu oli päättynyt Belisariuksen voittoon.
The Battle of Peleliu ended in American victory.

Taistelu sielustasi on päättynyt. Etkö ymmärrä?
The battle for your soul… is over. Don't you get it?

Taistelu sielustasi on päättynyt. Etkö ymmärrä?
Don't you get it? The battle for your soul… is over.

Jimmyn taistelu on viimein päättynyt,- ja haen haavoittuneen soturini.
Jimmy's battle is finally over at Met Gen, and I get to pick up my wounded soldier.

Kaikkien kreikkalaisten parlamentin jäsenten ja heidän kollegojensa pitkäaikainen taistelu on lopulta päättynyt onnellisesti.
The long-standing fight by all the Greek MEPs and many of their honourable friends has finally ended in success.

Kun taistelu oli viimein päättynyt.
After the fighting was finally over.

Como usar o "taistelu on päättynyt" em uma frase Finlandês

Kertaalleen 37-vuotiaan konkarin taistelu on päättynyt ratkaisemattomaan.

Sota tai ainakin taistelu on päättynyt sinun voittoosi.

Sankaripatsaan Taistelu on päättynyt on veistänyt kuvanveistäjä Oskari Jauhiainen.

Taistelu on päättynyt iankaikkiseen voittoon ja kärsimykset vaihtuvat Taivaan kirkkauteen.

huhtikuuta 1918 Tampereen taistelu on päättynyt edellisenä päivänä punaisten tappioon.

Kirjassa hän esittää, että ideologioiden taistelu on päättynyt liberaalin demokratian lopulliseen voittoon.

Ja eilen se viesti saapui, taistelu on päättynyt ja oli tullut lähdön hetki.

Valitettavasti tietoomme on nyt tullut, että Chandin taistelu on päättynyt – hän menehtyi vammoihinsa.

Lopun jälkeen: Viimeinen Taistelu on päättynyt ja universumi tuhoutuu, mutta uusi universumi syntyy todennäköisesti sen tilalle.

Kun taistelu on päättynyt ja keho rentoutunut, alkaa toipumisvaihe, jolloin uuteen taisteluun joutuminen saattaa romahduttaa puolustuskyvyn täysin.

Como usar o "fight is over" em uma frase Inglês

Sometimes, the fight is over the children.

The fight is over Arkansas' "any-willing-provider" legislation.

The fight is over royalties and damages.

The fight is over the remaining $837,209.

The latest fight is over copper-nickel mining.

The fight is over after just 1:03.

But the real fight is over money.

The tax fight is over for now.

The legal fight is over this wording.

Another fight is over public campaign funding.