O Que é TAJUSIMME em Inglês

• we realized
• we realised
• we figure
• we get
• we realize
• we figured
• we got

Exemplos de uso de Tajusimme em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Okei, tajusimme sen. Kiitollisuutta.
Okay, we get it. Gratitude.

Mitä yritämme sanoa on, tajusimme kyllä.
What we're saying is, we get it.

Okei, tajusimme sen. Kiitollisuutta.
Gratitude. Okay, we get it.

Selvä, herra Quinn, tajusimme pointtisi.
All right, Mr. Quinn, we get your point.

Tajusimme, että hän oli hermostunut.
We figured she was just nervous.

Bob ei saapunut syytteenlukuun, ja tajusimme hänen paenneen.
When Bob didn't show up at his hearing and we realize he's on the run.

Tajusimme että ne eivät irtoaisi.
We realised they wouldn't come off.

Tutkimme taustat ja tajusimme, kuka on oikea panimomestari.
We did our research, and we realize who the real brewmaster in the family is.

Tajusimme, että meidät oli hylätty.
We realized we would been abandoned.

Kerroin kutsuneeni teidät, ja tajusimme, että taIossa oIi vieIä yksi ihminen.
I said I would invited you and we realised there was only one other person here.

Tajusimme, että meidät oli hylätty.
We realised we would been abandoned.

Me lähdimme pois. Rakastuimme, menimme naimisiin… tajusimme tehneemme kauhean virheen, lakkasimme rakastamasta ja erosimme.
We hit it off fell crazy in love, got married realized we would made a terrible mistake, fell crazy out of love, and split up.

Tajusimme, että joka paikka oli mikitetty.
We realized that there was bugs everywhere.

Kun tajusimme, oli liian myöhäistä.
By the time we realized, it was too late.

Tajusimme, että et ole uhka meille enää.
We realize that you no longer pose a threat to us.

Sitten tajusimme… että se on hyödytöntä.
And then we realised… that it was all pointless.

Tajusimme, että hallitukset ja politiikka ovat historiaa.
We figured, no governments, no politics.

Sitten tajusimme, että Oliver oli aina paikalla.
Then we realized, every time it happened, Oliver was there.

Tajusimme, että hän oli alkanut saada harha-aistimuksia.
We realised that she had started hallucinating.”.

Sitten tajusimme, että Oliver oli aina paikalla.
Oliver was there. Then we realized, every time it happened.

Tajusimme, että olemme onnellisimpia tässä todellisuudessa. Löysimme.
We realized we're happiest in this reality.

Herra, tajusimme mitä on tapahtunut. Anna meille anteeksi.
Lord, we realise that we're sinners please forgive us.

Tajusimme, että hallitukset ja politiikka ovat historiaa.
At that point, we figured… no governments, no politics.

Kyllä. Tajusimme, ettemme tarkistaneet tyttären alibia.
We realized Yep. we never checked the daughter's alibi.

Tajusimme, että haluamme sittenkin kolmannen lapsen. Niinkö?
Yeah. We realized we actually did want a third child?

Ja tajusimme, että meidän pitäisi olla perhe.
And we realize that we should all be a family.

Ja tajusimme, että olemme täydellisiä toisillemme.
I was representing her in her divorce, and we realised.

Kun tajusimme, että kyse oli sarjaraiskaajasta.
When we realized that we first had a series going.

Tajusimme, että haluamme sittenkin kolmannen lapsen. Niinkö?
We realized we actually did want a third child. Yeah?

Tajusimme, että se oli tuhottoman kallista ja vaarallista.
We realized it was financially infeasible and incredibly dangerous.

Como usar o "tajusimme" em uma frase Finlandês

Kun tajusimme heiluvamme alasti muiden työpaikalla.

Tajusimme siellä, kuinka samankaltaisia oikeastaan olemme.

Purjeen tajusimme ottaa ennen myrskyä pois.

Lisäksi tajusimme nukkuneemme jonkun tontin rajoilla.

Onneksi tajusimme kuitenkin kääntyä oikein päin.

Tullessamme rantaan, tajusimme niiden todellisen koon.

Onneksi tajusimme purkaa väliseinän kokonaan pois!

Ensinnäkin tajusimme mennä hotelliin kyselemään aamupalaa.

Tajusimme kaiken kulminoituvan häneen yhteen suureen.

Perille päästyämme tajusimme mitä förfallen tarkoittaa.

Como usar o "we realised, we realized, we figure" em uma frase Inglês

One day we realised we were making progress.

We realised that the disparate subjects defied categorisation.

But soon, we realised she was losing weight.

Haven’t we realized that God loves failures?

Hope we figure this dilemma out soon.

Before we realised it, it was almost 7am.

We realized that all truths are relative.

And then we realized that wasn't it.

This sounds crazy, but we realized something.

Surprisingly, we realized our plans had jelled.