We commandeered it.Ei tarvitse, takavarikoimme sen. No need to, we're impounding it. Takavarikoimme sen todisteena.We're impounding it as evidence.Entä jos takavarikoimme tämän? Suppose we confiscate this document? Takavarikoimme tämän ajoneuvon.We're commandeering this vehicle.
Olin paikalla, kun takavarikoimme puhelimen. I was there myself when we confiscated the phone. Me takavarikoimme aseenne. We're confiscating your weapons. Hae varastolta se puukko, jonka takavarikoimme Mendeziltä. Go to storage and get that shank we confiscated from Mendez. Takavarikoimme yli 20 000 punnan edestä kokaiinia.We seized over 20.Yksi kahdesta, jotka takavarikoimme huijarilta Bernissä. One of two we confiscated from an embezzler in Bern. Takavarikoimme kolme kiloa. Paljonko haluat?How much? We seized three keys? Hän analysoi tietoja, joita takavarikoimme Takashin kotoa. He was alone, analyzing the data we seized from Takashi's home. Jestas! Takavarikoimme kaikki käärmeet. Oh, mercy! We confiscated all of them. Kun virasto törmää mustanpörssin jalokiviin, takavarikoimme ne. When the Bureau comes across black-market gems, we confiscate them. Takavarikoimme Romeron saippuan nyt heti.We're confiscating all of Romero's soap.Kaksi vuotta sitten takavarikoimme seitsemän ja viime vuonna 86. Two years ago we seized seven, uh, last year we seized 86. Takavarikoimme sen tutkimusten ajaksi.We're impounding it during the investigation.Kun pidätämme Satarin ja takavarikoimme pommin…- Ei ole mitään pommia. After we bust satar and get the dirty bomb… there is no dirty bomb. Takavarikoimme ne.-Se ei ole aivan meidän.Oh! They're not ours, we confiscated them. Valitettavasti suurin osa kokaiinista, jonka takavarikoimme , päätyi nenääni. Unfortunately, most of the blow we confiscated ended up in my nose. Takavarikoimme lasten pyörät? Odotas vähän.We're commandeering kids' bikes? Wait a minute.Tiedämme, ettet lähettänyt kirjettä, koska takavarikoimme kaikki kirjeet.-Hyvin? Because we confiscated every outgoing letter in town. We know you didn't mail a letter- Fine? Takavarikoimme Romeron saippuan nyt heti.We're confiscating all of Romero's soap as we speak.Nappasimme serkkusi hänen hiipiessään takaisin asemalle, ja arvaa mitä takavarikoimme häneltä? We caught your cousin slipping back on to this station and guess what we confiscated from him?Takavarikoimme Romeron saippuan nyt heti.As we speak. We're confiscating all of Romero's soap. Odota, Gita. Takavarikoimme tämän japanilaisilta. We confiscated this from some Japanese. Wait, Gita.Takavarikoimme nämä tiloistanne. En tiedä, mitä ne ovat.We confiscated these from your healing place.Odota, Gita. Takavarikoimme tämän japanilaisilta. Wait, Gita. We confiscated this from some Japanese. Takavarikoimme 1000 kiloa laadukasta cheddaria.We confiscated about 1,000 kilos of high-grade cheddar.Löysimme ja takavarikoimme nämä rappiolliset tavarat. We found and confiscated these degenerate items.
Mostrar mais exemplos
Resultados: 83 ,
Tempo: 0.0586
Jos siitä seuraa raivari, takavarikoimme tietokoneen näppäimistön.
Takavarikoimme aseet ja pidätimme joukkoihin osallistuvia asukkaita.
Me takavarikoimme sieltä löytämämme huumeet”, selittää Kristiansen.
– Takavarikoimme kolme serveriä, kaikki täynnä kuhakuvia.
Normaaliin tapaan takavarikoimme alaikäisiltä alkoholijuomat ja kirjoitamme sakkoja.
Takavarikoimme pyyntöön liittyvää materiaalia, kertoi rikoskomisario Kaj Björkqvist.
Niinpä sitten lähdimme kauppakeskukseen ja takavarikoimme pari sataa Prätkähiirituotetta.
Takavarikoimme eilen Punavuoressa sijaitsevasta “myymälästä” noin 10 000 ilokaasupatruunaa.
Aina, kun alamme tehdä jotain uutta, meitä takavarikoimme pelon tunteet.
Takavarikoimme tarvittavat tavarat ja siirryimme moottorimassilla rantaan tarkkailemaan valittua vesistön ylitysreittiä.
We seized it, turned it over to the rangers.
They didn’t see his room laid bare after we confiscated every Lego and removed his bed sheets, demanding an apology.
We confiscated the bacon bits that came with the Kraft Ranch Dressing and used them in the Velveeta Shells and Cheese.
And to make sure our point got across we confiscated the pizza.
So we seized the opportunity and registered our headquarter office there.
At webmenshirt we seized this accessories to give our own interpretation.
At one place we confiscated several barrels of whiskey and emptied them into the gutter.
We seized all the bullets while capturing rifles in Maagoorjaan.
Four cards we confiscated in the Murad Wahan polling station in Larkana were all carrying PPP slips of paper with a voter number.
This year, the schedule worked out, so we seized the opportunity.
Mostre mais
takavarikoimaan takavarikoin sen
Finlandês-Inglês
takavarikoimme