Exemplos de uso de Tosissaan em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on tosissaan.
It's real.Tosissaan, Stan?
Really, Stan?Puhutaan tosissaan.
Real talk.Tosissaan, salamanterit?
Seriously, Salamanders?Hän oli tosissaan.
That was real.
As pessoas também se traduzem
Tosissaan, se ei ollut kukaan.
It was really nobody.Hän oli tosissaan.
She was really.Tosissaan, se ei ole ihminen.
Seriously, it's not a person.Hän oli tosissaan.
He's not kidding.Tosissaan, tämä on niin hullua.
Seriously, this is so crazy.Hän oli tosissaan.
He wasn't kidding.Tosissaan, ganache-kuorrutettu.
Seriously, ganache frosting.Hän olikin tosissaan.
He's not kidding.Etkö tosissaan muista?
You really don't remember?Siihen sattuu tosissaan.
It really hurts.Ihan tosissaan. Katsokaa tätä.
I mean it. Guys, check this out.Hän ei voi olla tosissaan.
She can't be real.Onko se tosissaan poikki?
Is it really broken?Hän ottaa minut tosissaan.
She takes me seriously.Hän haluaa tosissaan, että tulette.
She really wants you to come.Äijä ei voi olla tosissaan.
He's got to be kidding.Eddie ei tosissaan tarkoita mitään.
Eddie don't mean no real harm.Kerro minulle. Tosissaan.
Tell me. Seriously.Tosissaan se voisi olla kuka tahansa.
I mean, it literally could be anyone.Charlie on tosissaan.
Charlie is not kidding.Te tosissaan tarvitsette terapiaa, jätkät.
You guys seriously all need therapy.Kiitos. Lily, ihan tosissaan.
Thank you. Lily, I mean it.Hän on tosissaan keskiaikaisen moraalinsa kanssa.
She's not kidding with her medieval morality.Hän ottaa työnsä tosissaan.
He's very involved with his work.Ennen kuin kukaan tosissaan kiinnostuu tästä.
Before anybody is gonna be very interested.
