O Que é TOTEUTTAA TARVITTAVAT em Inglês

• take appropriate
• take the necessary
• takes the necessary
• to implement appropriate
• to carry out the necessary

Exemplos de uso de Toteuttaa tarvittavat em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Taajuus sateiden, näyttää ja toteuttaa tarvittavat vaatteet.
Frequency of rainfalls, show and take appropriate clothes.

Koulutuskeskus toteuttaa tarvittavat toimenpiteet petosten torjumiseksi.
The School will take all necessary measures to prevent fraud.

Sinun tarvitsee vain mitata laitteen suorituskyky ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet.
You just need to measure the performance of the device and take appropriate measures.

Se toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sellaisissa tapauksissa, joissa tätä menettelyä käytetään väärin.
It shall take appropriate action in cases where improper use is made of this procedure.

Jäsenvaltiot voivat myös toteuttaa tarvittavat siirtymätoimenpiteet.
Member States may also adopt all appropriate transitional measures. CHAPTERÂ 2.

Yhteisö toteuttaa tarvittavat toimenpiteet edellä esitetyn järjestelmän soveltamiseksi 1 päivästä huhtikuuta 1977.
The Community will take all necessary steps to ensure that the above arrangements apply with effect from 1 April 1977.

Sinun täytyy huolellisesti seurata tilannetta ja toteuttaa tarvittavat päätökset ajoissa.
You will have to carefully monitor the situation and take appropriate decisions in time.

Toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että toiminnanharjoittaja tekee tarpeelliset korjaustoimenpiteet.
To take appropriate action to ensure that the operator takes any necessary remedial measures; and.

Jatkuvan paineen seurannan avulla voit seurata sen muutoksia ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet.
Continuous monitoring of pressure allows you to monitor its changes and take appropriate measures.

Komissio toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, jotta siirtyminen EHTY: n TTK-ohjelmista uuteen ohjelmaan sujuisi kitkattomasti.
The Commission takes appropriate measures to ensure a smooth transition from the ECSC RTD programmes to the programme.

Tässä tarvitaan on kyky ymmärtää uuteen tilanteeseen ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet perustuvat tätä ymmärrystä.
What is needed here is the ability to understand a new situation and take appropriate action based on this understanding.

Pääsihteeristö toteuttaa tarvittavat toimet rekisterin organisoimiseksi niin, että sen luotettavuus ja kattavuus taataan.
The General Secretariat will take appropriate organizational measures in order to guarantee its reliability and exhaustiveness.

Prosessissa on kysymys Euroopan unionin uskottavuudesta ja Turkin pyrkimyksistä toteuttaa tarvittavat demokraattiset uudistukset.
This process is a measure of Europe's credibility and of Turkey's intentions to carry out the necessary democratic reforms.

Toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajat jatkossakin noudattavat asianmukaista lainsäädäntöä;
Take appropriate measures to ensure that AIFM continue to comply with the relevant legislation;

Mahdollistaa se, että jäsenvaltioiden viranomaiset voivat tunnistaa laillisen oleskeluajan ylittäneet henkilöt ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet;
To enable national authorities of the Member States to identify overstayers and take appropriate measures;

Neuvosto toteuttaa tarvittavat toimenpiteet Uzbekistanin viranomaisten vastauksen ja mahdollisen tutkimuksen tulosten pohjalta.
The Council will take appropriate measures in the light of the reply from the Uzbek authorities and the results of the possible inquiry.

Toiminnassa tulee pyrkiä hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla kaikkien väestönosien ja erityisesti naisten osaamista ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet tätä varten.
This should be done with the aim of making the most of the potential offered by all sectors of the population, especially women, taking appropriate measures for this purpose.

Plus, jos on uhka terveydelle on parempi nyt toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, kuin pitkä ja vaikea hoidetaan hedelmättömyyttä.
Plus, if there is a threat to your health is better now take all necessary measures, than to long and hard to be treated for infertility.

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että merkittävien häiriöiden tai vuotojen ilmetessä toiminnanharjoittaja ilmoittaa asiasta välittömästi toimivaltaiselle viranomaiselle ja toteuttaa tarvittavat korjaavat toimenpiteet.
Member States shall ensure that in case of significant irregularities or leakages, the operator immediately notifies the competent authority and takes the necessary corrective measures.

Komissio toteuttaa tarvittavat toimenpiteet näiden suositusten perusteella; se ehdottaa tarvittaessa muutoksia tähän direktiiviin.
The Commission shall take appropriate measures on the basis of these recommendations and shall propose, if necessary, changes to this Directive.

On tärkeää, ettet unohda hetkeksi ja kiinnittää huomiota tähän asiaan, niin me nopeasti tilanteen korjaamiseksi ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet ongelman ratkaisemiseksi. Ensiapu syntynyt ongelma.
It is important not to miss a moment and pay close attention to this issue, then we will promptly deal with the situation and take appropriate measures to address the problem.

On tärkeää toteuttaa tarvittavat toimenpiteet, jotta tämän direktiivin säännöksiä sovellettaessa hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.
It is important to take all necessary measures to ensure that the application of the provisions of this Directive preserve as far as possible.

Ehdotuksen 15 artiklassa asetetaan sekä ei-hyväksytyille että hyväksytyille luottamuspalvelujen tarjoajille velvollisuus toteuttaa tarvittavat tekniset ja organisatoriset järjestelyt toimintojensa tietoturvan takaamiseksi.
Article 15 introduces an obligation for both qualified and non-qualified trust service providers to implement appropriate technical and organisational measures for the security of their activities.

Nyt on aika laatia hätäsuunnitelmia, toteuttaa tarvittavat koordinointitoimet ja ennen kaikkea pyrkiä estämään paniikki suuren yleisön keskuudessa.
Now is the time to draw up emergency plans, take the necessary coordinating action and, most of all, act to prevent panic among the public at large.

Jos syntyy äkillinen maksutasekriisi eikä III-201 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua eurooppapäätöstä tehdä välittömästi, jäsenvaltio, jota koskee poikkeus, voi kaiken varalta toteuttaa tarvittavat suojatoimenpiteet.
Where a sudden crisis in the balance of payments occurs and a European decision as referred to in Article III-201(2) is not immediately adopted, a Member State with a derogation may, as a precaution, take the necessary protective measures.

Lainsäädäntöpaketti antaa meille mahdollisuuden toteuttaa tarvittavat toimenpiteet epätasapainon korjaamiseksi ennen kuin niillä on kielteisiä vaikutuksia julkiseen talouteen.
This legislative package allows us to take appropriate measures to rectify the imbalances before they have an adverse impact on public finances.

Jos syntyy äkillinen maksutasetta koskeva kriisi eikä 119 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua päätöstä tehdä välittömästi, jäsenvaltio, jota asia koskee, voi kaiken varalta toteuttaa tarvittavat suojatoimenpiteet.
Where a sudden crisis in the balance of payments occurs and a decision within the meaning of Article 119( 2) is not immediately taken, the Member State concerned may, as a precaution, take the necessary protective measures.

Komissio seuraa tilannetta ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet niiltä osin kuin autoteollisuus tai kuluttajat eivät käytä hyväksi potentiaalisesti saatavilla olevia nestekaasumääriä.
The Commission will monitor the situation and take appropriate steps where potential quantities of LPG are ignored by the car industry or consumers.

Saatuaan ja analysoituaan kaikkien rahankäyttäjäryhmien ja jäsenvaltioiden vihreää kirjaa koskevat vastineet komissio kehittää ja toteuttaa tarvittavat tekniset ja lainsäädännölliset ohjelmat vuoden 1996 aikana.
After having received and analysed the reactions to the Green Paper of all groups of currency users and the Member States, the Commission will develop and implement the necessary technical and legislative programmes during 1996.

Joulukuussa 2008 sovittiin, että Eurooppa-neuvosto toteuttaa tarvittavat oikeudelliset toimenpiteet sen varmistamiseksi, että saamme jokaisesta valtiosta yhden komission jäsenen.
In December 2008, it was agreed that the European Council would take the appropriate legal measures to ensure we have one Commissioner per country.

Como usar "toteuttaa tarvittavat" em uma frase

Kadunpitäjä toteuttaa tarvittavat liikennemerkkijärjestelyt tilapäisille pysäkeille.

Lisäksi Nokiassa voitaisiin toteuttaa tarvittavat rakennejärjestelyt.

Tarjoamme myös tilaisuuden toteuttaa tarvittavat koulutuskurssit.

Hän toteuttaa tarvittavat toimenpiteet niiden täytäntöönpanemiseksi.

Viranomainen toteuttaa tarvittavat toimenpiteet direktiivin noudattamiseksi.

Käyttäjät voivat vapaasti toteuttaa tarvittavat kokoonpanot.

Näitä säätelemällä voitaisiin toteuttaa tarvittavat säästöt.

SYSteam toteuttaa tarvittavat ohjelmistosovellukset asiakkaittensa kenttätyöntekijöiden matkapuhelimiin.

Se toteuttaa tarvittavat toiminnot yhdessä I/O-moduuliemme kanssa.

Tämä toteuttaa tarvittavat toimenpiteet saatujen tulosten pohjalta.