O Que é UHRAUTUVA em Inglês

• sacrificial
• self-sacrificing
• sacrificing

Exemplos de uso de Uhrautuva em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Ei sinun tarvitse olla uhrautuva.
Marie… You don't need to be self-sacrificing.

Jokainen rivi uhrautuva sivustoja, jotka kuuluvat tiettyyn ayllu.
Each line of sacrificial sites belonging to a particular ayllu.

Miksi? Onko se jalo ja uhrautuva ele?
Is this another noble, self-sacrificing gesture? Why?

Äärimmäisen uhrautuva, antelias, rakastava, anteeksiantava.
Extremely sacrificing, extremely giving, forbearing, loving, forgiving.

On teidän työnne tehdä hänestä katuva ja uhrautuva.
It is your mission to render her contrite and self-denying.

Kun levyt poltetaan uhrautuva tulipaloja.
With sheets of burned sacrificial fires.

Laitat hänen tarpeensa omiesi edelle. Sitten esität täydellistä pikkuneitiä, uhrautuvaa tyttöystävää,-.
Putting his needs ahead of yours. You will still come off as Little Miss Perfect Self-Sacrificing Girlfriend.

Kokonaisuuden puolesta uhrautuva yksilö voi olla kauneinta mitä on.
Can be the most beautiful thing there is. The individual sacrificing themself for the whole.

Luuletko voittaneesi, koska nainen on uhrautuva sinulle?
You think you have won because women are expendable to you?

On olemassa myös useita inkojen uhrautuva kohteita toipunut korkeat vuoret ympäröivät Salta ja ovat esillä ilmaista paneeli museo.
There are also several Incan sacrificial items recovered from the high mountains surrounding Salta and are featured on display panels in the museum.

Puristetut magnesium anodisauva on erinomainen uhrautuva sauva.
Extruded magnesium anode rod is an excellent sacrificial rod.

Tämä Saturnuksen(Saatanan) alainen pitkä, uhrautuva rakkaus näkyy siten myös satanistin uhrivalmiudessa elämälle.
This prolonged, sacrificial love under Saturn(Satan) can therefore be seen in Satanist's wilful sacrificial submission to life.

Chacmoolskulpturerna kuvaavat jumalia makuuasennossa uhrautuva kulhoon.
Chacmoolskulpturerna depicting gods laying down a sacrificial bowl.

Ajankohtana, jolloin Abraham oli noin täyttämään hänen uhrautuva visio hänen poikansa Ismael sanoi hänelle:"Isä, niin kuin olet tilannut Allah.
At the time when Abraham was about to fulfill his sacrificial vision of his son, Ishmael told him,"Father, do as you are ordered by Allah.

Sensijaan kaikki hyvät asiat heidän elämästään tullaan tuomaan valoon- jokainen hyvä ajatus, jokainen laupeuden teko, jokainen uhrautuva teko.
Instead, every good thing about their lives will be brought into the light every holy thought, every charitable act, every sacrificial work.

Olet yhtä avulias ja uhrautuva kuten aina.
You are as helpful and self-sacrificing as always.

Alkaen nousevat tiedettävissä, taajuuskaista käyttöaste QPSK on 2 aikoina binaarimerkki modulaatio useampia vastaavia, mutta tämä on kustannus uhrautuva teho käyttöaste.
From go up knowable, the frequency band utilization rate of QPSK is 2 times of binary digit modulation more corresponding, but this is cost with sacrificial power utilization rate.

Loitte armeijan hengen, uhrautuvan ja ylevän.
You created the spirit of the army, both sacrificial and sublime.

Ensimmäisessä pysähtyi paikassa nimeltä Dhi Hulaifa Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) pyysi yksi uhrautuva kamelit tuotava hänelle.
At the first halt at a place called Dhi Hulaifa the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) asked for one of the sacrificial camels to be brought to him.

CORROCO juotostapilla sopii moniin sovelluksiin kuten jatkuvuus sidos putkien, joka yhdistää mittaus- ja testi kaapelit ja asennus uhrautuva anodien ja testi virkaa, rautatiet ja metrot sekä Maadoitus teollisuus, koska helppous ja nopea asentaa, suuri mekaaninen lujuus ja erittäin alhaisen vierintävastuksen.
CORROCO Brazing Pin is ideally suited for many applications including continuity bonding between pipes, connecting measuring and test cables, and the installation of sacrificial anodes and test posts, Railways and metros, as well as Earthing industry, due to the ease and speed of installation, high mechanical strength and extremely low resistance.

Heidän sydämensä kaipasi tarjota rukouksia Kaaban vielä kerran ja niin valmistelut aloitettu valkoisiin kaapuihin pyhiinvaellus tehdään valmiiksi ja seitsemänkymmentä uhrautuva kamelit ostetaan jokatarjottaisiin päätyttyä pyhiinvaelluksen.
Their hearts yearned to offer their prayers at the Ka'bah once more and so preparations commenced with the white robes of pilgrimage being made ready and seventy sacrificial camels being purchased which were to be offered upon the completion of the pilgrimage.

Kuten Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) näki hänen lähestyvän, hän kertoi pyhiinvaeltajat antaa uhrautuva kamelit vaeltaa vapaasti häntä kohti, ja tämän he tekivät.
As the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) saw him approaching, he told the pilgrims to let the sacrificial camels wander freely towards him and this they did.

Saint Epifanioksen, piispa Salamiin, nuhteli lahko tunnetaan Kollyridians tarjoamiseksi uhrautuva leivän hänelle Panarion 79.
Saint Epiphanius, the Bishop of Salamis, rebuked the sect known as the Kollyridians for offering sacrificial bread to her Panárion 79.

Tämä on yleisimmin käytetty menetelmä, valitse putki enemmän valtaa tehdä pieniä-kanavasta käyttöön eli se on uhrautuva DC käytön kieltämisen nousee todella johtaa laittaa hemmin.
This is the most commonly used method, choose the pipe with greater power to make small-power canal use namely, it is with sacrificial dc power comsumption rises actually result put degree of linearity.

Rohkeita, uhrautuvia ihmisiä, jotka ovat esimerkkinä kaikille.
Ourageous, self-sacrificing people setting eamples for all of us.

Rohkeita, uhrautuvia ihmisiä, jotka ovat esimerkkinä kaikille.
Courageous, self-sacrificing people setting examples for all of us.

Rohkeita, uhrautuvia ihmisiä, jotka ovat esimerkkinä kaikille.
Setting examples for all of us Courageous, self-sacrificing people.

Joskus pitää uhrautua ryhmän eteen.
Sometime you have to take one for the team.

Kuinka moni on uhrautunut, jotta kansallamme olisi tulevaisuus!
Just how many have sacrificed so that our people could have a future!

Olen uhrautunut ihan tarpeeksi!
I have sacrificed enough for you!

Como usar o "uhrautuva" em uma frase Finlandês

Uhrautuva alivoimapeli lopussa oli kaiken kruunu.

Puolustuspelin tiiveyttä korosti Leijonien uhrautuva blokkipelaaminen.

Uhrautuva yhteisö muodostettiin yhteisen hyvän edessä.

VaLePan pelissä parasta oli uhrautuva puolustuspelaamien.

Ainoastaan paimenen uhrautuva teko pelastaa lampaan.

Uhrautuva elämäntapa kuuluu jokaisen kristityn vakaumukseen.

Uhrautuva pelastaja hukkuu itse, samoin velho.

Uhrautuva pelityyli koettelee muutoinkin joukkueen kestävyyttä.

Lisäksi joukkueen uhrautuva puolustuspeli oli uomissaan.

Uhrautuva uskollisuus ammattiaan harjoittavan henkistä valmennusta.

Como usar o "self-sacrificing, sacrificing, sacrificial" em uma frase Inglês

Payne offered, in his typical self sacrificing manner, to relieve Dr.

My husband has self sacrificing love for all of us and it's beautiful to see.

Weight reduction without sacrificing wheel stength.

It is truly a blessing to have such self sacrificing friends.

I know the great cook, patient mother, loving, giving, self sacrificing soul.

Accelerate run time without sacrificing performance.

Sacrificial lambs have been more threatening.

This same self sacrificing Life is the Life that we are.

The sacrificial bed distracts the slugs.

Guilt Free Tip #18 – Where is Your Self Sacrificing Line?