Exemplos de uso de Ujuttaa em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ujuttaa sen sisään!
He's gonna sneak it in!Vaikka koko laivaston. Britit voivat ujuttaa läpi.
The British can slide a whole fleet through.Yritämme ujuttaa sinut sisälle.
We will try to sneak you.Se on makeaa- joten sitä olisi voitu ujuttaa urheilujuomaan.
Ipecac syrup has a sweet flavor. Could have sneaked it into a sports drink without her knowing.Yritän ujuttaa sen keskusteluun.
I will try to work that in.En varmaan saa edes alennusta,mutta voin ujuttaa sinut aerobictunneilleni.
Probably can't even get a discount.But I could smuggle you into my aerobics class.Voisin ujuttaa teidät isoon pöytään.
I could squeeze you both in at a communal table.Annemarie perhe työskennelleet yhdessä ujuttaa Rosens pois maasta ja pois vaara.
Annemarie's family worked together to sneak the Rosens out of the country and out of danger.Voisimme ujuttaa nämä mukaan junaan ja juoda loput siellä.
Maybe we can sneak it on the train and finish it off there.Hän jopa tiesi, milloin eräs märkäkorvainen FBI-agentti- päätti ujuttaa tiedonantajan kartelliini.
He even knew when some wet-behind-the-ears FBI agent decided to put some informant in my cartel.Voin ehkä ujuttaa sinut sisään.
Maybe I can sneak you in tonight.Voisimme ujuttaa nämä mukaan junaan ja juoda loput siellä.
And finish Meidän täytyy ujuttaa se pois Stapletonista.
So we gotta sneak it off Stapleton.Voisimme ujuttaa nämä mukaan junaan ja juoda loput siellä?
Maybe we can sneak it on the train and finish it off there. Know what I mean?Se on helppo ujuttaa keskusteluun.
That's really easy to work into any conversation.Et kai aio ujuttaa tätä koneeseen Käytöksesi järkyttää minua!
Are you thinking of sneaking this on the plane? I'm shocked at your behavior!Voit kai silti ujuttaa minut sinne?
But you could sneak me down there, couldn't you,?Joko tuo ujuttaa tavaraa Chinoon tai tarvitsee ison nikotiinitarran.
Either this guy is sneaking shit into Chino or he needs the world's largest patch.Minua hyödytti. Olen yrittänyt ujuttaa tuon faktan keskusteluun jo vuosia.
I have been trying to slide that into a conversation for years.- It helped me.He ovat alkaneet ujuttaa ylimääräiset hammastahnaan- ja äidinmaidonkorvikkeeseen.
So they have started sneaking the excess into toothpaste and baby formula.Ota tämä ase ja ala ujuttaa ihmisiä ulos takakautta.
Start sneaking people out the back.He ovat alkaneet ujuttaa ylimääräiset hammastahnaan- ja äidinmaidonkorvikkeeseen.
And baby formula. So they have started sneaking the excess into toothpaste.Ota tämä ase ja ala ujuttaa ihmisiä ulos takakautta.
Take this gun and start sneaking people out the back.En yritä ujuttaa itseäni mihinkään.
I'm not trying to insinuate myself into anything.Ei hän yritä ujuttaa sormusta sormeeni.
It's not like he's trying to put a ring on my finger.Britit voivat ujuttaa Iäpi vaikka koko Iaivaston.
The British can slide a whole fleet through.Ajattelin ujuttaa sen tuohon.
Ehkä voisit ujuttaa tämän siinä sivussa.
Maybe you can slip this one through, as well.Ajattelin ujuttaa ne oven alta.
Meidän pitäisi ujuttaa niitä hänen aamukahviinsa.
We should slip it into her morning coffee.
