O Que é ULKOISTAA em Inglês

• outsource
• externalise
• outsourcing
• outsourced
• outsources

Exemplos de uso de Ulkoistaa em Finlandês e suas traduções para o Inglês

He olisivat voineet ulkoistaa.
They could have outsourced.

Joo, voit ulkoistaa sekin.
Yes, you can outsource that too.

Kauneus liiketoiminta on, että se on niin helppo ulkoistaa.
The beauty of this business is that it's so easily outsourced.

Hän ulkoistaa. Se on hyvä.
That's okay. He's externalizing.

Työt oli pakko ulkoistaa.
Outsourcing, yeah, it forced my hand.

Herra Kuningas ulkoistaa tuon tapaiset työt.
Mr. King farms out that kind of work.

Eläkkeet, edut, ylityöt, lomat ja yritykset ulkoistaa palvelut.
Pension, benefits, overtime, vacation, and any attempt at outsourcing.

Rowlands ulkoistaa skitsofreenisen hajoamisen.
Rowlands externalizes schizophrenic dissolution.

Kaikkea vastuuta emme voi ulkoistaa muille.
But we cannot outsource all responsibility to others.

Bernie, voinko ulkoistaa kotityöni intialaiselle?
Bernie, can I outsource my chores to an Indian guy?

Ne ovat ainoat, jolle yhtiöt ja yritykset voivat ulkoistaa työ.
They were the only ones to whom companies and businesses could outsource work.

Aikovatko he ulkoistaa työni Bangaloreen?
Are they planning to outsource my job to Bangalore?

Viime viikolla salzburgerit pelkäsivät palaa identiteettiinsä: Mozartkugelnin tuotanto tulisi ulkoistaa.
Last week, the Salzburgers feared for a piece of their identity: The production of Mozartkugeln should be outsourced.

Hyvää syytä ulkoistaa verkkokauppasi logistiikka.
Reasons to outsource your logistics to HUB.

Kuten arvoisat jäsenet tietänevät, parlamentti on vuosien myötä tehnyt useita ehdotuksia, joiden joukossa on ajatus siitä, että meidän pitäisi ulkoistaa merentakaisen avunantomme hallinnointi.
As honourable Members will know, over the years Parliament has put forward a number of proposals including the idea that we should externalise the management of our overseas aid.

Herra Kuningas ulkoistaa tuon tapaiset työt. Olkaa hyvä.- En.
Mr. King farms out that kind of work.- Nope.

TSK ilmaisee huolensa sähkö- ja maakaasualan työpaikkojen katoamisesta, joka on seurausta markkinoiden avaamisesta ja yritysten taipumuksesta käyttää alihankkijoita ja ulkoistaa tiettyjä kustannustekijöitään.
The ESC is concerned by current job losses in the electricity and natural gas sectors following the liberalisation of the markets, and the current trend for companies to subcontract and externalise certain costs.

Herra Kuningas ulkoistaa tuon tapaiset työt. Olkaa hyvä.
Nope. that kind of work. Please. Mr. King farms out.

Voit ulkoistaa koko sinun monitahoisen, aikaavievän tilausten hallinnan meiltä.
You can outsource all your complex, time-consuming order administration with us.

Ylläpitoa ei voi ulkoistaa kymmenessä kuukaudessa.
But you cannot outsource maintenance services in only 10 months.

Com ulkoistaa Googlen hakukoneen antaakseen vaikutelman, että se voi olla hyödyllinen.
Com outsources the Google search engine to make an impression that it can be useful.

Haluatko vuokrata meille ulkoistaa hankkeet tai tarvitsemme lisätietoja?
Want to hire us, outsource projects or need more details?

Finnair ulkoistaa matkustamopalveluja norjalaisyhtiölle, lomauttaa väkeä.
Finnair outsources cabin services to a Norwegian company, employees laid off.

Palkanlaskenta Halutessasi voit ulkoistaa koko palkkahallinnon meille.
If you want, you can outsource the whole of payroll management to us.

On parempi ulkoistaa sen asiantuntijoille, ja täällä voit tilata sisustus.
It is better to outsource it to specialists, and here you can order the interior design.

Sen sijaan palkata ison talon myyntitiimin, voit ulkoistaa tehtävän omaan kanavakumppanien.
Instead of hiring a big in-house sales team, you can outsource the task to your channel partners.

Tarvittaessa voit ulkoistaa meille myös järjestelmän käyttöliittymän toteutuksen.
If needed, you can also outsource the implementation of the system to us.

Meidän on pitänyt ulkoistaa lainopilliset työt vuoden ajan.
We have had to outsource our legal work for the last year.

Komissio aikoo ulkoistaa tämän ohjelman täytäntöönpanon(osittain) toimeenpanovirastolle.
The Commission envisages(partially) externalising the implementation of this programme to an executive agency.

Joten ajattelin ulkoistaa sen.- En onnistunut omin päin,- Mitä?
So I outsourced it.- I did not even think about it,- What?

Como usar o "ulkoistaa" em uma frase Finlandês

Tarvittaessa voitte ulkoistaa myös tuotteiden varastoinnin.

Eli hän ulkoistaa itsensä tästä vastuusta?

Nyt koko Ylen voisi ulkoistaa Keniaan.

Siksi somemainonta kannattaa kokonaisuudessaan ulkoistaa meille.

Työnhakijoiden etsimisen voi myös ulkoistaa rekrytointitoimistolle.

Päätin joka tapauksessa kerrankin ulkoistaa itseni.

Miksi ulkoistaa taloushallinto tai sen osaprosessi?

Halutessasi voit myös ulkoistaa palvelun meille.

Yhteiskunta ulkoistaa kaikenlaisia sinänsä lakisääteisiä tehtäviään.

Emme voi ulkoistaa omaa vastuutamme vanhempana.

Como usar o "outsource, outsourcing" em uma frase Inglês

Outsource Experience Preferred, But Not Required.

manufacturing outsourcing and supply chain management.

Except she won’t outsource the tasting.

I’m all about outsourcing these days!

Thinking about outsourcing your payroll administration?

Some companies outsource certain sales promotions.

Delivering high-quality research outsourcing services globally.

And no, you can’t outsource this.

And outsourcing just makes good sense.

Product owners who outsource UI/UX design?