O Que é VAHINGOITAMME em Inglês

• we harm
• are we gonna damage

Exemplos de uso de Vahingoitamme em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Kiroamme itsemme, jos vahingoitamme sitä.
We will curse ourselves if we harm it.

Joskus me vahingoitamme itseämme enemmän kuin muut meitä.
We harm ourselves more than anybody else can sometimes.

Ei! Kiroamme itsemme, jos vahingoitamme sitä. Mene.
No! We will curse ourselves if we harm it. Go.

Miksi vahingoitamme Brutus-raukan valtimoita ja laskimoita?
And why are we gonna damage poor Brutus' greater vessels?

Kiroamme itsemme, jos vahingoitamme sitä. Mene.
Go. We will curse ourselves if we harm it.

Vahingoitamme itseämme ympäri maailman samalla tavoin kuin vahingoitamme eläimiä ja luontoa itseään.
We're harming ourselves around the world, as well as harming the animals, as well as harming nature herself.

Luulin, että se tapahtuu vain, kun vahingoitamme ihmisiä.
I thought that only happened when we harmed humans.

Emme saa rahaa, jos tuhlaamme ja vahingoitamme talouttamme toimenpiteillä, jotka ovat haitallisia ja erittäin kalliita.
We cannot have money if we are wasting and damaging our economy by applying measures that are counterproductive and very costly.

Brutus-raukan valtimoita ja laskimoita? Miksi vahingoitamme.
And why are we gonna damage poor Brutus' greater vessels?

Jos tapamme tämän miehen, vahingoitamme hyvin erityistä hybridiä.
If we kill this man, we are harming a very special hybrid.

Jos lopetamme poikkeuksetta kaikki nämä ohjelmat syistä, joihin monet kollegat täällä vetoavat, loppujen lopuksi pikemminkin vahingoitamme ympäristöä kuin hyödytämme sitä.
If we were to suspend all the programmes without exception for the reason given by a number of speakers here, we would be doing our environment more harm than good.

Tämä riittää kiitos, ennen kuin vahingoitamme peruuttamattomasti maailmantaloutta.
Enough please, before we damage irrevocably the global economy.

Aivan kuten kipu, se varoittaa meitä, kun vahingoitamme itseämme.
It warns us when we're damaging ourselves. Just like pain.

Pelastamalla nämä maat me vahingoitamme niitä- koska velkaantunutta ystävää ei auteta tyrkyttämällä hänelle lisää lainaa- ja tietenkin vahingoitamme omia veronmaksajiamme sekä rikomme lakia.
In bailing out these countries, we are hurting them- because you do not help an indebted friend by pressing more loans on them- and, of course, we are hurting our own taxpayers as well as violating the law.

Kerro vain, missä väkemme on, niin me vahingoitamme sinua. Ei, kuuntele.
No, listen. Just tell us where our people are, and we will injure you.

Me nopeutamme ilmastonmuutosta ja vahingoitamme äärimmäisessä köyhyydessä eläviä ihmisiä.
We are speeding up climate change and harming peoples who live in extreme poverty.

Olemme mukana vaarantamassa avainasemassa olevien metsien ja biodiversiteetin säilymistä. Vaikutamme toiminnallamme suoraan sekä tuottaja- että tuojamaiden ilmasto-oloihin, kansalaisiin ja työllisyystilanteeseen ja näin tehdessämme vahingoitamme laillisesti toimivia yrityksiä ja lisäämme kansainvälisten puualan markkinoiden epävakautta.
We are playing a part in jeopardising the survival of key forests and biodiversity; we are having a direct influence on the climatic conditions, the people and the employment situation in both the producing countries and the importing countries; and, in so doing, we are damaging the businesses that act legally and destabilising international wood markets.

Jos emme määritä keskeistä tavoitettamme, annamme vain rangaistuksia alalle, joka on jo kärsinyt yli 30 prosentin äkillisestä kutistumisesta. Siinä tapauksessa me ennen kaikkea vahingoitamme pieniä ja keskisuuria yrityksiä, joita me vain 12 tuntia sitten halusimme täällä parlamentissa tukea, koska kyseiset yritykset vaikuttavat merkittävästi talouteen ja yhteiskuntaan Euroopan ainoina aitoina työllistäjinä.
If we do not establish our central aim, we will end up penalising a sector that has already suffered an abrupt contraction of more than 30%, above all, hurting small and medium-sized enterprises, which, just 12 hours ago, all of us in this House confirmed we wanted to support due to the huge economic and social role they play as the only true engine of employment in Europe.

Koska veden ja hiilen kohtalo on sidottuna maaperän orgaaniseen ainekseen, kun vahingoitamme maaperää, vapautamme hiiltä.
Because the fate of water and carbon are tied to soil organic matter, when we damage soils, you give off carbon.

Näitä ihmisiä vahingoittava tragedia kuitenkin jatkuu.
Nonetheless, the tragedy affecting these people still continues.

Kaikki Vadimia vahingoittava on sinulle eduksi.
Anything that hurts Vadim is good for you.

Jos teet noin uudestaan, saatat vahingoittua.
If you do that again you might get hurt.

Johnny, jos varoitat häntä, joku voi vahingoittua.
Johnny, if you warn him, someone could get hurt.

Mitä teen, jos vahingoitun?
What do I do if I get hurt?

Torjua petoksia, lahjontaa ja muuta Euroopan yhteisöjen taloudellisia etuja vahingoittavaa laitonta toimintaa.
To combat fraud, corruption and any other illegal activity harmful to the European Communities' financial interests.

En anna sijoitukseni vahingoittua.
I won't let my investment get hurt.

En anna kenenkään vahingoittua vuokseni!
I can't let anyone else get hurt because of me!

En halua, että vahingoitut.
I don't want you to get hurt.

Mikään niistä ei saa vahingoittua tässä prosessissa.
None of them must be damaged in this exercise.

Lisäksi ehjä sinkkipinnoite ei saa vahingoittua tarpeettomastitai irrota.
Also, intact zinc coatings must not be damaged unnecessarily or removed.

Como usar o "vahingoitamme" em uma frase Finlandês

Mutta joskus itse tietämättömyydestä vahingoitamme lemmikkejämme.

Vahingoitamme tällä paitsi itseämme myös ihmissuhteitamme.

Kun vahingoitamme ympäristöä, pelaamme Jumalan lahjalla.

”Totta kai vahingoitamme jotakuta”, sanoi nainen.

Tällä asenteella me aikuisina vahingoitamme omaa sieluamme.

Miksi kiusaamme, pahoinpitelemme, nöyryytämme, vahingoitamme ja tapamme?

Hicks luettelee asioita, joilla vahingoitamme omaa arvokkuuttamme.

Tiedosta huolimatta vahingoitamme sekä itseämme että toisiamme.

Muuten olemme puolueellisia ja vahingoitamme kagyun yhtenäisyyttä.

Jos jatkat toimintaa, vahingoitamme sinua tai perhettäsi.

Como usar o "we harm" em uma frase Inglês

If we stop correcting each other, we harm science.

If we harm our environment, we harm ourselves and all others.

And if that’s not bad enough, we harm ourselves.

They should only get involved if we harm someone.

We harm no one but ourselves by pretending otherwise.

Will we harm our own well being?

When we harm children, we harm the community.

By being impatient, and not encouraging others, we harm ourselves.

Being together, we harm nobody; being apart, we extinguish ourselves.

The more we harm our planet, is how much more we harm ourselves and our future generations.