O Que é VALMISTELEMME em Inglês

• we are preparing
• we will prepare
• we're prepping
• we are working
• we will prep
• we're preparing

Exemplos de uso de Valmistelemme em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Valmistelemme kokeen.
We're preparing a test.

Heidän ansiostaan valmistelemme tutkimusohjelmaa.
Thanks to them, we are preparing a protocol.

Valmistelemme sille tukikohtaa.
We're preparing a base for it.

Kun olet sisällä, valmistelemme sinut leikkaukseen.
Once you're inside, we will prep you for surgery.

Valmistelemme hänet leikkaukseen.
We're prepping her for surgery.

Olemme ottaneet yhteyttä toimittajiin… Valmistelemme suoria lähetyksiä Facebookiin ja YouTubeen.
We already contacted reporters, and… So we're preparing live broadcasts on Facebook and YouTube.

Valmistelemme auton ja rahat.
We're preparing the money and the car.

Suurimmalle osalle pk-yrityksiä tämä merkitsee- varsinkin suurta osaa pk-yritysten luottoja koskevan jälleenmyynnin merkityksen uudistuksen myötä- että valmistelemme oikeudenmukaista ja tasapainoista ratkaisua pk-yritysten luottoasioihin.
With regard to SMEs- particularly in the light of reforms to the definition of retail which embrace a lot of SME lending- we are working towards a framework which is a fair and balanced solution on the SME lending issue.

Siispä valmistelemme kuiskausten gallerian.
Then we will prepare the whisper gallery.

Valmistelemme hänet leikkaukseen. Olit oikeassa.
We're prepping her for surgery. You were right.

Tänään valmistelemme boršuria kalkkunan kanssa.
Today we are preparing borsch with turkey.

Valmistelemme yllätystä yhteiselle ystävällemme.
We're preparing a surprise for our mutual friend.

Ongelmien vuoksi valmistelemme ohjeita, jotka ovat pian saatavissa.
Because problems exist, we are preparing guidelines that will soon be available.

Valmistelemme saattuetta Pekingin matkaa varten.
We're preparing a consoy for a delisery to Peking.

Heidän ansiostaan valmistelemme tutkimusohjelmaa joka menee ihmiskoekomitean hyväksyttäväksi.
Thanks to them, we are preparing a protocol… for review by the human-studies committee.

Valmistelemme saattuetta Pekingin matkaa varten.
We're preparing a convoy for a delivery to Peking.

Valmistelemme saattuetta Pekingin matkaa varten.
To Peking. We're preparing a convoy for a delivery.

Valmistelemme sinut leikkaukseen, kuten lupasin.
We're prepping you for surgery. Just like I promised.

Valmistelemme uusia ominaisuuksia ensi kaudesta alkaen.
Starting the next season we are preparing new….

Valmistelemme kokeen. Selvitämme, kuka on kuka.
We're preparing a test, and then we figure out who's who.

Valmistelemme tunkeutumisen FEMAn rakennukseen. Hyvä.
Good. we will prep infiltration into the fema building.

Valmistelemme tunkeutumisen FEMAn rakennukseen. Hyvä.
We will prep infiltration into the fema building. good.

Valmistelemme kaiken ja siirrämme perheesi turvaan.
We will prepare things and get your family in safekeeping.

Valmistelemme häntä huomiseen liiton edustajan tapaamiseen.
We're prepping him for his union-rep meeting tomorrow.

Valmistelemme teidät tänään huomista matkaanne varten.
We will prepare you tonight for your final journey tomorrow.

Valmistelemme UAV: tä pyramidin ympäristön etsintää varten.
We're preparing a UAV for a long-range search around the pyramid.

Valmistelemme UAV: tä pyramidin ympäristön etsintää varten.
Search around the pyramid. We're preparing a UAV for a long- range.

Valmistelemme tarkistettua asetusta budjettikohtaa B7-6211 varten.
We are preparing a revised regulation for the B7-6211 budget line.

Valmistelemme ratsiaa. Bunkkerit on piiritetty ja Thanas Kelmendiä vahditaan.
We're preparing the raid now. The bunkers are surrounded.

Valmistelemme asiaa komissiossa ja annamme lähiaikoina joitakin esityksiä.
We are working on this in the Commission and will table some ideas very soon.

Como usar o "valmistelemme" em uma frase Finlandês

Valmistelemme myös tällä hetkellä syksyn ohjelmistojulkistusta.

Vuodelle 2015 valmistelemme jossain muodossa 80-vuotisjuhlia.

Vapaaehtoiseksi myyjäisiin: Tällä hetkellä valmistelemme joulumyyjäisiä.

Valmistelemme väridigitaalilaitehankintaa Canon-tulostimemme huoltosopimuksen päättymisen takia.

Filippa: Kyllä, valmistelemme uutta materiaalia parhaillaan.

Lauantaina valmistelemme keskustellen sääntömuutosta, josta päätetään…

Työssä valmistelemme koko maan kattavaa kuntauudistusta.

Näinä päivinä valmistelemme sisäisesti tulevaa vuotta.

Valmistelemme vähitellen päivitystä englannin kieliseen versioon.

Tällä hetkellä valmistelemme Horizon2020-hanke-ehdotusta Namibian vesijärjestelmiin.

Como usar o "we will prepare, we are preparing" em uma frase Inglês

So once again we will prepare for that.

We will prepare "Children's Seat" for dinner.

We are preparing for the spring rebirth.

Now, we will prepare the spice paste.

Porter we will prepare lunch for us.

We are preparing ourselves for our future.

We are preparing our children for adulthood.

We will prepare and record all documents.

Now we are preparing noodles for stuffing.

Nowadays we are preparing the third phase.